Im Fokus dieser Lektion steht die korrekte Verbposition in Fragen, z. B. bei Ja/Nein-Fragen mit "Hast du", W-Fragen wie "Wann gehst du?", und Fragen mit "Gibt es" oder "Möchtest du".
Fragetyp (Tipo di domanda)Beispiel (Esempio)Struktur (Struttura)
Ja/Nein-Fragen (Domande sì/no)Hast du einen Hund?Verb + Personalpronomen + Objekt (Verbo + pronome personale + oggetto)
W-Fragen (mit Fragewort) (Domande con W (con parola interrogativa))Wann gehst du zur Schule?Fragewort + Verb + Personalpronomen + Objekt (Parola interrogativa + verbo + pronome personale + oggetto)
Fragen mit „es gibt“ (Domande con „c'è“)Gibt es einen Park hier?"Gibt es" + Objekt (C'è + oggetto)
Verneinung in Fragen (Negazione nelle domande)Kommst du nicht heute?Verb + Personalpronomen + nicht  (Verbo + pronome personale + non)
Fragen mit „möchte“ (Domande con „möchte“)Möchtest du Kaffee?"Möchte" + Personalpronomen + Objekt ("Vuole" + pronome personale + oggetto)

Esercizio 1: Fragen stellen - Verbposition im Satz

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Kommt, Möchtest, machst, nicht, Fährst, Gibt es, Was, Warum, lernst, Ist

1. Was + machen:
... ... du am Wochenende?
(Che cosa fai nel fine settimana?)
2. Fahren:
... du mit dem Bus?
(Vai in autobus?)
3. Möchte:
... du Wasser?
(Vuoi dell'acqua?)
4. Gibt es:
... hier einen Pool?
(C'è una piscina qui?)
5. Warum + lernen:
... ... du Deutsch?
(Perché studi tedesco?)
6. Kommen:
... er aus Deutschland?
(Viene dalla Germania?)
7. Fahren + nicht:
... du ... mit dem Auto?
(Non vai in macchina?)
8. Sein:
... das dein Buch?
(È questo il tuo libro?)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. ___ du heute Zeit?

(___ hai tempo oggi?)

2. Wann ___ der Kurs?

(Quando ___ il corso?)

3. ___ es hier einen Supermarkt?

(___ c'è un supermercato qui?)

4. Kommst du heute ___ zur Arbeit?

(Non vieni oggi ___ al lavoro?)

5. ___ du einen Kaffee?

(___ vuoi un caffè?)

6. Wo ___ du in Deutschland?

(Dove ___ abiti in Germania?)

Domande in tedesco: la posizione del verbo nella frase

Questa lezione introduce le basi per formulare domande corrette in tedesco, focalizzandosi sulla posizione del verbo nella struttura della frase. Comprendere come costruire diverse tipologie di domande è fondamentale per comunicare efficacemente e comprendere risposte durante una conversazione quotidiana.

Tipi di domande e struttura

  • Domande sì/no (Ja/Nein-Fragen): Queste domande iniziano con il verbo seguito dal soggetto e dall’oggetto. Ad esempio: Hast du einen Hund? (Hai un cane?).
  • Domande con parole interrogative (W-Fragen): Iniziano con una parola interrogativa come Wann (quando), seguita dal verbo e poi dal soggetto e dall’eventuale oggetto. Ad esempio: Wann gehst du zur Schule? (Quando vai a scuola?).
  • Domande con "es gibt": Utilizzate per chiedere l’esistenza o la presenza di qualcosa, seguono la struttura Gibt es + oggetto. Ad esempio: Gibt es einen Park hier? (C’è un parco qui?).
  • Domande con negazione: Il nicht (non) si colloca dopo il soggetto. Es. Kommst du nicht heute? (Non vieni oggi?).
  • Domande con “möchte” (vorrei): Iniziano con il verbo möchte + soggetto + oggetto. Ad esempio: Möchtest du Kaffee? (Vorresti un caffè?).

Parole e frasi chiave da ricordare

  • Fragewort: parola interrogativa (Wann, Wo, Wie, ecc.)
  • Personalpronomen: pronomi personali (du, er, sie, ecc.)
  • Verbposition: in tedesco il verbo coniugato occupa una posizione fissa nelle domande, tipicamente la prima o seconda posizione.

Confronto con l'italiano

Una differenza importante tra l’italiano e il tedesco riguarda la posizione del verbo nelle domande. In italiano il verbo spesso precede il soggetto ma non sempre viene spostato rigidamente; ad esempio, "Hai un cane?" è simile alla struttura tedesca. Tuttavia, in tedesco il verbo deve essere rigorosamente in prima posizione nelle domande sì/no, mentre nelle domande con il pronome interrogativo il verbo segue immediatamente il pronome.

Inoltre, la negazione in tedesco si posiziona dopo il soggetto, ad esempio "Kommst du nicht?", mentre in italiano si dice "Non vieni?" con "non" prima del verbo.

Espressioni utili:

  • Hast du Zeit? – Hai tempo?
  • Wann beginnt der Kurs? – Quando inizia il corso?
  • Gibt es hier einen Supermarkt? – C’è un supermercato qui?
  • Kommst du heute nicht zur Arbeit? – Non vieni oggi al lavoro?
  • Möchtest du einen Kaffee? – Vorresti un caffè?

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestione dell'amministrazione internazionale

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 17/07/2025 16:44