Ćwiczenie 1: Bingo słowne
Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.
Słowo | Tłumaczenie |
---|---|
le notizie | wiadomości |
gli aggiornamenti | aktualizacje |
in diretta | na żywo |
i quotidiani | dzienniki |
siamo in onda | jesteśmy na antenie |
Rai News 24 | Rai News 24 |
Ćwiczenie 2: Tekst
Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.
Una breve spiegazione della RAI e dei suoi canali.
La Rai è la televisione pubblica italiana e produce programmi TV e radio. | (La Rai jest włoską telewizją publiczną i produkuje programy TV i radiowe.) |
I programmi vengono trasmessi su diversi canali. | (Programy są nadawane na różnych kanałach.) |
Rai Uno è il canale per tutta la famiglia: mostra notizie, fiction e programmi per tutti. | (Rai Uno to kanał dla całej rodziny: pokazuje wiadomości, seriale i programy dla wszystkich.) |
Rai Due è per un pubblico più giovane, con serie TV, film, satira e eventi live. | (Rai Due jest dla młodszej publiczności, z serialami TV, filmami, satyrą i wydarzeniami na żywo.) |
Rai Tre è il canale della cultura, attualità e del territorio, con approfondimenti, documentari e film d'autore. | (Rai Tre to kanał kultury, aktualności i regionu, z analizami, dokumentami i filmami autorskimi.) |
Rai News24 è un canale che trasmette notizie tutto il giorno; puoi guardarlo per essere sempre informato. | (Rai News24 to kanał nadający wiadomości przez cały dzień; możesz go oglądać, aby być zawsze na bieżąco.) |
Rai Scuola è un canale educativo con programmi per la scuola e la formazione. | (Rai Scuola to kanał edukacyjny z programami szkolnymi i szkoleniowymi.) |
Rai Storia trasmette programmi sulla storia e la cultura. | (Rai Storia nadaje programy o historii i kulturze.) |
Ci sono anche canali per bambini, sport e cinema. | (Są też kanały dla dzieci, sportu i kina.) |
Chi vuole vedere i programmi italiani all'estero o imparare l'italiano può guardare Rai Italia. | (Kto chce oglądać włoskie programy za granicą lub uczyć się włoskiego, może oglądać Rai Italia.) |
Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. Che cos'è la Rai secondo il testo?
(Czym jest Rai według tekstu?)2. Quale canale Rai è dedicato a programmi per un pubblico giovane?
(Który kanał Rai jest przeznaczony dla młodej widowni?)3. Dove puoi guardare notizie per tutto il giorno?
(Gdzie możesz oglądać wiadomości przez cały dzień?)4. Qual è il canale giusto per chi vuole vedere programmi italiani all'estero?
(Który kanał jest odpowiedni dla tych, którzy chcą oglądać włoskie programy za granicą?)Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.
- Quali tipi di programmi ti piace guardare su Rai Uno e perché?
- Racconta di un programma interessante che hai visto di recente in televisione o ascoltato alla radio.
- Come usi i media per informarti sulle notizie del giorno?
- Cosa preferisci: guardare programmi in diretta o registrati? Spiega perché.
Ćwiczenie 5: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Scegli un programma di 5-10 minuti. Si tratta di notizie, cultura, sport o altro?