W języku polskim ceny wyrażamy za pomocą jednostek "złoty" i "grosz", które zmieniają formę w zależności od liczby.

(In polacco esprimiamo i prezzi usando le unità "złoty" e "grosz", che cambiano forma a seconda del numero.)

  1. Złoty si scrive con l’abbreviazione "zł", mentre grosz con l’abbreviazione "gr".
Liczba (Numero) Forma zł (Forma zł)Forma gr (Forma gr)Przykład (Esempio)
1złoty (złoty)grosz (grosz)1 złoty, 1 grosz (1 złoty, 1 grosz)

2, 3, 4

liczby zakończone na (numeri che finiscono con) 2, 3, 4

złote (złote)grosze (grosze)3 złote, 24 grosze, 52 złote (3 złote, 24 grosze, 52 złote)
0, 5–9 (0, 5–9)
liczby zakończone na (numeri che finiscono con) 0, 1, 5–9
12, 13, 14		złotych (złotych)groszy (groszy)0 złotych, 5 groszy, 11 złotych, 37 złotych (0 złotych, 5 groszy, 11 złotych, 37 złotych)

Esercizio 1: Modi di presentazione dei prezzi: 10 złoty, 99 groszy

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

złotych, grosz, grosze, złote, złotych , złoty

1. Gr:
Litr benzyny kosztuje 6 złotych 23 ....
(Un litro di benzina costa 6 złotych 23 grosze.)
2. Gr:
Kasjerka wydała mi 1 ... reszty.
(La cassiera mi ha dato 1 grosz di resto.)
3. Zł:
Co tydzień wydaję na Netflixa nie 49 ....
(Ogni settimana spendo su Netflix non 49 złotych.)
4. Gr:
Mała bułka kosztuje 74 ....
(Un piccolo panino costa 74 grosze.)
5. Zł:
Mam 20 tysięcy ...oszczędności.
(Ho 20 mila złotych di risparmi.)
6. Zł:
Opłata manipulacyjna wynosi 1 ....
(La commissione di gestione è di 1 złoty.)
7. Zł:
Płacę 752 ... za ubezpieczenie samochodu.
(Pago 752 złote per l'assicurazione dell'auto.)
8. Zł:
Chcę rozmienić 100 ....
(Voglio cambiare 100 złotych.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Ta kawa kosztuje 3 ______ 50 ______.

Questo caffè costa 3 ______ 50 ______.)

2. Za jabłka płacę 12 ______ 40 ______.

Per le mele pago 12 ______ 40 ______.)

3. Za jabłka płacę 12 ______ 40 ______.

Per le mele pago 12 ______ 40 ______.)

4. Woda mineralna kosztuje 1 ______ 99 ______.

L'acqua minerale costa 1 ______ 99 ______.)

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi usando la forma corretta delle parole „złoty” (zł) e „grosz” (gr) per il prezzo indicato.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Kawa kosztuje 1,00 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Kawa kosztuje 1 złoty.
    (Il caffè costa 1 złoty.)
  2. Bilet kosztuje 3,50 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Bilet kosztuje 3 złote 50 groszy.
    (Il biglietto costa 3 złote e 50 groszy.)
  3. Chleb kosztuje 5,20 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Chleb kosztuje 5 złotych 20 groszy.
    (Il pane costa 5 złotych e 20 groszy.)
  4. Ta książka kosztuje 22,00 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ta książka kosztuje 22 złote.
    (Questo libro costa 22 złote.)
  5. Woda mineralna kosztuje 14,99 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Woda mineralna kosztuje 14 złotych 99 groszy.
    (L'acqua minerale costa 14 złotych e 99 groszy.)
  6. Obiad w barze kosztuje 37,40 zł.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Obiad w barze kosztuje 37 złotych 40 groszy.
    (Il pranzo al bar costa 37 złotych e 40 groszy.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Laurea magistrale in Filologia spagnola

University of Lodz

University_Logo

Polonia


Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 08/01/2026 11:51