Ryanair ha molti voli che arrivano in città d'Italia meno conosciute, come Trieste, Perugia o Reggio Calabria.
Ryanair tiene muchos vuelos que llegan a ciudades menos conocidas de Italia, como Trieste, Perugia o Reggio Calabria.

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.

Palabra Traducción
Per chi vola Para quienes vuelan
Il bagaglio a mano El equipaje de mano
Il check-in digitale El check-in digital
L'aeroporto El aeropuerto
La carta d'imbarco La tarjeta de embarque
In ritardo Con retraso
La partenza La salida

Ejercicio 2: Texto

Instrucción: 1. Lee el texto en parejas. 2. Memoriza las frases cubriendo la traducción.

La compagnia aerea Ryanair ha cambiato alcune sue regole. Vediamo cos'è cambiato.

La compañía aérea Ryanair ha cambiado algunas de sus normas. Veamos qué ha cambiado.
Da maggio cambiano alcune regole per chi vola con Ryanair. (Desde mayo cambian algunas reglas para quienes vuelan con Ryanair.)
Le dimensioni del bagaglio a mano restano 40 x 25 x 20 cm. (Las dimensiones del equipaje de mano siguen siendo 40 x 25 x 20 cm.)
Chi vuole portare un secondo bagaglio più grande deve comprare l'imbarco prioritario. (Quienes quieran llevar un segundo equipaje más grande deben comprar el embarque prioritario.)
Il check-in è solo digitale. (El check-in es solo digital.)
Bisogna scaricare la carta di imbarco dall'app o dal sito. (Hay que descargar la tarjeta de embarque desde la app o desde la web.)
Non si può più stampare la carta di imbarco in aeroporto. (Ya no se puede imprimir la tarjeta de embarque en el aeropuerto.)
L'obbiettivo di Ryanair è quello di eliminare i banchi check-in. (El objetivo de Ryanair es eliminar los mostradores de check-in.)
Chi non segue queste regole paga multe alte: 70 euro per bagagli troppo grandi, 120 euro se il check-in è in ritardo. (Quienes no sigan estas reglas pagan multas altas: 70 euros por equipajes muy grandes, 120 euros si el check-in está retrasado.)
Infine, è obbligatorio arrivare in aeroporto almeno 40 minuti prima della partenza per evitare problemi. (Finalmente, es obligatorio llegar al aeropuerto al menos 40 minutos antes de la salida para evitar problemas.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Quali sono le dimensioni consentite per il bagaglio a mano su Ryanair?

(¿Cuáles son las dimensiones permitidas para el equipaje de mano en Ryanair?)

2. Cosa deve fare chi vuole portare un secondo bagaglio più grande?

(¿Qué debe hacer quien quiera llevar un segundo equipaje más grande?)

3. Come si deve effettuare il check-in secondo le nuove regole di Ryanair?

(¿Cómo se debe hacer el check-in según las nuevas reglas de Ryanair?)

4. Quanto tempo prima della partenza è obbligatorio arrivare in aeroporto?

(¿Cuánto tiempo antes de la salida es obligatorio llegar al aeropuerto?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.

  1. Come si fa il check-in secondo le nuove regole di Ryanair?
  2. ¿Cómo se hace el check-in según las nuevas reglas de Ryanair?
  3. Quali sono le conseguenze se arrivi in ritardo per il check-in?
  4. ¿Cuáles son las consecuencias si llegas tarde para el check-in?
  5. Cosa devi fare se vuoi portare un secondo bagaglio più grande?
  6. ¿Qué debes hacer si quieres llevar un segundo equipaje más grande?
  7. Hai mai avuto problemi con il bagaglio a mano o con il check-in? Racconta la tua esperienza.
  8. ¿Alguna vez has tenido problemas con el equipaje de mano o con el check-in? Cuenta tu experiencia.

Ejercicio 5: Práctica en contexto

Instrucción: Simula la prenotazione di un biglietto aereo: parti dal tuo paese d'origine e scegli una destinazione tra Roma, Napoli, Firenze, Milano o Venezia.

  1. https://www.ita-airways.com/it_it