Módulo 3 de nivel B1 de neerlandés: Body and health (Body and health)

Este es el módulo de aprendizaje 3 de 6 de nuestro plan de estudios de holandés B1. Cada módulo de aprendizaje contiene de 6 a 8 capítulos.

Objetivos de aprendizaje:

  • Habla sobre tu salud y hábitos.
  • Hablar sobre situaciones médicas avanzadas y atención sanitaria

Lista de palabras (154)

Vocabulario básico (0):
Vocabulario contextual: 158

Neerlandés Español
Aanmelden bij (zich aanmelden bij) Inscribirse en / darse de alta en (inscribirse)
Ademhaling controleren Comprobar la respiración
Afspraak maken (een afspraak maken) Pedir una cita / concertar una cita
Afzeggen Cancelar
Beperken (beperkte, beperkt) Limitar (limitó, limitado)
Bespreken (iets bespreken met) Hablar de / tratar (hablar de algo con)
Bewegen \/ Oefeningen doen Moverse / Hacer ejercicio
Contract afsluiten (afsluiten) Firmar un contrato (firmar)
Controleren (controleren op) Comprobar / revisar (comprobar en busca de)
De aanvullende verzekering El seguro complementario
De afspraak La cita
De afspraak (met de arts) La cita (con el médico)
De allergie La alergia
De allergische reactie La reacción alérgica
De ambulance La ambulancia
De apotheker / De apothekeres El farmacéutico / La farmacéutica
De basis (foundation) La base (foundation)
De beschikbaarheid La disponibilidad
De bevalling El parto
De bewusteloosheid La inconsciencia
De bijsluiter El prospecto
De bijwerking El efecto secundario
De bloeddruk La presión arterial
De bloeding El sangrado
De brandwond La quemadura
De breuk La fractura
De calorie La caloría
De concealer El corrector (concealer)
De contra-indicatie La contraindicación
De controles Los controles médicos
De coupe El peinado
De crème La crema
De dekking La cobertura
De dikke darm El intestino grueso
De dosering La dosificación
De dunne darm El intestino delgado
De echo La ecografía
De eerste hulp La atención primaria / primeros auxilios
De foetus El feto
De föhn El secador
De gynaecoloog El ginecólogo
De haarsnit El corte de pelo
De hartslag El ritmo cardíaco
De highlights Las mechas
De houdbaarheidsdatum La fecha de caducidad
De huid La piel
De huisarts El médico de cabecera / el médico de familia
De inhalator El inhalador
De keel La garganta
De kleurbehandeling El tratamiento de color
De koolhydraten Los carbohidratos
De laagjes Las capas (capas de cabello)
De lever El hígado
De long El pulmón
De lunch El almuerzo
De maag El estómago
De medische voorgeschiedenis Los antecedentes médicos
De mineralen Los minerales
De nieren Los riñones
De ontstekingsremmer El antiinflamatorio
De oogschaduw La sombra de ojos
De pijnstiller El analgésico
De pleister La tirita / curita
De polis La póliza
De portie La porción
De prenatale zorg La atención prenatal
De rugpijn El dolor de espalda
De röntgenfoto La radiografía
De specialist El especialista
De spier El músculo
De spoedeisende hulp Urgencias (servicio de urgencias)
De spoedopname Admisión urgente
De tandarts El dentista
De uitgroei El crecimiento de la raíz
De vegetarische optie La opción vegetariana
De verloskundige La matrona / la partera
De verstuiking El esguince
De verwonding La herida
De vezels Las fibras
De vitamines Las vitaminas
De voedingsstof El nutriente
De voedselallergie La alergia alimentaria
De voorkeurstijd (innemen) Hora preferida (tomar)
De voorlichting La información / la educación prenatal
De vruchtwaterpunctie La amniocentesis
De wachtlijst La lista de espera
De wachttijd El tiempo de espera
De wervelkolom La columna vertebral
De zalf La pomada
De zorgverlener El proveedor de atención médica
De zorgverzekering El seguro de salud
De zwangerschap El embarazo
Een claim indienen Presentar una reclamación
Een verband aanleggen Poner un vendaje
Flauwvallen Desmayarse
Genezen Curarse
Gezonder eten Comer más sano
Hartmassage geven Realizar masaje cardíaco
Hechten Poner puntos / suturar
Het advies El consejo
Het antibioticum El antibiótico
Het avondeten La cena
Het bloed La sangre
Het bloedonderzoek El análisis de sangre
Het dieet La dieta
Het eigen risico La franquicia / el deducible
Het eiwit La proteína
Het etiket La etiqueta (de alimentos)
Het föhnen Secar con secador
Het gebalanceerd dieet La dieta equilibrada
Het hart El corazón
Het hoestmiddel El jarabe para la tos
Het immuunsysteem El sistema inmunológico
Het kapsel El peinado / recogido
Het ontbijt El desayuno
Het proefmake-up La prueba de maquillaje
Het recept La receta médica
Het recept vrijgeven Dispensar la receta
Het skelet El esqueleto
Het tussendoortje La merienda
Het verwijzingsbriefje El justificante de derivación / la carta de remisión
Het vet La grasa
Het voorschrift volgen Seguir la prescripción
Het zwangerschapsverlof La baja por maternidad
Intens Intenso
Knippen Cortar
Koken (kookte, gekookt) Cocinar (cocinó, cocinado)
Kosten vergoeden (vergoeden) Reembolsar gastos (reembolsar)
Krijgen (een vaccin krijgen) Recibir (recibir una vacuna)
Medische verklaring Certificado médico
Mengen (mengde, gemengd) Mezclar (mezcló, mezclado)
Met mate Con moderación
Misselijk zijn Sentir náuseas
Naar binnen brengen Entrar / llevar adentro
Ontsmetten Desinfectar
Ontsmettend Desinfectante
Op recept (van de arts) Con receta (del médico)
Overgevoelig zijn voor Ser hipersensible a
Pijn hebben Tener dolor
Scheiden (scheidde, gescheiden) Separar (separó, separado)
Spoedeisende hulp Urgencias
Stylen Peinar / dar estilo
Subtiel Sutil
Tandartsverzekering El seguro dental
Toevoegen (voegde toe, toegevoegd) Añadir (añadió, añadido)
Uitsluitingsclausule Cláusula de exclusión
Vermijden (vermijdde, vermeden) Evitar (evitó, evitado)
Verven Teñir
Verzekerd zijn Estar asegurado
Verzekeringspremie La prima del seguro
Verzetten Reprogramar
Voldoende slapen Dormir lo suficiente
Voorkomen (preventie) Prevenir
Zich verwonden Hacerse daño