Ana y Pedro llegan a la estación de Atocha en Madrid, consultan un mapa del metro y debaten si caminar o tomar un taxi hasta Gran Vía.

1. Ana: ¡Por fin estamos en Madrid! ¿Sabes cómo podemos llegar de Atocha a Gran Vía? (Endlich sind wir in Madrid! Weißt du, wie wir von Atocha zur Gran Vía kommen?) Anzeigen
2. Pedro: Mira, podemos andar por esta calle y luego coger el metro en la estación que está cerca. (Schau, wir können auf dieser Straße laufen und dann die U-Bahn an der nahen Station nehmen.) Anzeigen
3. Ana: ¿Y si pillamos un taxi directamente desde Atocha? (Und wenn wir direkt von Atocha ein Taxi nehmen?) Anzeigen
4. Pedro: Podemos, pero así con el metro pasamos por la Plaza Mayor y podemos conocer un poco más. (Das können wir, aber mit der U-Bahn kommen wir an der Plaza Mayor vorbei und können ein bisschen mehr kennenlernen.) Anzeigen
5. Ana: Vale, entonces ¿andamos por esta calle peatonal? (Okay, dann laufen wir also durch diese Fußgängerzone?) Anzeigen
6. Pedro: Sí, y después miramos el plano del metro para no equivocarnos. (Ja, und danach schauen wir uns den U-Bahn-Plan an, um uns nicht zu verirren.) Anzeigen
7. Ana: ¡Vamos! ¿Has traído la cámara? (Los geht's! Hast du die Kamera mitgebracht?) Anzeigen
8. Pedro: Sí, ¿por qué? ¿Quieres que te saque una foto? (Ja, warum? Willst du, dass ich dich fotografiere?) Anzeigen
9. Ana: No, de momento no. Pensaba si podemos ver algún monumento interesante por el camino... (Nein, im Moment nicht. Ich dachte, ob wir unterwegs ein interessantes Denkmal sehen können...) Anzeigen
10. Pedro: Me gusta la idea. Caminemos por aquí y veamos qué encontramos. (Mir gefällt die Idee. Lass uns hier entlang gehen und sehen, was wir finden.) Anzeigen
11. Ana: Perfecto, estoy mirando el plano del metro y no parece difícil. (Perfekt, ich schaue gerade auf den U-Bahn-Plan und es sieht nicht schwierig aus.) Anzeigen
12. Pedro: Genial. ¡Vamos a disfrutar Madrid! (Super. Lass uns Madrid genießen!) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Cómo prefieren Ana y Pedro llegar a la Gran Vía?
  2. Wie bevorzugen Ana und Pedro, zur Gran Vía zu gelangen?
  3. ¿Qué proponen hacer si encuentran un monumento interesante por el camino?
  4. Was wollen sie machen, wenn sie unterwegs ein interessantes Denkmal finden?
  5. ¿Qué lugar quieren explorar caminando Ana y Pedro antes de tomar el metro?
  6. Welchen Ort wollen Ana und Pedro zu Fuß erkunden, bevor sie die U-Bahn nehmen?
  7. ¿Prefieres caminar por la ciudad o tomar el metro?
  8. Bevorzugst du es, durch die Stadt zu laufen oder die U-Bahn zu nehmen?