10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Exercice de lecture et d'écoute

En España las herencias están reguladas por leyes específicas. Los padres suelen dejar bienes a sus hijos como casas, tierras o dinero. Para tramitar una herencia es necesario un testamento o una declaración de herederos. Los notarios son importantes en este proceso ya que verifican los documentos. Si hay bienes compartidos los herederos deben decidir si los mantienen juntos o los dividen. Los impuestos de sucesiones varían según la comunidad autónoma. Es importante organizar la herencia para evitar conflictos familiares. En este contexto la planificación previa es clave para una transición tranquila.

Traduction

En Espagne, les héritages sont régis par des lois spécifiques. Les parents laissent souvent des biens à leurs enfants comme des maisons, des terres ou de l'argent. Pour traiter un héritage, il est nécessaire d'avoir un testament ou une déclaration d'héritiers. Les notaires sont importants dans ce processus car ils vérifient les documents. S'il y a des biens partagés, les héritiers doivent décider s'ils les conservent ensemble ou les divisent. Les impôts de succession varient selon la région. Il est important d'organiser l'héritage pour éviter les conflits familiaux. Dans ce contexte, une planification préalable est essentielle pour une transition sereine.

Exercice 1: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. ¿Cómo influye la ruptura de una pareja en la distribución de la herencia en España?
    2. Comment la rupture d'un couple influence-t-elle la répartition de l'héritage en Espagne ?
  2. ¿Cuáles son los problemas más comunes que enfrentan las personas separadas al pedir perdón o intentar reconciliarse?
    3. Quels sont les problèmes les plus courants auxquels font face les personnes séparées lorsqu'elles demandent pardon ou essaient de se réconcilier ?
  3. ¿Crees que es fácil enamorarse y mantenerse juntos en la sociedad española actual? ¿Por qué?
    4. Penses-tu qu'il est facile de tomber amoureux et de rester ensemble dans la société espagnole actuelle ? Pourquoi ?
  4. ¿Qué papel tiene el acto de besarse dentro de una relación según la cultura española?
    5. Quel rôle joue le fait de s'embrasser dans une relation selon la culture espagnole ?