10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation
In Deutschland essen Menschen gewöhnlich drei mal am Tag: Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Traditionell ist das Mittagessen dabei oft die einzige warme Mahlzeit. Eine deutsche Oma und Youtuberin erklärt, was sie isst an einem normalen Tag:
En Allemagne, les gens mangent généralement trois fois par jour : petit-déjeuner, déjeuner et dîner. Traditionnellement, le déjeuner est souvent le seul repas chaud. Une grand-mère allemande et youtubeuse explique ce qu’elle mange un jour normal :

Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
der Kaffee le café
das Wasser l'eau
ein Butterbrot un sandwich au beurre
die Tomaten les tomates
Salz und Pfeffer sel et poivre
das Mittagessen le déjeuner
das Obst les fruits
das Abendessen le dîner
die Kartoffeln les pommes de terre
die Nudeln les pâtes
der Reis le riz

Exercice 2: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Das ist der Text des Videos in etwas einfacheren Worten:

C'est le texte de la vidéo dans des mots un peu plus simples :
Morgens, um etwa sechs Uhr, trinke ich eine Tasse Kaffee und ein Glas Wasser. (Le matin, vers six heures, je bois une tasse de café et un verre d'eau.)
Um zehn Uhr frühstücke ich: ein Butterbrot, Tomaten, verschiedene Kräuter sowie Salz und Pfeffer. (À dix heures, je prends mon petit déjeuner : un sandwich au beurre, des tomates, différentes herbes ainsi que du sel et du poivre.)
Zum Mittagessen esse ich Obst, eine Tomate oder eine Gurke. (Pour le déjeuner, je mange des fruits, une tomate ou un concombre.)
Um fünfzehn Uhr trinke ich eine Tasse Kaffee und esse eine Brezel oder ein Croissant. (À quinze heures, je bois une tasse de café et mange un bretzel ou un croissant.)
Croissants schmecken mir sehr gut. (Les croissants me plaisent beaucoup.)
Um 19 Uhr gibt es Abendessen. (À 19 heures, c'est le dîner.)
Da koche ich mir etwas: (Là, je me prépare quelque chose :)
Kartoffeln, Nudeln oder Reis. (Pommes de terre, pâtes ou riz.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Was trinkt die Person morgens um etwa sechs Uhr?

(Que boit la personne vers six heures du matin ?)

2. Was isst die Person um zehn Uhr zum Frühstück?

(Que mange la personne à dix heures pour le petit déjeuner ?)

3. Was gibt es zum Mittagessen?

(Que y a-t-il pour le déjeuner ?)

4. Was isst die Person um fünfzehn Uhr?

(Que mange la personne à quinze heures ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Was isst und trinkst du normalerweise morgens zum Frühstück?
    2. Que manges-tu et bois-tu normalement le matin au petit déjeuner ?
  2. Welches Obst oder Gemüse isst du gern zum Mittagessen?
    3. Quels fruits ou légumes aimes-tu manger au déjeuner ?
  3. Was trinkst du am Nachmittag am liebsten?
    4. Qu'est-ce que tu préfères boire l'après-midi ?
  4. Was kochst du oft zum Abendessen?
    5. Que cuisines-tu souvent pour le dîner ?