Ana y Pedro llegan a la estación de Atocha en Madrid, consultan un mapa del metro y debaten si caminar o tomar un taxi hasta Gran Vía.
1. | Ana: | ¡Por fin estamos en Madrid! ¿Sabes cómo podemos llegar de Atocha a Gran Vía? | (Eindelijk zijn we in Madrid! Weet je hoe we van Atocha naar Gran Vía kunnen komen?) Show |
2. | Pedro: | Mira, podemos andar por esta calle y luego coger el metro en la estación que está cerca. | (Kijk, we kunnen door deze straat lopen en daarna de metro nemen bij het station dat dichtbij is.) Show |
3. | Ana: | ¿Y si pillamos un taxi directamente desde Atocha? | (En als we gewoon een taxi nemen direct vanaf Atocha?) Show |
4. | Pedro: | Podemos, pero así con el metro pasamos por la Plaza Mayor y podemos conocer un poco más. | (Dat kan, maar zo met de metro komen we langs het Plaza Mayor en kunnen we iets meer zien.) Show |
5. | Ana: | Vale, entonces ¿andamos por esta calle peatonal? | (Oké, lopen we dan door deze voetgangersstraat?) Show |
6. | Pedro: | Sí, y después miramos el plano del metro para no equivocarnos. | (Ja, en daarna kijken we naar de metrokaart zodat we geen fouten maken.) Show |
7. | Ana: | ¡Vamos! ¿Has traído la cámara? | (Laten we gaan! Heb je de camera meegenomen?) Show |
8. | Pedro: | Sí, ¿por qué? ¿Quieres que te saque una foto? | (Ja, waarom? Wil je dat ik een foto van je maak?) Show |
9. | Ana: | No, de momento no. Pensaba si podemos ver algún monumento interesante por el camino... | (Nee, voorlopig niet. Ik dacht dat we misschien een interessant monument onderweg kunnen zien...) Show |
10. | Pedro: | Me gusta la idea. Caminemos por aquí y veamos qué encontramos. | (Ik vind het een goed idee. Laten we hier lopen en zien wat we vinden.) Show |
11. | Ana: | Perfecto, estoy mirando el plano del metro y no parece difícil. | (Perfect, ik kijk naar de metrokaart en het lijkt niet moeilijk.) Show |
12. | Pedro: | Genial. ¡Vamos a disfrutar Madrid! | (Geweldig. Laten we van Madrid genieten!) Show |
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
- ¿Cómo prefieren Ana y Pedro llegar a la Gran Vía?
- ¿Qué proponen hacer si encuentran un monumento interesante por el camino?
- ¿Qué lugar quieren explorar caminando Ana y Pedro antes de tomar el metro?
- ¿Prefieres caminar por la ciudad o tomar el metro?
Hoe willen Ana en Pedro naar de Gran Vía gaan?
Wat stellen ze voor te doen als ze onderweg een interessant monument tegenkomen?
Welke plek willen Ana en Pedro lopend verkennen voordat ze de metro nemen?
Heb je liever dat we door de stad lopen of de metro nemen?