W języku polskim ceny wyrażamy za pomocą jednostek "złoty" i "grosz", które zmieniają formę w zależności od liczby.

(Im Polnischen drücken wir Preise mit den Einheiten „złoty“ und „grosz“ aus, die ihre Form je nach Zahl verändern.)

  1. Złoty schreiben wir mit der Abkürzung „zł“, und grosz mit der Abkürzung „gr“.
Liczba (Anzahl) Forma zł (Form von zł)Forma gr (Form von gr)Przykład (Beispiel)
1złoty (złoty)grosz (Grosz)1 złoty, 1 grosz (1 złoty, 1 Grosz)

2, 3, 4

liczby zakończone na (Zahlen, die enden auf) 2, 3, 4

złote (złote)grosze (Grosze)3 złote, 24 grosze, 52 złote (3 złote, 24 Grosze, 52 złote)
0, 5–9 (0, 5–9)
liczby zakończone na (Zahlen, die enden auf) 0, 1, 5–9
12, 13, 14		złotych (złotych)groszy (Groszy)0 złotych, 5 groszy, 11 złotych, 37 złotych (0 złotych, 5 Groszy, 11 złotych, 37 złotych)

Übung 1: Möglichkeiten der Preisangabe: 10 złoty, 99 groszy

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

złotych, grosz, grosze, złote, złotych , złoty

1. Gr:
Litr benzyny kosztuje 6 złotych 23 ....
(Ein Liter Benzin kostet 6 złotych 23 Grosze.)
2. Gr:
Kasjerka wydała mi 1 ... reszty.
(Die Kassiererin hat mir 1 Groschen Wechselgeld herausgegeben.)
3. Zł:
Co tydzień wydaję na Netflixa nie 49 ....
(Jede Woche gebe ich nicht 49 zł auf Netflix aus.)
4. Gr:
Mała bułka kosztuje 74 ....
(Ein kleines Brötchen kostet 74 Groschen.)
5. Zł:
Mam 20 tysięcy ...oszczędności.
(Ich habe 20 Tausend Zloty Ersparnisse.)
6. Zł:
Opłata manipulacyjna wynosi 1 ....
(Die Bearbeitungsgebühr beträgt 1 Złoty.)
7. Zł:
Płacę 752 ... za ubezpieczenie samochodu.
(Ich bezahle 752 złote für die Kfz-Versicherung.)
8. Zł:
Chcę rozmienić 100 ....
(Ich möchte 100 Złotych wechseln.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Ta kawa kosztuje 3 ______ 50 ______.

Ta kawa kosztuje 3 ______ 50 ______.)

2. Za jabłka płacę 12 ______ 40 ______.

Za jabłka płacę 12 ______ 40 ______.)

3. Za jabłka płacę 12 ______ 40 ______.

Za jabłka płacę 12 ______ 40 ______.)

4. Woda mineralna kosztuje 1 ______ 99 ______.

Woda mineralna kosztuje 1 ______ 99 ______.)

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um und verwende dabei die korrekte Form der Wörter „złoty“ (zł) und „grosz” (gr) für den angegebenen Preis.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Kawa kosztuje 1,00 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Kawa kosztuje 1 złoty.
    (Kawa kostet 1 złoty.)
  2. Bilet kosztuje 3,50 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Bilet kosztuje 3 złote 50 groszy.
    (Die Fahrkarte kostet 3 złote 50 groszy.)
  3. Chleb kosztuje 5,20 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Chleb kosztuje 5 złotych 20 groszy.
    (Brot kostet 5 złotych 20 groszy.)
  4. Ta książka kosztuje 22,00 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ta książka kosztuje 22 złote.
    (Dieses Buch kostet 22 złote.)
  5. Woda mineralna kosztuje 14,99 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Woda mineralna kosztuje 14 złotych 99 groszy.
    (Mineralwasser kostet 14 złotych 99 groszy.)
  6. Obiad w barze kosztuje 37,40 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Obiad w barze kosztuje 37 złotych 40 groszy.
    (Ein Essen in der Bar kostet 37 złotych 40 groszy.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master der Spanischen Philologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 08/01/2026 11:51