A1.18 - Chiedere cose

Porre domande (Ja/Nein-Fragen, W-Fragen, ... )

Fragen stellen (Ja/Nein-Fragen, W-Fragen, ...)

Lerne den richtigen Satzbau um Fragen zu stellen.

(Impara la struttura corretta della frase per fare domande.)

Domande in tedesco: la regola d’oro (posizione del verbo)

In tedesco, nelle domande il punto chiave è quasi sempre lo stesso:

  • Il verbo coniugato va in posizione 1 nelle domande Sì/No.
  • La parola interrogativa (W-) va in posizione 1 e il verbo in posizione 2 nelle W‑domande.

Domande Sì/No (Ja/Nein-Fragen)

Le usi quando in italiano potresti rispondere solo “sì” o “no”.

Struttura Esempio corretto Errore tipico
Verbo + soggetto + (resto) Hast du heute Zeit? Du hast heute Zeit?
Verbo + soggetto + oggetto Hast du einen Hund? Hast du (come “buco” nell’esercizio)
Nota: nel gap spesso manca solo il verbo.
  • Risposta breve: Ja. / Nein.
  • Risposta completa (più naturale): Ja, ich habe heute Zeit. / Nein, ich habe keine Zeit.

W‑domande (con parola interrogativa)

Qui non basta “sì/no”: serve un’informazione (quando, dove, chi…).

Struttura Esempio Traduzione
W‑parola + verbo + soggetto + (resto) Wann beginnt der Deutschkurs? Quando inizia il corso di tedesco?
W‑parola + verbo + soggetto + (resto) Wo wohnst du? Dove abiti?
W‑parola + verbo + soggetto + (resto) Wie heißt dein Kollege? Come si chiama il tuo collega?

Attenzione a non “portarti dietro” il verbo nella parola interrogativa.

  • Corretto: Wann beginnt der Kurs?
  • Sbagliato: Wann beginnt (come opzione unica nel gap)
    Nell’esercizio spesso vogliono solo la W‑parola.

Negazione nelle domande: “nicht” (non “kein”)

Per fare una domanda con “non…?”, in genere usi nicht.

  • Corretto: Kommst du nicht heute ins Büro?
  • Corretto: Kommst du nicht aus Berlin?

Regola pratica A1:

  • nicht nega un verbo/azione o un’informazione (oggi, qui, da Berlino…).
  • kein nega un nome con articolo indefinito o “nessun” (es. Ich habe keine Zeit.) — ma nelle domande del tipo “Non vieni…?” di solito ti serve nicht.
Vuoi dire… Domanda
Non vieni oggi? Kommst du nicht heute?
Non hai tempo? (zero tempo) Hast du keine Zeit?

“Welcher / Welche / Welches”: “quale” con genere

Welcher- significa “quale”, ma cambia come l’articolo (der/die/das).

Genere del nome Articolo “Quale” Esempio
maschile der welcher Welcher Film ist das?
femminile die welche Welche Adresse ist richtig?
neutro das welches Welches Passwort ist korrekt?

Struttura tipica:

  • Welcher/Welche/Welches + nome + verbo + (resto)
  • Esempio: Welche Nummer ist das?

Mini check: sto costruendo bene la domanda?

  1. È una domanda Sì/No? → Verbo in posizione 1.
  2. È una W‑domanda? → W‑parola in posizione 1, verbo in posizione 2.
  3. Voglio dire “non…?” → aggiungo nicht (di solito dopo il soggetto o prima di “oggi/qui…”).
  4. Voglio dire “quale…?” → scelgo welcher/welche/welches in base a der/die/das.

Esempi pronti per l’ufficio (A1, naturali)

  • Wann beginnt das Meeting?
  • Wo ist der Raum?
  • Wer ist dabei?
  • Hast du kurz Zeit?
  • Kommst du nicht zur Besprechung?
  • Welche Themen sind wichtig?
Fragetyp (Tipo di domanda)Struktur (Struttura)Beispiel (Esempio)
Ja/Nein-Fragen (Domande sì/no)Frage: Verb + Personalpronomen + Objekt (Domanda: verbo + pronome personale + oggetto)

Hast du einen Hund? (Hai un cane?)

Ja. (Sì.)

W-Fragen (mit Fragewort) (Domande con W (con parola interrogativa))Fragewort + Verb + Personalpronomen + Objekt (Parola interrogativa + verbo + pronome personale + oggetto)

Wann gehst du zur Schule? (Quando vai a scuola?)

Um 7.50 Uhr. (Alle 7:50.)

Verneinung in Fragen (Negazione nelle domande)Verb + Personalpronomen + nicht  (Verbo + pronome personale + nicht )

Kommst du nicht heute? (Non vieni oggi?)

Nein, heute komme ich nicht. (No, oggi non vengo.)

Welcher, Welche, WelchesFragewort + Nomen + Verb + Subjekt

Welcher Film ist das? (Che film è?)

Das ist James Bond. (È James Bond.)

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. _____ beginnt der Deutschkurs?

_____ inizia il corso di tedesco?

2. _____ du heute Zeit für ein kurzes Gespräch?

_____ tempo oggi per una breve conversazione?

3. Kommst du _____ aus Berlin?

Vieni _____ da Berlino?

4. _____ Adresse ist richtig?

_____ indirizzo è corretto?

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le affermazioni come domande: Usa parole interrogative appropriate (dove, quando, come, chi, che cosa, quale/quali) o una domanda sì/no; in un esercizio forma una domanda con "non".

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Du hast ein Auto.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Hast du ein Auto?
    (Hai una macchina?)
  2. Du kommst heute ins Büro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Kommst du heute nicht ins Büro?
    (Oggi non vieni in ufficio?)
  3. Hint Hint (Wann) Der Termin ist am Montag.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Wann ist der Termin?
    (Quando è l’appuntamento?)
  4. Hint Hint (Wo) Du wohnst in Berlin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Wo wohnst du?
    (Dove abiti?)
  5. Hint Hint (Wie) Dein Kollege heißt Herr Becker.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Wie heißt dein Kollege?
    (Come si chiama il tuo collega?)
  6. Hint Hint (Welcher) Das ist der Film „James Bond“.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Welcher Film ist das?
    (Quale film è questo?)

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: Fai domande per chiarire orario, luogo e contenuti della riunione.

Mostra/Nascondi traduzione
Situazione
Du bist neu im Büro und fragst eine Kollegin nach Details zum Projektmeeting.
(Sei nuovo in ufficio e chiedi a una collega dettagli sulla riunione di progetto.)
Discutere
  • Wann beginnt das Meeting und wie lange dauert es? (A che ora inizia la riunione e quanto dura?)
  • Wo findet das Meeting statt und in welchem Raum? (Raumnummer) (Dove si svolge la riunione e in quale sala? (numero della sala))
Parole e frasi utili
  • Wer ist dabei? (Chi partecipa?)
  • Wo ist das Meeting? (Dov'è la riunione?)
  • Welche Themen sind wichtig? (Quali argomenti sono importanti?)
Usare in conversazione
  • Ja/Nein-Fragen (Domande sì/no)
  • W‑Fragen (Domande con parola interrogativa (W))
  • Verneinung in Fragen (Negazione nelle domande)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestione dell'amministrazione internazionale

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 16/04/2026 15:03