Formular preguntas (Ja/Nein-Fragen, W‑Fragen, ...)

¿Qué vas a aprender en esta explicación?

• Cómo hacer preguntas de sí / no en alemán.
• Cómo hacer preguntas con palabra interrogativa (W-Fragen).
• Cómo hacer preguntas negativas con “nicht”.
• Cómo usar welcher / welche / welches para preguntar por “qué … (exactamente)”
• Un checklist rápido para revisar tus propias preguntas.

Idea clave: en preguntas el verbo va siempre al principio

En alemán, en casi todas las preguntas A1:

• El verbo conjugado va en la posición 1.
• El pronombre personal (du, Sie, er, …) va en la posición 2.

Esto es diferente del español, donde puedes decir:

• «¿Vienes mañana?» o «¿Mañana vienes?»

En alemán, la versión «Mañana vienes» como pregunta no cambia el orden:

• Preguntar: Kommst du morgen?
• Morgen du kommst? → incorrecto

1. Preguntas de sí / no (Ja/Nein-Fragen)

Se responden con ja o nein.

• Estructura básica: Verbo conjugado + pronombre + resto
  • Verb + Personalpronomen + complemento

Atención:

• No pongas el sujeto primero: Du hast einen Hund?
• Correcto: Hast du einen Hund?

2. Preguntas con palabra interrogativa (W-Fragen)

Las W-Fragen comienzan con una palabra interrogativa.

• Wer (¿quién?)
• Was (¿qué?)
• Wo (¿dónde?)
• Wohin (¿adónde?)
• Woher (¿de dónde?)
• Wann (¿cuándo?)
• Warum (¿por qué?)
• Wie (¿cómo?)

Estructura:

• W-Wort + Verbo + pronombre + resto

Importante: después del W-Wort, sigue la misma lógica que en las preguntas de sí / no:

• Primero el verbo, luego el pronombre.
• Wann du gehst zur Schule? → incorrecto
• Wann gehst du zur Schule? → correcto

3. Preguntas negativas con “nicht”

En A1, la forma más frecuente:

• Haces una pregunta de sí / no.
• Añades nicht al final o antes del elemento que niegas.

Matiz importante:

• Kommst du heute? → pregunta neutra.
• Kommst du heute nicht? → sorpresa o expectativa («¿de verdad no vienes?»).

En nivel A1, usa sobre todo esta posición “neutral”:

• … + nicht al final de la oración.

4. Preguntas con “welcher / welche / welches”

En español muchas veces dices solo «¿Qué…?»:

• «¿Qué película es?» / «¿Qué autobús va al centro?»

En alemán, en estos casos a menudo usas welcher / welche / welches, porque el sustantivo tiene género.

• welcher → para sustantivos masculinos (der)
• welche → para sustantivos femeninos (die) y plurales (die)
• welches → para sustantivos neutros (das)

Estructura típica:

• Welcher / Welche / Welches + sustantivo + verbo + sujeto

Ejemplos:

• Welcher Bus fährt nach Berlin?
• Welche Sprache lernst du?
• Welches Hotel ist günstig?

Consejo práctico A1:

• Si dudas, piensa primero con el artículo: der / die / das.
• Sustituye el artículo por la forma correcta de welch-.

5. Pasos para transformar una frase en pregunta

Imagina que tienes una frase enunciativa:

• Ich gehe morgen ins Büro.

1. Localiza el verbo conjugado (aquí: gehe).
2. Mueve el verbo al principio y ajusta el pronombre si hace falta:
   • Gehst du morgen ins Büro?
3. Decide el tipo de pregunta:
   • ¿Sí / no? → Gehst du morgen ins Büro?
   • ¿Con W-Wort? (cuándo, dónde, quién…)
     • Wann gehst du ins Büro?
   • ¿Con welcher / welche / welches? (para elegir entre opciones)
     • Welches Büro meinst du?
4. Si quieres una pregunta negativa, añade nicht:
   • Gehst du morgen nicht ins Büro?

6. Mini-checklist antes de hablar

Usa esta lista rápida para revisar tus preguntas:

• 1. ¿El verbo está en la posición 1?
  • Hast du Zeit? / Wann kommst du?
• 2. ¿El pronombre está justo después del verbo?
  • Wann du kommst? → Wann kommst du?
• 3. Si usas W-Wort, ¿lo has puesto al principio?
  • Wo wohnst du?
• 4. Si usas “nicht”, ¿está al final (A1) o delante de lo que niegas?
  • Kommst du heute nicht?
• 5. Si usas “welcher / welche / welches”, ¿coincide con el género?
  • der Kurs → Welcher Kurs ist das?
  • die Stadt → Welche Stadt ist schön?
  • das Hotel → Welches Hotel ist günstig?

7. Autoevaluación: ¿ya lo dominas?

Intenta responder mentalmente “sí” o “no”:

• ¿Puedo transformar una frase como «Ich arbeite in Berlin.» en una pregunta de sí / no?
  • Arbeitest du in Berlin?
• ¿Puedo hacer una W-Frage sobre la misma frase?
  • Wo arbeitest du?
• ¿Puedo negar la pregunta?
  • Arbeitest du nicht in Berlin?
• ¿Puedo usar correctamente welcher / welche / welches con 3–4 sustantivos que conozco?

Si en alguno has dudado, vuelve arriba solo a esa sección y revisa los ejemplos. Con esta base, en clase podrás concentrarte en hablar y practicar, no en pensar en la regla.