Niederländisch B1 Modul 3: Body and health (Body and health)
Dies ist Lernmodul 3 von 6 unseres B1-Niederländisch-Lehrplans. Jedes Lernmodul enthält 6 bis 8 Kapitel.
Lernziele:
- Sprich über deine Gesundheit und Gewohnheiten.
- Sprechen Sie über fortgeschrittene medizinische Situationen und Gesundheitsversorgung
Wortliste (147)
Kernvokabular
(0):
Kontextwortschatz:
150
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| Aanmelden bij (zich aanmelden bij) | Sich anmelden bei |
| Ademen (ademhalen) | Atmen (ein- und ausatmen) |
| Afspraak maken (een afspraak maken) | Einen Termin vereinbaren |
| Afzeggen | Absagen |
| Beperken (beperkte, beperkt) | Begrenzen (begrenzte, begrenzt) |
| Bespreken (iets bespreken met) | Besprechen (etwas besprechen mit) |
| Bloed onder controle houden | Das Blut unter Kontrolle halten |
| Contract afsluiten (afsluiten) | Einen Vertrag abschließen (abschließen) |
| Controleren (controleren op) | Überprüfen (prüfen auf) |
| De Eerste Hulp | Die Erste Hilfe |
| De aanvullende verzekering | Die Zusatzversicherung |
| De ademhaling | Die Atmung |
| De afspraak | Der Termin |
| De afspraak maken | Einen Termin vereinbaren |
| De allergie | Die Allergie |
| De allergische reactie | Die allergische Reaktion |
| De ambulance | Der Krankenwagen |
| De basis (foundation) | Die Foundation (Grundierung) |
| De beschikbaarheid | Die Verfügbarkeit |
| De bevalling | Die Geburt |
| De bewusteloosheid | Die Bewusstlosigkeit |
| De bijsluiter | Die Packungsbeilage |
| De bijwerking | Die Nebenwirkung |
| De bloeddruk | Der Blutdruck |
| De bloedverlies | Der Blutverlust |
| De breuk | Der Bruch |
| De calorie | Die Kalorie |
| De concealer | Der Concealer |
| De contra-indicatie | Die Kontraindikation |
| De controles | Die Kontrollen |
| De coupe | Die Frisur |
| De crème | Die Creme |
| De darm | Der Darm |
| De dekking | Die Deckung |
| De dosering | Die Dosierung |
| De echo | Der Ultraschall |
| De foetus | Der Fötus |
| De föhn | Der Föhn |
| De gewricht | Das Gelenk |
| De gynaecoloog | Der Gynäkologe |
| De haarsnit | Der Haarschnitt |
| De hartslag | Der Herzschlag |
| De highlights | Die Highlights |
| De houdbaarheidsdatum | Das Verfallsdatum |
| De huid | Die Haut |
| De huisarts | Der Hausarzt |
| De inhalator | Der Inhalator |
| De kleurbehandeling | Die Farbbehandlung |
| De koolhydraten | Die Kohlenhydrate |
| De laagjes | Die Stufen (Haarschnitt) |
| De lever | Die Leber |
| De long | Die Lunge |
| De lunch | Das Mittagessen |
| De maag | Der Magen |
| De medische voorgeschiedenis | Die medizinische Vorgeschichte |
| De mineralen | Die Mineralstoffe |
| De nieren | Die Nieren |
| De ontstekingsremmer | Das entzündungshemmende Mittel |
| De oogschaduw | Der Lidschatten |
| De pijnstiller | Das Schmerzmittel |
| De pijnstilling | Die Schmerzlinderung |
| De polis | Die Police |
| De portie | Die Portion |
| De prenatale zorg | Die pränatale Betreuung |
| De rugpijn | Die Rückenschmerzen |
| De specialist | Der Facharzt |
| De spier | Der Muskel |
| De spoedeisende hulp | Die Notaufnahme |
| De triage | Das Triageverfahren |
| De uitgroei | Der Nachwuchs (Ansatz) |
| De vegetarische optie | Die vegetarische Option |
| De verbrijzing | Die Zertrümmerung |
| De verloskundige | Die Hebamme |
| De verstuiking | Die Verstauchung |
| De vezels | Die Ballaststoffe |
| De vitamines | Die Vitamine |
| De voedingsstof | Der Nährstoff |
| De voedselallergie | Die Nahrungsmittelallergie |
| De voorkeurstijd (innemen) | Die bevorzugte Einnahmezeit |
| De voorlichting | Die Aufklärung |
| De vruchtwaterpunctie | Die Fruchtwasseruntersuchung (Amniozentese) |
| De wachtkamer | Das Wartezimmer |
| De wachtlijst | Die Warteliste |
| De wachttijd | Die Wartezeit |
| De wond | Die Wunde |
| De zalf | Die Salbe |
| De zorgverlener | Der Leistungserbringer |
| De zorgverzekering | Die Krankenversicherung |
| De zwangerschap | Die Schwangerschaft |
| Een claim indienen | Einen Anspruch geltend machen / eine Schadensmeldung einreichen |
| Een infuus (zetten) | Eine Infusion legen |
| Een verband (aanbrengen) | Einen Verband anlegen |
| Flauwvallen | Ohnmächtig werden |
| Het advies | Die Beratung |
| Het antibioticum | Das Antibiotikum |
| Het avondeten | Das Abendessen |
| Het bloedonderzoek | Die Blutuntersuchung |
| Het bloedverlies | Der Blutverlust |
| Het cholesterol | Das Cholesterin |
| Het consult | Die Konsultation |
| Het dieet | Die Diät |
| Het eigen risico | Die Selbstbeteiligung |
| Het eiwit | Das Eiweiß |
| Het etiket | Das Etikett |
| Het föhnen | Föhnen |
| Het gebalanceerd dieet | Die ausgewogene Ernährung |
| Het hoestmiddel | Das Hustenmittel |
| Het immuunsysteem | Das Immunsystem |
| Het kapsel | Die Frisur |
| Het ontbijt | Das Frühstück |
| Het proefmake-up | Das Make-up-Probeset |
| Het recept | Das Rezept |
| Het recept vrijgeven | Das Rezept freigeben |
| Het skelet | Das Skelett |
| Het tussendoortje | Der Snack |
| Het verwijzingsbriefje | Die Überweisung (Überweisungsschein) |
| Het vet | Das Fett |
| Het voorschrift volgen | Dem Rezept folgen / Anweisung befolgen |
| Het zwangerschapsverlof | Der Mutterschaftsurlaub |
| Intens | Intensiv |
| Knippen | Schneiden |
| Koken (kookte, gekookt) | Kochen (kochte, gekocht) |
| Kosten vergoeden (vergoeden) | Kosten erstatten (erstatten) |
| Krijgen (een vaccin krijgen) | Bekommen (eine Impfung bekommen) |
| Medische verklaring | Ärztliche Bescheinigung |
| Mengen (mengde, gemengd) | Mischen (mischte, gemischt) |
| Met mate | In Maßen |
| Misselijk zijn | Übel sein |
| Ontsmettend | Desinfizierend |
| Op recept (van de arts) | Auf Rezept (vom Arzt) |
| Overgevoelig zijn voor | Überempfindlich sein gegen |
| Pijn hebben | Schmerzen haben |
| Pijn hebben (erge pijn) | Schmerzen haben (starke Schmerzen) |
| Rust nemen | Sich ausruhen |
| Scheiden (scheidde, gescheiden) | Trennen (trennte, getrennt) |
| Spoedeisende hulp | Der Notfall / die Notaufnahme |
| Stylen | Stylen |
| Subtiel | Subtil |
| Tandartsverzekering | Die Zahnzusatzversicherung |
| Toevoegen (voegde toe, toegevoegd) | Hinzufügen (fügte hinzu, hinzugefügt) |
| Uitsluitingsclausule | Die Ausschlussklausel |
| Vermijden (vermijdde, vermeden) | Vermeiden (vermied, vermieden) |
| Verven | Färben |
| Verzekerd zijn | Versichert sein |
| Verzekeringspremie | Die Versicherungsprämie |
| Verzetten | Verschieben |
| Zich goed voeden | Sich gut ernähren |