Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Conversation

1. Quentin: Je peux te poser des questions sur la soirée, je ne l'ai jamais célébré la fête nationale à Paris. (Can I ask you some questions about the evening? I have never celebrated the national holiday in Paris.) Show
2. Marine: Oui bien sûr ! C'est le jour où on célèbre la liberté et la République ! Alors demande moi ce que tu veux. (Yes, of course! It’s the day when we celebrate freedom and the Republic! So ask me whatever you want.) Show
3. Quentin: peut-on voir les feux d'artifices à minuit ? (Where can you watch the fireworks at midnight?) Show
4. Marine: Les feux d'artifices sont derrière la Tour Eiffel, mais on les voit des Champs Elysée. (The fireworks are behind the Eiffel Tower, but you can see them from the Champs Elysée.) Show
5. Quentin: D'accord. Et qui sera avec nous ? Je ne sais plus... (Alright. And who will be with us? I don't remember...) Show
6. Marine: Ce soir il y a Lucas, Pauline et Marc qui nous rejoignent. (Tonight Lucas, Pauline and Marc are joining us.) Show
7. Quentin: Génial ! Quand exactement ? (Great! When exactly?) Show
8. Marine: Vers 21 heures, pourquoi ? (Around 9 pm, why?) Show
9. Quentin: Parce que je veux être prêt quand ils arrivent. Comment viennent-ils ? (Because I want to be ready when they arrive. How are they coming?) Show
10. Marine: Je pense qu'ils viennent en métro. (I think they are coming by tube.) Show
11. Quentin: Combien de temps prennent-ils a venir jusqu'ici ? (How long do they take to get here?) Show
12. Marine: A peu près 30 minutes, ils habitent assez loin de chez moi. (About 30 minutes, they live quite far from my place.) Show
13. Quentin: J'ai trop hâte de les voir ! C'est une super soirée qui s'annonce ! (I can't wait to see them! It's going to be a great evening!) Show

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. Qui sont les amis de Marine qui la rejoignent ?
  2. Who are Marine's friends who are joining her?
  3. A quelle heure arrivent-ils ?
  4. What time do they arrive?
  5. Comment viennent-ils ?
  6. How are they coming?
  7. Quelle est ta fête préférée ?
  8. What is your favourite celebration?
  9. Quand est la fête nationale de ton pays ?
  10. When is your country's national day?

Exercise 2: Fill in the gaps and complete the sentences

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

questions, Où, qui, Comment, Combien

1.
Parce que je veux être prêt quand ils arrivent. ... viennent-ils ?
(Because I want to be ready when they arrive. How are they coming?)
2.
Je peux te poser des ... sur la soirée, je ne l'ai jamais célébré la fête nationale à Paris.
(Can I ask you questions about the evening? I have never celebrated the national holiday in Paris.)
3.
D'accord. Et ... sera avec nous ? Je ne sais plus...
(Okay. And who will be with us? I don't remember...)
4.
... peut-on voir les feux d'artifices à minuit ?
(Where can you see the fireworks at midnight?)
5.
... de temps prennent-ils a venir jusqu'ici ?
(How long do they take to get here?)

Exercise 3: Practice in context

Instruction: Résume simplement la fête nationale.

  1. https://www.elysee.fr/la-presidence/la-fete-nationale-du-14-juillet