Spanisch Pflege Modul 5: Ethics in healthcare (Ethics in healthcare)
Dies ist Lernmodul 5 von 6 unseres Spanisch B1 Lehrplans. Jedes Lernmodul enthält 6 bis 8 Kapitel.
Lernziele:
- Conocer las instituciones sanitarias, las derivaciones, la atención comunitaria y los derechos de los pacientes
- Aplicar técnicas ergonómicas y medidas preventivas en el cuidado diario
- Comunicar respetuosamente a través de culturas y con pacientes con limitaciones sensoriales o de memoria
- Reflexionar sobre su desempeño, utilizar la retroalimentación y seguir las normas éticas y legales
Wortliste (98)
Kernvokabular
(0):
Kontextwortschatz:
98
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| A cargo de | Auf Kosten von |
| Acompañar (a alguien) | jemanden begleiten |
| Actuar con diligencia | mit Sorgfalt handeln |
| Adoptar una postura correcta | Eine korrekte Körperhaltung einnehmen |
| Afiliarse | Beitreten (Versicherung) |
| Ajustar el equipo | Ausrüstung anpassen |
| Atender a (clientes/residentes) | sich kümmern um (Patienten/Angehörige) |
| Comunicarse eficazmente | effektiv kommunizieren |
| Controlar signos vitales | Vitalzeichen überwachen |
| Cumplir la normativa legal | Rechtliche Vorschriften einhalten |
| Dar de alta | Entlassen (Krankenhaus) |
| Denunciar una mala praxis | Fehlverhalten melden |
| El andador antideslizante | Rutschfester Gehwagen |
| El análisis de sangre | Die Blutuntersuchung |
| El apoyo visual | visuelle Unterstützung |
| El asegurado | Der Versicherte |
| El asegurador | Der Versicherer |
| El centro de salud | Das Gesundheitszentrum |
| El cinturón de transferencia | Transfergurt |
| El cirujano | Der Chirurg |
| El consentimiento informado | informierte Einwilligung |
| El consentimiento tácito | stillschweigende Einwilligung |
| El deber de cuidado | Sorgfaltspflicht |
| El dentista | Der Zahnarzt |
| El desinfectante | Desinfektionsmittel |
| El déficit de memoria | Gedächtnisdefizit |
| El enfermo | Der Kranke |
| El equipo de protección personal (EPP) | Persönliche Schutzausrüstung (PSA) |
| El expediente clínico | Patientenakte |
| El guante desechable | Einmalhandschuh |
| El intérprete | Dolmetscher |
| El malentendido | Missverständnis |
| El matiz cultural | kulturelle Nuance |
| El médico de cabecera | Der Hausarzt |
| El médico especialista | Der Facharzt |
| El oculista | Der Augenarzt |
| El paciente | Der Patient |
| El principio de beneficencia | Prinzip der Wohltätigkeit |
| El principio de no maleficencia | Prinzip des Nicht-Schadens |
| El protocolo | Protokoll |
| El recordatorio | Erinnerung |
| El secreto profesional | Berufsgeheimnis |
| El seguro médico | Die Krankenversicherung |
| Ergonomía laboral | Arbeitsplatzergonomie |
| Estar cubierto | Versichert sein |
| Evitar la trombosis | Thrombose vermeiden |
| Facilitar (la comunicación) | die Kommunikation erleichtern |
| Hablar con claridad | klar sprechen |
| Hablar despacio | langsam sprechen |
| Hacerse una revisión | Sich einer Untersuchung unterziehen |
| Informar al paciente | Den Patienten informieren |
| Ingresar en un hospital | Ins Krankenhaus einweisen |
| La adaptabilidad | Anpassungsfähigkeit |
| La almohadilla antiescaras | Druckgeschwüre-Schutzauflage |
| La autonomía | Autonomie |
| La barrera lingüística | Sprachbarriere |
| La calidad de la atención | Versorgungsqualität |
| La clínica | Die Klinik |
| La cobertura | Der Versicherungsschutz |
| La comunicación no verbal | nonverbale Kommunikation |
| La confidencia sensible | sensible Vertraulichkeit |
| La confidencialidad | Vertraulichkeit |
| La consulta médica | Die ärztliche Untersuchung |
| La demencia | Demenz |
| La dignidad | Würde |
| La diversidad cultural | kulturelle Vielfalt |
| La etiqueta social | soziale Etikette |
| La evaluación de riesgos | Risikobewertung |
| La faja de apoyo | Stützbandage |
| La higiene de manos | Händehygiene |
| La mascarilla quirúrgica | Chirurgische Maske |
| La negligencia profesional | berufliche Fahrlässigkeit |
| La normativa ética | ethische Richtlinien |
| La privacidad | Privatsphäre |
| La profilaxis | Prophylaxe |
| La pérdida auditiva | Hörverlust |
| La póliza | Die Police |
| La responsabilidad profesional | berufliche Verantwortung |
| La solución hidroalcohólica | Hydroalkoholische Lösung |
| La sujeción segura | Sichere Fixierung |
| La tarjeta sanitaria | Die Gesundheitskarte |
| La tolerancia | Toleranz |
| Las pruebas | Die Tests |
| Movilizar al paciente | Patienten mobilisieren |
| Negarse a realizar (una actuación) | sich weigern, eine Maßnahme durchzuführen |
| Pedir cita | Einen Termin vereinbaren |
| Pedir confirmación | Bestätigung erbitten |
| Pedir hora | Einen Termin vereinbaren |
| Preservar la intimidad | Die Intimsphäre wahren |
| Prevenir caídas | Stürze verhindern |
| Reformular | umformulieren |
| Renovar | Erneuern |
| Repetir / Reiterar | wiederholen / reiterieren |
| Respetar la voluntad del paciente | Den Willen des Patienten respektieren |
| Señalar (con gestos) | mit Gesten zeigen |
| Simplificar el mensaje | die Botschaft vereinfachen |
| Transferir con asistencia | Mit Unterstützung transferieren |
| Vigente | Gültig |