Coniugazione di rentrer (rientrare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Rentrer
(rientrare)
|
rentré
(rientrato)
|
Coniugazioni verbali
Indicatif
Present
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') rentre |
io rientro |
| (tu) rentres |
tu rientri |
| (il/elle/on) rentre |
lui/lei/esso rientra |
| (nous) rentrons |
noi rientriamo |
| (vous) rentrez |
voi rientrate |
| (ils/elles) rentrent |
loro rientrano |
|
Imparfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') rentrer |
io rientravo |
| (tu) rentrais |
tu rientravi |
| (il/elle/on) rentrait |
lui/lei/si rientrava |
| (nous) rentions |
noi rientravamo |
| (vous) rentriez |
voi rientravate |
| (ils/elles) rentraient |
loro rientravano |
|
Passé composé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') je suis rentré(e) |
io sono rientrato |
| tu es rentré(e) |
tu sei rientrato |
| (il/elle/on) il est rentré / elle est rentrée / on est rentré(e)s |
(lui/lei/si) lui è rientrato / lei è rientrata / si è rientrati/e |
| nous sommes rentré(e)s |
noi siamo rientrati |
| vous êtes rentré(e)(s) |
voi siete rientrati |
| (ils/elles) ils sont rentrés / elles sont rentrées |
loro sono rientrati |
|
Plus-que-parfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') j'étais rentré(e) |
io ero rientrato |
| tu étais rentré(e) |
tu eri rientrato |
| il/elle/on était rentré(e) |
lui/lei/si era rientrato |
| nous étions rentré(e)s |
noi eravamo rientrati |
| vous étiez rentré(e)(s) |
voi eravate rientrati |
| ils/elles étaient rentré(e)s |
loro erano rientrati |
|
Futur simple
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') rentrerai |
io rientrerò |
| (tu) rentreras |
tu rientrerai |
| (il/elle/on) rentrera |
lui/lei/si rientrerà |
| (nous) rentrerons |
noi rientreremo |
| (vous) rentrerez |
voi rientrerete |
| (ils/elles) rentreront |
loro rientreranno |
|
Futur antérieur
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') serai rentré(e) |
io sarò rientrato |
| (tu) seras rentré(e) |
tu sarai rientrato |
| (il/elle/on) sera rentré(e) |
lui/lei/uno sarà rientrato |
| (nous) serons rentrés(es) |
noi saremo rientrati |
| (vous) serez rentré(e)(s) |
voi sarete rientrati |
| (ils/elles) seront rentrés(es) |
loro saranno rientrati |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') rentrerais |
io rientrerei |
| (tu) rentrerais |
tu rientreresti |
| (il/elle/on) rentrerait |
lui/lei/si rientrerebbe |
| (nous) rentrerions |
noi rientreremmo |
| (vous) rentreriez |
voi rientrereste |
| (ils/elles) rentreraient |
loro rientrerebbero |
|
Conditionnel passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') je serais rentré / je serais rentrée |
io sarei rientrato |
| tu serais rentré / tu serais rentrée |
tu saresti rientrato / tu saresti rientrata |
| (il/elle/on) il serait rentré / elle serait rentrée / on serait rentré(e)(s) |
lui sarebbe rientrato / lei sarebbe rientrata / si sarebbe rientrato(a)(i) |
| nous serions rentrés / nous serions rentrées |
noi saremmo rientrati |
| vous seriez rentré / vous seriez rentrée / vous seriez rentrés / vous seriez rentrées |
voi sareste rientrato / voi sareste rientrata / voi sareste rientrati / voi sareste rientrate |
| (ils/elles) ils seraient rentrés / elles seraient rentrées |
loro sarebbero rientrati / loro sarebbero rientrate |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') rentre |
io rientri |
| (tu) rentres |
tu rientri |
| (il/elle/on) rentre |
lui/lei/si rientri |
| (nous) rentrions |
noi rientriamo |
| (vous) rentriez |
voi rientriate |
| (ils/elles) rentrent |
loro rientrino |
|
Subjonctif passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') que je sois rentré / rentrée |
che io sia rientrato |
| (tu) que tu sois rentré / rentrée |
tu sia rientrato |
| (il/elle/on) qu'il soit rentré / rentrée / qu'elle soit rentrée / rentrée / qu'on soit rentré / rentrée |
lui sia rientrato / lei sia rientrata / che si sia rientrati |
| (nous) que nous soyons rentrés / rentrées |
noi siamo rientrati |
| (vous) que vous soyez rentrés / rentrées |
voi siate rientrati |
| (ils/elles) qu'ils soient rentrés / rentrées |
loro siano rientrati |
|
Impératif
