A2.26: Transporte (sostenible)

устойчив транспорт

En esta lección de nivel A2 en búlgaro, aprenderás vocabulario esencial sobre el transporte sostenible, como "автобус" (autobús), "колело" (bicicleta) y "метро" (metro), además de practicar diálogos cotidianos sobre cómo llegar al trabajo o buscar transporte ecológico en la ciudad.

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Упражнение 1: Ejercicio de conversación

Инструкция:

  1. ¿Cómo llegaste al trabajo? (¿Cómo llegaste a trabajar?)
  2. ¿Tiene tu ciudad muchos carriles bici? (¿Tiene tu ciudad muchos carriles bici?)
  3. ¿Usabas a menudo el transporte público? (¿Usabas a menudo el transporte público?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Използвам колелото, за да ходя на работа, но за пазаруване използвам кола.

Uso la bici para ir al trabajo, pero para ir de compras uso el coche.

Ходя навсякъде с кола, защото обществен транспорт отнема прекалено много време.

Voy en coche a todas partes porque el transporte público tarda demasiado.

Карам колелото, защото в моя град има много велоалеии.

Cojo la bicicleta porque hay muchos carriles bici en mi ciudad.

Винаги ползвам метрото. Това е най-бързият начин за мен.

Siempre tomo el metro. Es la manera más rápida para mí.

Мисля, че електрическите коли са много добри, защото са устойчиви.

Creo que los coches eléctricos son muy buenos porque son sostenibles.

Нямам електрическа кола, защото те са много скъпи.

No tengo un coche eléctrico porque son muy caros.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Всеки ден ___ до работа с автобус.

(Cada día ___ a trabajar en autobús.)

2. Обикновено ___ колело през лятото, защото е по-екологично.

(El coche ___ caliente antes de salir, por eso es más ecológico.)

3. Миналата седмица ___ с влак до близкия град.

(El ministro ___ en contacto con el presidente de la ciudad.)

4. Утре ___ метрото, защото е бързо и удобно.

(Todavía ___ el metro, porque es barato y cómodo.)

Ejercicio 4: Mi elección de medios de transporte

Instrucción:

Всяка сутрин аз (Отивам - Сега време) с колело до работа. Обичам да (Избирам - Сега време) такива екологични опции, защото ти е въздухът и ползна за здравето ми. Ти често ли (Ползвам - Сега време) обществения транспорт или предпочиташ колата? Миналата седмица, когато времето не беше хубаво, ние (Вземам - Минало време) автобуса заедно. След работа, когато се прибираш, аз обикновено (Ходя - Сега време) пеша от спирката до вкъщи, защото това ми помага да се отпусна.


Cada historia comienza con un verbo con un número hasta el trabajo. Decidimos elegir ciertas opciones, porque te influye y te ayuda a llegar a tiempo. ¿Cuál es tu viaje diario para ir al trabajo o a la escuela? Por ejemplo un día en particular, cuando llegas tarde, no sales con el autobús habitual. Después del trabajo, cuando regresas, elige tu camino para ir del parque a la casa, porque entonces te ayudará a descansar.

Tablas de verbos

Отивам - Salir

Сега време

  • аз отивам
  • ти отиваш
  • той/тя/то отива
  • ние отиваме
  • вие отивате
  • те отиват

Избирам - Elegir

Сега време

  • аз избирам
  • ти избираш
  • той/тя/то избира
  • ние избираме
  • вие избирате
  • те избират

Ползвам - Viajar

Сега време

  • аз ползвам
  • ти ползваш
  • той/тя/то ползва
  • ние ползваме
  • вие ползвате
  • те ползват

Вземам - Volver

Минало време

  • аз взех
  • ти взе
  • той/тя/то взе
  • ние взехме
  • вие взехте
  • те взеха

Ходя - Caminar

Сега време

  • аз ходя
  • ти ходиш
  • той/тя/то ходи
  • ние ходим
  • вие ходите
  • те ходят

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar búlgaro hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Transporte sostenible: guía para aprender búlgaro

Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A2 que desean mejorar su vocabulario y habilidades comunicativas en búlgaro en el contexto del transporte diario y sostenible. Se enfoca en diálogos prácticos que abarcan cómo las personas van al trabajo, al gimnasio o a la oficina utilizando diferentes medios de transporte. El objetivo es familiarizarse con palabras comunes, expresiones útiles y preguntas frecuentes que aparecen en conversaciones cotidianas.

Contenido principal de la lección

  • Vocabulario relacionado con el transporte rutinario: términos como автобус (autobús), колело (bicicleta), електрически велосипед (bicicleta eléctrica), метро (metro), градски транспорт (transporte urbano).
  • Preguntas habituales: Ejemplos de cómo preguntar y responder sobre el modo de transporte y el tiempo que se tarda en llegar a un lugar. Por ejemplo: Как пътуваш до работата си всеки ден? (¿Cómo vas al trabajo todos los días?) o Колко време отнема? (¿Cuánto tiempo se tarda?).
  • Expresiones de opinión y preferencias: Frases para expresar comodidad, rapidez o aspectos ecológicos del transporte, como бързо (rápido), удобно (cómodo), екологично (ecológico).

Diferencias relevantes entre el español y el búlgaro

En español, la estructura de las preguntas suele incluir una palabra interrogativa seguida por el verbo, por ejemplo, "¿Cómo vas...?". En búlgaro, la pregunta puede empezar también con una palabra interrogativa pero el orden de las palabras y el verbo puede variar, como en Как пътуваш? donde пътуваш es el verbo en segunda persona singular. Además, el búlgaro utiliza el alfabeto cirílico, por lo que es importante familiarizarse con la pronunciación y escritura de los términos nuevos para el transporte.

Palabras y expresiones útiles para recordar

  • Автобус – autobús
  • Колело – bicicleta
  • Метро – metro
  • Градски транспорт – transporte urbano
  • Пътувам – viajar, ir
  • Бързо – rápido
  • Удобно – cómodo
  • Екологично – ecológico

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏