W języku polskim ceny wyrażamy za pomocą jednostek "złoty" i "grosz", które zmieniają formę w zależności od liczby.
(En polonais, les prix sont exprimés à l'aide des unités « złoty » et « grosz », qui changent de forme selon le nombre.)
- Le złoty s'écrit avec l'abréviation "zł", et le grosz avec l'abréviation "gr".
| Liczba (Nombre) | Forma zł (Forme zł) | Forma gr (Forme gr) | Przykład (Exemple) |
|---|---|---|---|
| 1 | złoty (złoty) | grosz (grosz) | 1 złoty, 1 grosz (1 złoty, 1 grosz) |
2, 3, 4 liczby zakończone na 2, 3, 4 (nombres se terminant par) | złote (złote) | grosze (grosze) | 3 złote, 24 grosze, 52 złote (3 złote, 24 grosze, 52 złote) |
| 0, 5–9 (0, 5–9) liczby zakończone na 0, 1, 5–9 (nombres se terminant par) 12, 13, 14 | złotych (złotych) | groszy (groszy) | 0 złotych, 5 groszy, 11 złotych, 37 złotych (0 złotych, 5 groszy, 11 złotych, 37 złotych) |
Exercice 1: Manières d'indiquer les prix : 10 złoty, 99 groszy
Instruction: Remplissez le mot correct.
złotych, grosz, grosze, złote, złotych , złoty
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Ta kawa kosztuje 3 ______ 50 ______.
Ce café coûte 3 ______ 50 ______.)2. Za jabłka płacę 12 ______ 40 ______.
Pour les pommes je paie 12 ______ 40 ______.)3. Za jabłka płacę 12 ______ 40 ______.
Pour les pommes je paie 12 ______ 40 ______.)4. Woda mineralna kosztuje 1 ______ 99 ______.
L'eau minérale coûte 1 ______ 99 ______.)Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Recopiez les phrases en utilisant la forme correcte des mots « złoty » (zł) et « grosz » (gr) pour le prix indiqué.
-
Kawa kosztuje 1,00 zł.⇒ _______________________________________________ ExampleKawa kosztuje 1 złoty.(Kawa kosztuje 1 złoty.)
-
Bilet kosztuje 3,50 zł.⇒ _______________________________________________ ExampleBilet kosztuje 3 złote 50 groszy.(Bilet kosztuje 3 złote 50 groszy.)
-
Chleb kosztuje 5,20 zł.⇒ _______________________________________________ ExampleChleb kosztuje 5 złotych 20 groszy.(Chleb kosztuje 5 złotych 20 groszy.)
-
Ta książka kosztuje 22,00 zł.⇒ _______________________________________________ ExampleTa książka kosztuje 22 złote.(Ta książka kosztuje 22 złote.)
-
Woda mineralna kosztuje 14,99 zł.⇒ _______________________________________________ ExampleWoda mineralna kosztuje 14 złotych 99 groszy.(Woda mineralna kosztuje 14 złotych 99 groszy.)
-
Obiad w barze kosztuje 37,40 zł.⇒ _______________________________________________ ExampleObiad w barze kosztuje 37 złotych 40 groszy.(Obiad w barze kosztuje 37 złotych 40 groszy.)
