A2.19: Auf dem Campingplatz

На къмпинга

In dieser Lektion lernen Sie zentrale Vokabeln rund ums Camping, wie палатка (Zelt), планина (Berg) und карта (Karte), und üben Gespräche über das Planen und Navigieren auf dem Campingplatz mit GPS.

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Утре ___ отидем на къмпинг в планината.

(Morgen werden wir ___ einen Campingplatz auf dem Planeten entdecken.)

2. Ще ___ река, където можем да плуваме.

(Wir ___ den Weg, wo wir schwimmen können.)

3. След като стигнем, ще ___ палатката.

(Nachdem die Katze schläft, ___ wir den Kater.)

4. Ще си приготвим вечеря край огъня и ще ___ истории.

(Heute sind wir eingeladen, ein Feuer am See zu machen und ___ Geschichten.)

Übung 3: Beim Camping

Anleitung:

Минахме събота и ние (Тръгна - Минало свършено време) на къмпинг в планината. Аз (Взема - Минало несвършено време) картата и (Провeрява - Минало несвършено време) маршрута, за да не се загубим. Моят приятел ми каза, че следващата седмица той (Организирам - Просто бъдеще време) още едно пътуване до езерото. Аз вечерта (Планирам - Минало свършено време) какво ще взема с мен и след гладам прогноза за времето.


Wir sind auf einem Campingplatz im Freien. Ich zünde die Karte an und überprüfe die Marschroute, damit wir uns nicht verirren. Mein Freund sagt mir, dass der folgende Tag noch organisiert wird, nur einen Fußmarsch entfernt. Am Abend plane ich, wie ich mit Männern zusammenkomme und dann eine Vorstellung von Zeit mache.

Verbtabellen

Тръгна - Zünden

Минало свършено време

  • аз тръгнах
  • ти тръгна
  • той/тя/то тръгна
  • ние тръгнахме
  • вие тръгнахте
  • те тръгнаха

Взема - Nehmen

Минало несвършено време

  • аз вземах
  • ти вземаш
  • той/тя/то вземаше
  • ние вземахме
  • вие вземахте
  • те вземаха

Провeрява - Überprüfen

Минало несвършено време

  • аз проверявах
  • ти проверяваше
  • той/тя/то проверяваше
  • ние проверявахме
  • вие проверявахте
  • те проверяваха

Организирам - Organisieren

Просто бъдеще време

  • аз ще организирам
  • ти ще организираш
  • той/тя/то ще организира
  • ние ще организираме
  • вие ще организирате
  • те ще организират

Планирам - Planen

Минало свършено време

  • аз планирах
  • ти планира
  • той/тя/то планира
  • ние планирахме
  • вие планирахте
  • те планираха

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Bulgarisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Beschreibung der Lektion „Beim Camping“

Diese Lektion richtet sich an Lernende auf dem Niveau A2 und behandelt alltägliche Gespräche und Situationen rund um das Thema Camping. Der Fokus liegt darauf, wie man einen Campingplatz plant, sich zwischen verschiedenen Campingzonen orientiert und technische Hilfsmittel wie GPS zur Navigation verwendet.

Inhalte der Lektion

  • Planung eines Campingausflugs: Erste Schritte bei der Auswahl eines Campingplatzes und Verständigung über die Umgebung. Beispielwörter wie „римска империя“ (römisches Reich), „хубави места“ (schöne Plätze) und „реки и гори“ (Flüsse und Wälder) werden verwendet.
  • Campingzonen verstehen und beschreiben: Beschreibung und Auswahl von Zonen wie „балканските планини“ (Balkanberge), mit Details zu Wasserquellen und Waldgebieten, was die Vorbereitung erleichtert.
  • Navigation mit GPS: Praktische Anwendung von GPS bei der Orientierung am Campingplatz, Verständnis von Distanzen und Koordinaten, beispielsweise „пътеката към езерата“ (der Weg zu den Seen) und „500 метра на север“ (500 Meter nördlich).

Nützliche Ausdrücke und Vokabeln

  • Къде искаш да ходим на къмпинг? – Wo möchtest du campen gehen?
  • Аз взех карта и проверявах маршрута. – Ich habe eine Karte genommen und den Weg geprüft.
  • Пътеката е добре маркирана. – Der Weg ist gut markiert.
  • Ние имаме повече от километър до езерото. – Wir haben mehr als einen Kilometer bis zum See.

Vergleich zwischen Deutsch und Bulgarisch

Im Bulgarischen gibt es eine klare Unterscheidung zwischen bestimmten und unbestimmten Formen, ähnlich dem Deutschen, doch fehlen im Bulgarischen Artikel. So heißt der Weg auf Bulgarisch пътеката im bestimmten und пътека im unbestimmten Sinn, wobei der Artikel durch die Endung im Wort angezeigt wird.

Außerdem ist die Verbkonjugation im Bulgarischen für jede Person spezifisch, auch wenn der Infinitiv dem Deutschen relativ ähnlich erscheint. Ein Beispiel ist das Verb „тръгна“ (losgehen), das im Bulgarischen vielfältig konjugiert wird, z. B. аз тръгнах für „ich bin losgegangen“.

Nützliche Phrasen im Vergleich

  • „Zu welchem Campingplatz fahren wir?“
    Bulgarisch: Къде искаш да ходим на къмпинг?
    Direkte Übersetzung: „Wo möchtest du gehen zu Camping?“
  • „Der Weg ist gut markiert.“
    Bulgarisch: Пътеката е добре маркирана.
    Das Wort für „Weg“ und die Adjektivendung passen grammatisch zueinander.
  • „Ich habe die Karte und den Weg kontrolliert.“
    Bulgarisch: Аз взех карта и проверявах маршрута.
    Hier wird Stil und Gebrauch verschiedener Verbzeiten geübt.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏