Module de soins infirmiers en espagnol: Ethics in healthcare (Ethics in healthcare)
Ceci est le module d'apprentissage 5 sur 6 de notre programme de niveau B1 en espagnol. Chaque module d'apprentissage contient de 6 à 8 chapitres.
Objectifs d'apprentissage :
- Conocer las instituciones sanitarias, las derivaciones, la atención comunitaria y los derechos de los pacientes
- Aplicar técnicas ergonómicas y medidas preventivas en el cuidado diario
- Comunicar respetuosamente a través de culturas y con pacientes con limitaciones sensoriales o de memoria
- Reflexionar sobre su desempeño, utilizar la retroalimentación y seguir las normas éticas y legales
Liste de mots (96)
Vocabulaire de base
(0):
Vocabulaire contextuel:
98
| Espagnol | Français |
|---|---|
| A cargo de | À la charge de |
| Acompañar (a alguien) | Accompagner (quelqu'un) |
| Actuar con diligencia | Agir avec diligence |
| Adoptar una postura correcta | Adopter une posture correcte |
| Afiliarse | S'affilier |
| Ajustar el equipo | Ajuster l'équipement |
| Atender a (clientes/residentes) | S'occuper de (clients/résidents) |
| Comunicarse eficazmente | Communiquer efficacement |
| Controlar signos vitales | Surveiller les signes vitaux |
| Cumplir la normativa legal | Respecter la réglementation légale |
| Dar de alta | Donner la sortie (sortie d'hôpital) |
| Denunciar una mala praxis | Signaler une faute professionnelle |
| El andador antideslizante | Le déambulateur antidérapant |
| El análisis de sangre | L'analyse de sang |
| El apoyo visual | Le support visuel |
| El asegurado | L'assuré |
| El asegurador | L'assureur |
| El centro de salud | Le centre de santé |
| El cinturón de transferencia | La ceinture de transfert |
| El cirujano | Le chirurgien |
| El consentimiento informado | Le consentement éclairé |
| El consentimiento tácito | Le consentement tacite |
| El deber de cuidado | Le devoir de soins |
| El dentista | Le dentiste |
| El desinfectante | Le désinfectant |
| El déficit de memoria | Le déficit de mémoire |
| El enfermo | Le malade |
| El equipo de protección personal (EPP) | L'équipement de protection individuelle (EPI) |
| El expediente clínico | Le dossier clinique |
| El guante desechable | Le gant jetable |
| El intérprete | L'interprète |
| El malentendido | Le malentendu |
| El matiz cultural | La nuance culturelle |
| El médico de cabecera | Le médecin traitant |
| El médico especialista | Le médecin spécialiste |
| El oculista | L'oculiste |
| El paciente | Le patient |
| El principio de beneficencia | Le principe de bienfaisance |
| El principio de no maleficencia | Le principe de non-malfaisance |
| El protocolo | Le protocole |
| El recordatorio | Le rappel |
| El secreto profesional | Le secret professionnel |
| El seguro médico | L'assurance maladie |
| Ergonomía laboral | Ergonomie au travail |
| Estar cubierto | Être couvert |
| Evitar la trombosis | Éviter la thrombose |
| Facilitar (la comunicación) | Faciliter (la communication) |
| Hablar con claridad | Parler clairement |
| Hablar despacio | Parler lentement |
| Hacerse una revisión | Faire un bilan / un contrôle médical |
| Informar al paciente | Informer le patient |
| Ingresar en un hospital | Être hospitalisé |
| La almohadilla antiescaras | Le coussinet antiescaras |
| La autonomía | L'autonomie |
| La barrera lingüística | La barrière linguistique |
| La calidad de la atención | La qualité des soins |
| La clínica | La clinique |
| La cobertura | La couverture |
| La comunicación no verbal | La communication non verbale |
| La confidencia sensible | La confidence sensible |
| La confidencialidad | La confidentialité |
| La consulta médica | La consultation médicale |
| La demencia | La démence |
| La dignidad | La dignité |
| La diversidad cultural | La diversité culturelle |
| La etiqueta social | Les usages sociaux |
| La evaluación de riesgos | L'évaluation des risques |
| La faja de apoyo | La ceinture de soutien |
| La higiene de manos | L'hygiène des mains |
| La mascarilla quirúrgica | Le masque chirurgical |
| La negligencia profesional | La négligence professionnelle |
| La normativa ética | La réglementation éthique |
| La privacidad | La vie privée |
| La profilaxis | La prophylaxie |
| La pérdida auditiva | La perte auditive |
| La póliza | La police d'assurance |
| La responsabilidad profesional | La responsabilité professionnelle |
| La solución hidroalcohólica | La solution hydroalcoolique |
| La sujeción segura | La contention sécurisée |
| La tarjeta sanitaria | La carte sanitaire |
| Las pruebas | Les examens |
| Movilizar al paciente | Mobiliser le patient |
| Negarse a realizar (una actuación) | Refuser d'effectuer (une intervention) |
| Pedir cita | Prendre rendez-vous |
| Pedir confirmación | Demander une confirmation |
| Pedir hora | Demander un rendez-vous |
| Preservar la intimidad | Préserver l'intimité |
| Prevenir caídas | Prévenir les chutes |
| Reformular | Reformuler |
| Renovar | Renouveler |
| Repetir / Reiterar | Répéter / Réitérer |
| Respetar la voluntad del paciente | Respecter la volonté du patient |
| Señalar (con gestos) | Montrer (avec des gestes) |
| Simplificar el mensaje | Simplifier le message |
| Transferir con asistencia | Transférer avec assistance |
| Vigente | En vigueur |