A2.26: Trasporti (sostenibili)

устойчив транспорт

In questa lezione di bulgaro A2, impari vocaboli pratici legati al trasporto sostenibile come 'автобус' (autobus), 'пеша' (a piedi) e 'велосипед' (bicicletta), e frasi utili per descrivere come vai al lavoro o in città.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Упражнение 1: Esercizio di conversazione

Инструкция:

  1. Come sei arrivato/a a lavoro? (Come sei arrivato al lavoro?)
  2. La tua città ha molte piste ciclabili? (La tua città ha molte piste ciclabili?)
  3. Usavi spesso il trasporto pubblico? (Usavi spesso i mezzi pubblici?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Използвам колелото, за да ходя на работа, но за пазаруване използвам кола.

Uso la bicicletta per andare al lavoro, ma per fare la spesa uso l'auto.

Ходя навсякъде с кола, защото обществен транспорт отнема прекалено много време.

Vado ovunque in macchina perché i mezzi pubblici impiegano troppo tempo.

Карам колелото, защото в моя град има много велоалеии.

Prendo la bici perché ci sono molte piste ciclabili nella mia città.

Винаги ползвам метрото. Това е най-бързият начин за мен.

Prendo sempre la metropolitana. È il modo più veloce per me.

Мисля, че електрическите коли са много добри, защото са устойчиви.

Penso che le auto elettriche siano molto buone perché sono sostenibili.

Нямам електрическа кола, защото те са много скъпи.

Non ho un'auto elettrica perché sono molto costose.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Всеки ден ___ до работа с автобус.

(Tutti i giorni ___ al lavoro in autobus.)

2. Обикновено ___ колело през лятото, защото е по-екологично.

(Ha comprato ___ una macchina prima dell'estate, quindi è un po' ecologica.)

3. Миналата седмица ___ с влак до близкия град.

(La ministra è uscita ___ con una valigia pesante.)

4. Утре ___ метрото, защото е бързо и удобно.

(Domani ___ il metro, perché è veloce e comodo.)

Esercizio 4: Il mio resoconto del trasporto con successo

Istruzione:

Всяка сутрин аз (Отивам - Сега време) с колело до работа. Обичам да (Избирам - Сега време) такива екологични опции, защото ти е въздухът и ползна за здравето ми. Ти често ли (Ползвам - Сега време) обществения транспорт или предпочиташ колата? Миналата седмица, когато времето не беше хубаво, ние (Вземам - Минало време) автобуса заедно. След работа, когато се прибираш, аз обикновено (Ходя - Сега време) пеша от спирката до вкъщи, защото това ми помага да се отпусна.


Ogni frase inizia con attivo al presente. Proviamo a coniugare cinque verbi in modi diversi, dopodiché tu pronuncerai e confermerai se è corretto. Quante frasi coniugate del verbo trasporto o di un verbo simile puoi fare? Ecco un piccolo esempio, quando il tempo non è stato specificato, il verbo è usato al participio passato generalmente. Dopo il lavoro, quando ti sei perfettamente riposato, ho camminato per strada dalla stazione alla tua casa, così potresti aiutarmi a respirare.

Tabelle dei verbi

Отивам - Attivo

Сега време

  • аз отивам
  • ти отиваш
  • той/тя/то отива
  • ние отиваме
  • вие отивате
  • те отиват

Избирам - Coniugare

Сега време

  • аз избирам
  • ти избираш
  • той/тя/то избира
  • ние избираме
  • вие избирате
  • те избират

Ползвам - Coniugato

Сега време

  • аз ползвам
  • ти ползваш
  • той/тя/то ползва
  • ние ползваме
  • вие ползвате
  • те ползват

Вземам - Respirare

Минало време

  • аз взех
  • ти взе
  • той/тя/то взе
  • ние взехме
  • вие взехте
  • те взеха

Ходя - Camminare

Сега време

  • аз ходя
  • ти ходиш
  • той/тя/то ходи
  • ние ходим
  • вие ходите
  • те ходят

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il bulgaro oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Trasporto sostenibile in bulgaro: guida di studio A2

Questa lezione di livello A2 si concentra sul vocabolario e sull'uso pratico del tema "trasporto sostenibile" in bulgaro. Imparerai come parlare dei diversi mezzi di trasporto, dei loro vantaggi, svantaggi e delle situazioni quotidiane legate agli spostamenti, integrando dialoghi realistici e focus grammaticale.

Contenuti della lezione

  • Dialoghi quotidiani su come andare al lavoro o all'ufficio, tempi di viaggio e mezzi usati, includendo autobus, metro e camminare.
  • Vocabolario specifico sui mezzi di trasporto: autobus (автобус), metro (метро), camminare (ходя), ciclismo e mezzi ecologici.
  • Espressioni chiave per descrivere tempi e frequenza, ad esempio:
  • "Всяки ден пътувам до работа с автобус." - "Ogni giorno viaggio al lavoro con l'autobus."
  • "Миналата седмица пътувах с влак до близкия град." - "La scorsa settimana sono andato in treno alla città vicina."

Grammatica e verbi

La lezione approfondisce la coniugazione di verbi regolari e irregolari legati al tema del trasporto, in particolare:

  • Отивам (andare)
  • Избирам (scegliere)
  • Почивам (riposare, qui usato in senso di pausa nel viaggio)
  • Вземам (prendere)
  • Ходя (camminare)

La pratica con questi verbi è fornita tramite esercizi di scelta multipla e mini storie che riproducono situazioni reali di viaggio e scelta del mezzo di trasporto.

Differenze tra italiano e bulgaro

Il bulgaro è una lingua slava e presenta alcune differenze notevoli rispetto all'italiano, soprattutto nella costruzione delle frasi e nella coniugazione verbale. Ad esempio, il verbo "отивам" (andare) ha particolarità d'uso e tempi verbali differenti dall'italiano.
Importanti parole e frasi utili:

  • автобус - autobus
  • метро - metropolitana
  • ходя - camminare (verbo)
  • влак - treno
  • ежедневно - quotidiano
  • пътувам - viaggiare, spostarsi

Frasi italiane e il loro equivalente bulgaro mostrano differenze di strutture linguistiche, ma mantengono la chiarezza e immediatezza di uso pratico.

Esempi pratici per memorizzare

Come si dice "Ogni giorno viaggio con l'autobus?"
Всяки ден пътувам с автобус.

Come si dice "Preferisco andare in metro perché è più ecologico?"
Предпочитам да ходя пеша или да ползвам метро, защото е по-екологично.

Questi esempi aiutano a comprendere l'uso del tempo presente e dei vocaboli relativi al trasporto sostenibile in un contesto quotidiano.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏