Niederländisch B1 Modul 2: Social life (Social life)

Dies ist Lernmodul 2 von 6 unseres niederländischen B1-Lehrplans. Jedes Lernmodul enthält 6 bis 8 Kapitel.

Lernziele:

  • Drücke dich in allen üblichen sozialen Situationen klar aus.
  • Drücke deine Wünsche und Sehnsüchte aus

Wortliste (178)

Kernvokabular (0):
Kontextwortschatz: 180

Niederländisch Deutsch
Aandacht besteden aan Aufmerksamkeit schenken
Aandacht trekken van Aufmerksamkeit erregen bei
Aanmoedigen Ermutigen
Aanraden Empfehlen
Acteren Schauspielern
Afleiden (uit) Ableiten (aus)
Afnemen van warmte (van het vuur halen) Von der Hitze nehmen (vom Herd nehmen)
Afspraak maken (om samen te gaan) Einen Termin ausmachen (zusammen hinzugehen)
Afstappen Aussteigen
Afzien van Auf ... verzichten
Applaudiseren Applaudieren
Bakken tot goudbruin Backen bis goldbraun
Benieuwd zijn naar Neugierig sein auf
Beoordelen Bewerten
Beroemd Berühmt
Betrekken in Einbeziehen in
Bewonderen van Bewundern von
Breken met Schluss machen mit
Dankbaar zijn voor Dankbar sein für
De acteurs aankondigen Die Schauspieler ankündigen
De architectuur Die Architektur
De bakplaat Das Backblech
De bereidingswijze Die Zubereitungsmethode
De bijrol Die Nebenrolle
De brommer Der Moped
De cast Die Besetzung
De collectie Die Sammlung
De competitie Der Wettbewerb
De date Das Date
De dirigent Der Dirigent
De gallerij Die Galerie
De garde Der Schneebesen
De gastlijst Die Gästeliste
De hobby Das Hobby
De hoofdpersoon Die Hauptfigur
De interesse Das Interesse
De keukengerei Das Küchenutensil
De kunstenaar Der Künstler
De liefde Die Liebe
De ontspanning Die Entspannung
De ovenschaal Die Auflaufform
De pan op laag vuur Die Pfanne bei schwacher Hitze
De partner Der Partner
De passie Die Leidenschaft
De première Die Premiere
De proefproef nemen Eine Geschmacksprobe nehmen
De receptie Der Empfang
De regisseur Der Regisseur
De reis plannen naar Die Reise nach ... planen
De relatie Die Beziehung
De saus binden Die Sauce binden
De scheiding Die Scheidung
De show stelen Die Show stehlen
De spanning Die Spannung
De spatel Der Teigschaber
De tafel dekken Den Tisch decken
De tempel Der Tempel
De trailer Der Trailer
De verhaallijn Die Storyline
De voorkeur geven aan Bevorzugen
De voorstelling Die Vorstellung
De vorm Die Form
De vrije tijd Die Freizeit
De wedstrijd Das Spiel
De zorgen Die Sorgen
Deeg kneden Teig kneten
Deksel op de pan doen Den Deckel auf den Topf setzen
Delen met Teilen mit
Denken aan Denken an
Dienen met Dienen mit
Dromen over Träumen von
Dronken zijn Betrunken sein
Dwepen met Schwärmen für
Een hekel hebben aan Etwas nicht mögen
Een herinnering hebben aan Eine Erinnerung an etwas haben
Een instrument bespelen Ein Instrument spielen
Emotioneel Emotional
Feliciteren met Jemandem gratulieren zu
Fijnhakken Fein hacken
Fotograferen Fotografieren
Frituren Frittieren
Gelukwensen met Jemandem Glückwünsche aussprechen zu
Genieten van Genießen
Genieten van Genießen von
Geven om Sich kümmern um
Heerlijk Köstlich
Heimwee hebben naar Heimweh nach ... haben
Herinneren aan Erinnern an
Het afspraakje Das Treffen
Het druk hebben Viel zu tun haben
Het familiefeest Das Familienfest
Het feestprogramma Das Veranstaltungsprogramm
Het gangpad Der Gang
Het genre Das Genre
Het gerecht Das Gericht
Het hoofdgerecht Der Hauptgang
Het kunstwerk Das Kunstwerk
Het nagerecht Der Nachtisch
Het plot Die Handlung
Het podium Die Bühne
Het publiek Das Publikum
Het verrassingsfeest Die Überraschungsparty
Het voorgerecht Die Vorspeise
Het waddeneiland Die Watteninsel
Het weiland Die Weide
Hopen op Hoffen auf
Hunkeren naar Verlangen nach
Iemand portretteren Jemanden porträtieren
In de rij staan In der Schlange stehen
In de spotlight staan Im Rampenlicht stehen
In stand houden Aufrechterhalten
Inlijsten Einrahmen
Inspireren Inspirieren
Julienne snijden In Julienne schneiden
Kaartjes reserveren Karten reservieren
Knuffelen met Mit jemandem kuscheln
Krioelen van Wimmeln von
Kruiden Würzen
Langsgaan bij Vorbeischauen bei
Luisteren naar Zuhören
Met de paplepel ingegoten krijgen Mit der Muttermilch mitbekommen (fig.)
Omleiden Umleiten
Ontroerend Rührend
Oordelen over Urteilen über
Op de hoogte zijn van Über etwas informiert sein
Op smaak brengen Abschmecken
Openen Öffnen
Opgaan in Sich vertiefen in
Opstappen Einsteigen
Plezier maken Spaß haben
Proost Zum Wohl
Proosten Anstoßen
Recenseren Rezension schreiben
Regisseren Regie führen
Reizen naar Nach ... reisen
Repeteren Proben
Roux maken Eine Roux herstellen
Ruiken naar Riechen nach
Schilderen Malen
Schuilen voor Sich vor ... schützen
Serveren Servieren
Smachten naar Sich sehnen nach
Smaken naar Schmecken nach
Snijden Schneiden
Spelen Spielen
Staren naar Starren auf
Te spreken zijn over Sprechen über
Tekenen Zeichnen
Tempereren (chocolade) Temperieren (Schokolade)
Tentoonstellen Ausstellen
Terugkeren naar Zu ... zurückkehren
Thuiskomen Nach Hause kommen
Tijd doorbrengen met Zeit verbringen mit
Trakteren op Einladen zu
Trekken door Durch ... ziehen
Treuren om Trauern um
Trots zijn op Stolz sein auf
Uitgaan van Ausgehen von
Uitlopen op Hinauslaufen auf
Uitvoeren Aufführen
Verlangen naar Sich sehnen nach
Verleiden Verführen
Vluchten voor Vor ... fliehen
Voelen voor Etwas für jemanden empfinden
Volstaan met Ausreichen mit
Werk tentoonstellen in Arbeiten ausstellen in
Wijn combineren met Wein kombinieren mit
Zich aanpassen aan Sich anpassen an
Zich abonneren op Abonnieren
Zich hechten aan Sich binden an
Zich instellen op Sich auf ... einstellen
Zich ontspannen Sich entspannen
Zich oriënteren naar Sich nach ... orientieren
Zich vergenoegen met Sich begnügen mit
Zich verheugen over Sich freuen über
Zich verhouden tot Sich verhalten zu
Zich verzoenen met Sich versöhnen mit
Zingen Singen