Olandese B1 modulo 3: Body and health (Body and health)
Questo è il modulo di apprendimento 3 di 6 del nostro programma di studio olandese B1. Ogni modulo di apprendimento contiene da 6 a 8 capitoli.
Obiettivi di apprendimento:
- Parla della tua salute e delle tue abitudini.
- Parlare di situazioni mediche avanzate e assistenza sanitaria
Elenco di parole (155)
Vocabolario di base
(0):
Vocabolario contestuale:
158
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| Aanmelden bij (zich aanmelden bij) | Iscriversi a / registrarsi presso |
| Ademhaling controleren | Controllare la respirazione |
| Afspraak maken (een afspraak maken) | Prendere un appuntamento |
| Afzeggen | Annullare |
| Beperken (beperkte, beperkt) | Limitare (limitava, limitato) |
| Bespreken (iets bespreken met) | Discutere (parlare di qualcosa con) |
| Bewegen / Oefeningen doen | Muoversi / Fare esercizi |
| Contract afsluiten (afsluiten) | Stipulare un contratto (stipulare) |
| Controleren (controleren op) | Controllare (verificare la presenza di) |
| De aanvullende verzekering | L'assicurazione integrativa |
| De afspraak | L'appuntamento |
| De afspraak (met de arts) | L'appuntamento (con il medico) |
| De allergie | L'allergia |
| De allergische reactie | La reazione allergica |
| De ambulance | L'ambulanza |
| De apotheker / De apothekeres | Il farmacista / La farmacista |
| De basis (foundation) | La base (fondotinta) |
| De beschikbaarheid | La disponibilità |
| De bevalling | Il parto |
| De bewusteloosheid | Lo svenimento |
| De bijsluiter | Il foglietto illustrativo |
| De bijwerking | L'effetto collaterale |
| De bloeddruk | La pressione sanguigna |
| De bloeding | L'emorragia |
| De brandwond | La ustione |
| De breuk | La frattura |
| De calorie | La caloria |
| De concealer | Il correttore |
| De contra-indicatie | La controindicazione |
| De controles | I controlli |
| De coupe | La pettinatura |
| De crème | La crema |
| De dekking | La copertura |
| De dikke darm | Il colon |
| De dosering | Il dosaggio |
| De dunne darm | L'intestino tenue |
| De echo | L'ecografia |
| De eerste hulp | I primi soccorsi |
| De foetus | Il feto |
| De föhn | L'asciugacapelli |
| De gynaecoloog | Il ginecologo |
| De haarsnit | Il taglio di capelli |
| De hartslag | Il battito cardiaco |
| De highlights | I colpi di sole |
| De houdbaarheidsdatum | La data di scadenza |
| De huid | La pelle |
| De huisarts | Il medico di base |
| De inhalator | L'inalatore |
| De keel | La gola |
| De kleurbehandeling | Il trattamento colore |
| De koolhydraten | I carboidrati |
| De laagjes | I capelli a strati |
| De lever | Il fegato |
| De long | Il polmone |
| De lunch | Il pranzo |
| De maag | Lo stomaco |
| De medische voorgeschiedenis | La storia medica |
| De mineralen | I minerali |
| De nieren | I reni |
| De ontstekingsremmer | L'antinfiammatorio |
| De oogschaduw | L'ombretto |
| De pijnstiller | L'analgesico |
| De pleister | Il cerotto |
| De polis | La polizza |
| De portie | La porzione |
| De prenatale zorg | La cura prenatale |
| De rugpijn | Il mal di schiena |
| De röntgenfoto | La radiografia |
| De specialist | Lo specialista |
| De spier | Il muscolo |
| De spoedeisende hulp | Il pronto soccorso |
| De spoedopname | Il ricovero d'urgenza |
| De tandarts | Il dentista |
| De uitgroei | La ricrescita |
| De vegetarische optie | L'opzione vegetariana |
| De verloskundige | L'ostetrica |
| De verstuiking | La distorsione |
| De verwonding | La ferita |
| De vezels | Le fibre |
| De vitamines | Le vitamine |
| De voedingsstof | Il nutriente |
| De voedselallergie | L'allergia alimentare |
| De voorkeurstijd (innemen) | Orario preferito (assunzione) |
| De voorkeurstijd (innemen) | Orario preferito (assunzione) |
| De voorlichting | L'informazione/preparazione |
| De vruchtwaterpunctie | L'amniocentesi |
| De wachtlijst | La lista d'attesa |
| De wachttijd | Il tempo d'attesa |
| De wervelkolom | La colonna vertebrale |
| De zalf | La pomata |
| De zorgverlener | Il fornitore di cure sanitarie |
| De zorgverzekering | L'assicurazione sanitaria |
| De zwangerschap | La gravidanza |
| Een claim indienen | Presentare un reclamo |
| Een verband aanleggen | Applicare una medicazione |
| Flauwvallen | Svenire |
| Genezen | Guarire |
| Gezonder eten | Mangiare più sano |
| Hartmassage geven | Effettuare il massaggio cardiaco |
| Hechten | Mettere punti (suturare) |
| Het advies | Il consiglio |
| Het antibioticum | L'antibiotico |
| Het avondeten | La cena |
| Het bloed | Il sangue |
| Het bloedonderzoek | L'analisi del sangue |
| Het dieet | La dieta |
| Het eigen risico | La franchigia |
| Het eiwit | La proteina |
| Het etiket | L'etichetta |
| Het föhnen | Asciugare i capelli |
| Het gebalanceerd dieet | Una dieta equilibrata |
| Het hart | Il cuore |
| Het hoestmiddel | Lo sciroppo per la tosse |
| Het immuunsysteem | Il sistema immunitario |
| Het kapsel | L'acconciatura |
| Het ontbijt | La colazione |
| Het proefmake-up | La prova trucco |
| Het recept | La ricetta |
| Het recept vrijgeven | Erogare la ricetta |
| Het skelet | Lo scheletro |
| Het tussendoortje | Lo spuntino |
| Het verwijsbriefje | Il foglio di rinvio |
| Het vet | Il grasso |
| Het voorschrift volgen | Seguire la prescrizione |
| Het zwangerschapsverlof | Il congedo di maternità |
| Intens | Intenso |
| Knippen | Tagliare |
| Koken (kookte, gekookt) | Cucinare (cucinava, cucinato) |
| Kosten vergoeden (vergoeden) | Rimborsare le spese (rimborsare) |
| Krijgen (een vaccin krijgen) | Ricevere (ricevere un vaccino) |
| Medische verklaring | Certificato medico |
| Mengen (mengde, gemengd) | Mescolare (mescolava, mescolato) |
| Met mate | Con moderazione |
| Misselijk zijn | Avere nausea |
| Naar binnen brengen | Portare dentro |
| Ontsmetten | Disinfettare |
| Ontsmettend | Disinfettante |
| Op recept (van de arts) | Su prescrizione (del medico) |
| Overgevoelig zijn voor | Essere ipersensibile a |
| Pijn hebben | Avere dolore |
| Scheiden (scheidde, gescheiden) | Separare (separava, separato) |
| Spoedeisende hulp | Pronto soccorso |
| Stylen | Acconciare |
| Subtiel | Sottile |
| Tandartsverzekering | Assicurazione dentistica |
| Toevoegen (voegde toe, toegevoegd) | Aggiungere (aggiungeva, aggiunto) |
| Uitsluitingsclausule | Clausola di esclusione |
| Vermijden (vermijdde, vermeden) | Evitare (evitava, evitato) |
| Verven | Tingere |
| Verzekerd zijn | Essere assicurato |
| Verzekeringspremie | Il premio assicurativo |
| Verzetten | Spostare |
| Voldoende slapen | Dormire a sufficienza |
| Voorkomen (preventie) | Prevenire (prevenzione) |
| Zich verwonden | Ferirsi |