Ryanair ha molti voli che arrivano in città d'Italia meno conosciute, come Trieste, Perugia o Reggio Calabria.
Ryanair hat viele Flüge, die in weniger bekannte Städte Italiens wie Triest, Perugia oder Reggio Calabria ankommen.

Übung 1: Wort-Bingo

Anleitung: 1. Höre dir das Video mindestens zweimal an und gib die Wörter an, die du hörst. 2. Verwende die Wörter, um ein Gespräch mit deinem Lehrer zu führen (schreibe dein Gespräch auf). 3. Lerne die Wörter mit dem Worttrainer auswendig.

Wort Übersetzung
Per chi vola Für Fluggäste
Il bagaglio a mano Das Handgepäck
Il check-in digitale Das Online-Check-in
L'aeroporto Der Flughafen
La carta d'imbarco Die Bordkarte
In ritardo Verspätet
La partenza Der Abflug

Übung 2: Text

Anleitung: 1. Lesen Sie den Text zu zweit. 2. Lernen Sie die Phrasen, indem Sie die Übersetzung abdecken.

La compagnia aerea Ryanair ha cambiato alcune sue regole. Vediamo cos'è cambiato.

Die Fluggesellschaft Ryanair hat einige ihrer Regeln geändert. Schauen wir, was sich geändert hat.
Da maggio cambiano alcune regole per chi vola con Ryanair. (Ab Mai ändern sich einige Regeln für diejenigen, die mit Ryanair fliegen.)
Le dimensioni del bagaglio a mano restano 40 x 25 x 20 cm. (Die Maße des Handgepäcks bleiben 40 x 25 x 20 cm.)
Chi vuole portare un secondo bagaglio più grande deve comprare l'imbarco prioritario. (Wer ein zweites, größeres Gepäckstück mitnehmen möchte, muss Priority Boarding kaufen.)
Il check-in è solo digitale. (Der Check-in ist nur digital.)
Bisogna scaricare la carta di imbarco dall'app o dal sito. (Die Bordkarte muss über die App oder die Website heruntergeladen werden.)
Non si può più stampare la carta di imbarco in aeroporto. (Es ist nicht mehr möglich, die Bordkarte am Flughafen auszudrucken.)
L'obbiettivo di Ryanair è quello di eliminare i banchi check-in. (Das Ziel von Ryanair ist es, die Check-in-Schalter abzuschaffen.)
Chi non segue queste regole paga multe alte: 70 euro per bagagli troppo grandi, 120 euro se il check-in è in ritardo. (Wer diese Regeln nicht befolgt, zahlt hohe Strafen: 70 Euro für zu großes Gepäck, 120 Euro bei verspätetem Check-in.)
Infine, è obbligatorio arrivare in aeroporto almeno 40 minuti prima della partenza per evitare problemi. (Schließlich ist es obligatorisch, mindestens 40 Minuten vor Abflug am Flughafen anzukommen, um Probleme zu vermeiden.)

Übung 3: Fragen zum Text

Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.

1. Quali sono le dimensioni consentite per il bagaglio a mano su Ryanair?

(Welche Größen sind für das Handgepäck bei Ryanair erlaubt?)

2. Cosa deve fare chi vuole portare un secondo bagaglio più grande?

(Was muss man tun, wenn man ein zweites, größeres Gepäckstück mitnehmen möchte?)

3. Come si deve effettuare il check-in secondo le nuove regole di Ryanair?

(Wie muss der Check-in laut den neuen Ryanair-Regeln durchgeführt werden?)

4. Quanto tempo prima della partenza è obbligatorio arrivare in aeroporto?

(Wie viel Zeit vor Abflug muss man verpflichtend am Flughafen sein?)

Übung 4: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.

  1. Come si fa il check-in secondo le nuove regole di Ryanair?
  2. Wie macht man den Check-in laut den neuen Ryanair-Regeln?
  3. Quali sono le conseguenze se arrivi in ritardo per il check-in?
  4. Welche Folgen hat es, wenn du zu spät zum Check-in kommst?
  5. Cosa devi fare se vuoi portare un secondo bagaglio più grande?
  6. Was musst du tun, wenn du einen zweiten größeren Koffer mitnehmen möchtest?
  7. Hai mai avuto problemi con il bagaglio a mano o con il check-in? Racconta la tua esperienza.
  8. Hattest du schon einmal Probleme mit dem Handgepäck oder dem Check-in? Erzähle von deiner Erfahrung.

Übung 5: Praxis im Kontext

Anleitung: Simula la prenotazione di un biglietto aereo: parti dal tuo paese d'origine e scegli una destinazione tra Roma, Napoli, Firenze, Milano o Venezia.

  1. https://www.ita-airways.com/it_it