Olandese B1 modulo 2: Social life (Social life)

Questo è il modulo di apprendimento 2 di 6 del nostro programma di studi B1 in olandese. Ogni modulo di apprendimento contiene da 6 a 8 capitoli.

Obiettivi di apprendimento:

  • Esprimi te stesso chiaramente in tutte le situazioni sociali comuni
  • Esprimi i tuoi desideri e le tue volontà

Elenco di parole (177)

Vocabolario di base (0):
Vocabolario contestuale: 179

Olandese Italiano
Aandacht besteden aan Prestare attenzione a
Aandacht trekken van Attrarre l'attenzione di
Aanmoedigen Incitare
Aanraden Raccomandare
Acteren Recitare
Afleiden (uit) Dedurre (da)
Afnemen van warmte (van het vuur halen) Togliere dal fuoco
Afspraak maken (om samen te gaan) Prendere appuntamento (per andarci insieme)
Afstappen Scendere da
Afzien van Rinunciare a
Applaudiseren Applaudire
Bakken tot goudbruin Cuocere fino a doratura
Benieuwd zijn naar Essere curioso di
Beoordelen Valutare
Betrekken in Coinvolgere in
Bewonderen van Ammirare
Breken met Rompere con
Dankbaar zijn voor Essere grati per
De acteurs aankondigen Presentare gli attori
De architectuur L'architettura
De bakplaat La teglia
De bereidingswijze Il procedimento
De bijrol Il ruolo secondario
De brommer Il motorino
De cast Il cast
De collectie La collezione
De competitie La competizione
De date L'appuntamento (incontro romantico)
De dirigent Il direttore d'orchestra
De gallerij La galleria
De garde La frusta
De gastlijst La lista degli invitati
De hobby L'hobby
De hoofdpersoon Il protagonista
De interesse L'interesse
De keukengerei Gli utensili da cucina
De kunstenaar L'artista
De liefde L'amore
De ontspanning Il relax
De ovenschaal La pirofila
De pan op laag vuur La padella a fuoco basso
De partner Il partner
De passie La passione
De première La première
De proefproef nemen Assaggiare
De receptie La ricezione / il ricevimento
De regisseur Il regista
De reis plannen naar Pianificare il viaggio verso
De relatie La relazione
De saus binden Addensare la salsa
De scheiding Il divorzio / la separazione
De show stelen Rubare la scena
De spanning La suspense
De spatel La spatola
De tafel dekken Apparecchiare la tavola
De tempel Il tempio
De trailer Il trailer
De verhaallijn La linea narrativa
De voorkeur geven aan Preferire
De voorstelling Lo spettacolo
De vorm La forma
De vrije tijd Il tempo libero
De wedstrijd La gara
De zorgen Le preoccupazioni
Deeg kneden Impastare
Deksel op de pan doen Mettere il coperchio sulla pentola
Delen met Condividere con
Denken aan Pensare a
Dienen met Servire con
Dromen over Sognare di / su
Dronken zijn Essere ubriaco
Dwepen met Essere appassionato di
Een hekel hebben aan Non sopportare
Een herinnering hebben aan Avere un ricordo di
Een instrument bespelen Suonare uno strumento
Emotioneel Emotivo
Feliciteren met Congratularsi per
Fijnhakken Tritare finemente
Fotograferen Fotografare
Frituren Friggere
Gelukwensen met Fare gli auguri per
Genieten van Godere di
Genieten van Godere di
Geven om Importare di / tenere a
Heerlijk Delizioso
Heimwee hebben naar Provare nostalgia di
Herinneren aan Ricordare (qualcosa) a
Het afspraakje L'appuntamento (incontro)
Het druk hebben Essere occupato
Het familiefeest La festa di famiglia
Het feestprogramma Il programma della festa
Het gangpad Il corridoio
Het genre Il genere
Het gerecht Il piatto
Het hoofdgerecht Il piatto principale
Het kunstwerk L'opera d'arte
Het nagerecht Il dessert
Het plot La trama
Het podium Il palcoscenico
Het publiek Il pubblico
Het verrassingsfeest La festa a sorpresa
Het voorgerecht L'antipasto
Het waddeneiland L'isola delle Wadden
Het weiland Il prato
Hopen op Sperare in / sperare di
Hunkeren naar Bramare qualcosa / desiderare ardentemente
Iemand portretteren Ritrarre qualcuno
In de rij staan Stare in fila
In de spotlight staan Essere sotto i riflettori
In stand houden Mantenere
Inlijsten Incorniciare
Inspireren Ispirare
Julienne snijden Tagliare a julienne
Kaartjes reserveren Prenotare i biglietti
Knuffelen met Abbracciare / coccolare
Krioelen van Brulicare di
Kruiden Condire
Langsgaan bij Passare da / fare visita a
Luisteren naar Ascoltare
Met de paplepel ingegoten krijgen Imparare fin da piccoli (essere inculcato fin dall'infanzia)
Omleiden Deviare
Ontroerend Commovente
Oordelen over Giudicare
Op de hoogte zijn van Essere al corrente di
Op smaak brengen Regolare di sapore
Openen Aprire
Opgaan in Perdersi in
Opstappen Salire su
Plezier maken Divertirsi
Proost Salute
Proosten Brindare
Recenseren Recensire
Regisseren Dirigere
Reizen naar Viaggiare verso
Repeteren Provare
Roux maken Preparare il roux
Ruiken naar Odorare di
Schilderen Dipinge­re
Schuilen voor Ripararsi da
Serveren Servire
Smachten naar Desiderare ardentemente
Smaken naar Avere il sapore di
Snijden Tagliare
Spelen Recitare
Staren naar Fissare
Te spreken zijn over Parlare di
Tekenen Disegnare
Tempereren (chocolade) Temperare (cioccolato)
Tentoonstellen Esibire
Terugkeren naar Ritornare a
Thuiskomen Tornare a casa
Tijd doorbrengen met Trascorrere del tempo con
Trakteren op Offrire (un regalo o da mangiare)
Trekken door Attraversare a piedi
Treuren om Lamentare per / essere in lutto per
Trots zijn op Essere orgogliosi di
Uitgaan van Partire dal presupposto
Uitlopen op Concludersi in
Uitvoeren Eseguire
Verlangen naar Desiderare / bramare
Verleiden Sedurre
Vluchten voor Fuggire da
Voelen voor Provare simpatia per / essere propenso a
Volstaan met Sufficiente con
Werk tentoonstellen in Esporre un'opera in
Wijn combineren met Abbinare il vino a
Zich aanpassen aan Adattarsi a
Zich abonneren op Abbonarsi a
Zich hechten aan Affezionarsi a
Zich instellen op Prepararsi a
Zich ontspannen Rilassarsi
Zich oriënteren naar Orientarsi verso
Zich vergenoegen met Accontentarsi di
Zich verheugen over Rallegrarsi per
Zich verhouden tot Relazionarsi a / rapportarsi a
Zich verzoenen met Riconciliarsi con
Zingen Cantare