Konjugation des rentrer (zurückkehren) für alle Zeitformen mit Beispielsätzen und Übungen.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Rentrer
(zurückkehren)
|
rentré
(eingezogen)
|
Verbkonjugationen
Indicatif
Present
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') rentre |
ich kehre zurück |
| (tu) rentres |
du kehrst zurück |
| (il/elle/on) rentre |
er/sie/man kehrt zurück |
| (nous) rentrons |
wir kehren zurück |
| (vous) rentrez |
Sie kehren zurück |
| (ils/elles) rentrent |
sie kehren zurück |
|
Imparfait
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') rentrer |
ich kehrte zurück |
| (tu) rentrais |
du kehrtest zurück |
| (il/elle/on) rentrait |
er/sie/es kehrte zurück |
| (nous) rentions |
wir kehrten zurück |
| (vous) rentriez |
Sie kehrten zurück |
| (ils/elles) rentraient |
sie kehrten zurück |
|
Passé composé
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') je suis rentré(e) |
ich bin zurückgekehrt |
| tu es rentré(e) |
du bist zurückgekehrt |
| (il/elle/on) il est rentré / elle est rentrée / on est rentré(e)s |
(er/sie/man) er ist zurückgekehrt / sie ist zurückgekehrt / wir sind zurückgekehrt |
| nous sommes rentré(e)s |
wir sind zurückgekehrt |
| vous êtes rentré(e)(s) |
Sie sind zurückgekehrt |
| (ils/elles) ils sont rentrés / elles sont rentrées |
sie sind zurückgekehrt |
|
Plus-que-parfait
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') j'étais rentré(e) |
ich war zurückgekehrt |
| tu étais rentré(e) |
du warst zurückgekehrt |
| il/elle/on était rentré(e) |
er war zurückgekehrt |
| nous étions rentré(e)s |
wir waren zurückgekehrt |
| vous étiez rentré(e)(s) |
Sie waren zurückgekehrt |
| ils/elles étaient rentré(e)s |
sie waren zurückgekehrt |
|
Futur simple
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') rentrerai |
Ich werde zurückkehren |
| (tu) rentreras |
du wirst zurückkehren |
| (il/elle/on) rentrera |
er/sie/man wird zurückkehren |
| (nous) rentrerons |
Wir werden zurückkehren |
| (vous) rentrerez |
Sie werden zurückkehren |
| (ils/elles) rentreront |
sie werden zurückkehren |
|
Futur antérieur
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') serai rentré(e) |
Ich werde zurückgekehrt sein |
| (tu) seras rentré(e) |
du wirst zurückgekehrt sein |
| (il/elle/on) sera rentré(e) |
er/sie/es wird zurückgekehrt sein |
| (nous) serons rentrés(es) |
wir werden zurückgekehrt sein |
| (vous) serez rentré(e)(s) |
Sie werden zurückgekehrt sein |
| (ils/elles) seront rentrés(es) |
sie werden zurückgekehrt sein |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') rentrerais |
ich würde zurückkehren |
| (tu) rentrerais |
du würdest zurückkehren |
| (il/elle/on) rentrerait |
er/sie/es würde zurückkehren |
| (nous) rentrerions |
wir würden zurückkehren |
| (vous) rentreriez |
Sie würden zurückkehren |
| (ils/elles) rentreraient |
sie würden zurückkehren |
|
Conditionnel passé
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') je serais rentré / je serais rentrée |
ich wäre zurückgekehrt |
| tu serais rentré / tu serais rentrée |
du wärst zurückgekehrt |
| (il/elle/on) il serait rentré / elle serait rentrée / on serait rentré(e)(s) |
er wäre zurückgekehrt / sie wäre zurückgekehrt / man wäre zurückgekehrt |
| nous serions rentrés / nous serions rentrées |
wir wären zurückgekehrt |
| vous seriez rentré / vous seriez rentrée / vous seriez rentrés / vous seriez rentrées |
Sie wären zurückgekehrt |
| (ils/elles) ils seraient rentrés / elles seraient rentrées |
sie wären zurückgekehrt |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') rentre |
je/j' zurückkehre |
| (tu) rentres |
du zurückkehrst |
| (il/elle/on) rentre |
er/sie/es zurückkehre |
| (nous) rentrions |
wir zurückkehren |
| (vous) rentriez |
Sie zurückkehren |
| (ils/elles) rentrent |
sie kehren zurück |
|
Subjonctif passé
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') que je sois rentré / rentrée |
ich sei zurückgekehrt |
| (tu) que tu sois rentré / rentrée |
du seist zurückgekehrt |
| (il/elle/on) qu'il soit rentré / rentrée / qu'elle soit rentrée / rentrée / qu'on soit rentré / rentrée |
er sei zurückgekehrt / sie sei zurückgekehrt / man sei zurückgekehrt |
| (nous) que nous soyons rentrés / rentrées |
wir seien zurückgekehrt |
| (vous) que vous soyez rentrés / rentrées |
Sie zurückgekehrt seien |
| (ils/elles) qu'ils soient rentrés / rentrées |
sie seien zurückgekehrt |
|
Impératif
Impératif
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| Rentre! |
Komm zurück |
| Rentre! |
Komm zurück |
|
