Teaching guidelines +/- 15 minutes

Text and translation

1. Recuerdo que cuando era más joven, utilizar ordenadores e internet era diferente y más complicado. I remember that when I was younger, using computers and the internet was different and more complicated.
2. Abrirse una cuenta en aquella época llevaba mucho tiempo. Opening an account in those days took a long time.
3. Veo el ordenador de mi padre y me parecía algo muy difícil de manejar. I see my father's computer and it seemed like something very difficult to handle.
4. Ahora navego por internet con mi ordenador portátil. Now I browse the internet with my laptop.
5. Consulto páginas web fácilmente y descargo documentos e imágenes rápidamente. I easily consult websites and quickly download documents and images.
6. Hoy todo es más rápido, pero también hay más riesgos. Today everything is faster, but there are also more risks.
7. Por eso es importante que mi conexión sea segura cuando comparto información. That is why it is important that my connection is secure when I share information.
8. A veces veo páginas web que no me parecen seguras y prefiero no visitarlas. Sometimes I see websites that don't seem safe to me, and I prefer not to visit them.
9. También guardo todos mis documentos e imágenes en un lugar seguro. I also keep all my documents and images in a safe place.
10. Para mí, tener una buena conexión a internet es fundamental porque forma parte de mi vida diaria. For me, having a good internet connection is fundamental because it is part of my daily life.

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Cómo veía la persona el ordenador de su padre cuando era joven?
  2. How did the person see their father's computer when they were young?
  3. ¿Qué puede hacer la persona ahora con los documentos y las imágenes?
  4. What can the person do now with the documents and images?
  5. ¿Por qué la persona siempre necesita una conexión a Internet buena y segura?
  6. Why does a person always need a good and secure internet connection?
  7. ¿Qué utilizas más a menudo para navegar por internet (portátil, teléfono, etc.)?
  8. What do you use most often to browse the internet (laptop, phone, etc.)?
  9. ¿Crees que usar internet es más peligroso ahora que antes? ¿Por qué?
  10. Do you think using the internet is more dangerous now than before? Why?