Liste de mots espagnols niveau B2

Programme officiel Cours structurés du niveau A1 au niveau C1
3 mois pour terminer Durée flexible, adaptée à votre emploi du temps
Suited for Exam preparation Dele
Portail d'apprentissage Téléchargements d’app et de PDF
Garantie de qualité

Liste de mots (989)

Espagnol Français
Acogedor Chaleureux
Actuar correctamente Agir correctement
Adelantar Doubler
Adorar Adorer
Agotarse los recursos naturales L'épuisement des ressources naturelles
Agotarse un libro Être épuisé (livre)
Almacenar Conserver
Alquilar un bungaló Louer un bungalow
Alquilar una cabaña Louer une cabane
Alquilar una tabla Louer une planche
Ambicioso Ambitieux
Ampliar un contrato Prolonger un contrat
Amueblar una habitación Meubler une pièce
Analizar un texto Analyser un texte
Anestesiar Anesthésier
Aparcar en zona azul Se garer en zone bleue
Aparcar en zona prohibida Se garer en zone interdite
Aparcar en zona verde Se garer en zone verte
Apreciativo Appréciatif
Apretar la cintura Serrer la taille
Aprobar una ley Adopter une loi
Arrancar Démarrer
Arrastrar Glisser
Arreglar un aparato eléctrico Réparer un appareil électrique
Arreglar un interruptor Réparer un interrupteur
Arreglar un pinchazo Réparer une crevaison
Ascender a jefe de sección Être promu au poste de chef de section
Ascender a responsable de unidad Être promu au poste de responsable d'unité
Ascender a subdirector Être promu au poste de sous-directeur
Asistir a un funeral Assister à des funérailles
Atender una mesa S'occuper d'une table
Aumentar el número de desempleados Augmenter le nombre de chômeurs
Aumentar la ingesta de verduras Augmenter la consommation de légumes
Aumentar la velocidad Augmenter la vitesse
Averiarse un electrodoméstico Tomber en panne (un appareil électroménager)
Avisar Avertir
Bajar el desempleo Faire baisser le chômage
Bajar la bolsa Baisse de la bourse
Basarse en una investigación Se baser sur une recherche
Beneficioso Bénéfique
Biológico Biologique
Bloquearse el ordenador Plantage de l'ordinateur
Brindar Porter un toast
Brotar Pousser
Buena distribución Bonne distribution
Caer un chaparrón Tomber une averse
Caer una tormenta Survenir une tempête
Calcular con precisión Calculer avec précision
Calentar S'échauffer
Calentar una salsa Réchauffer une sauce
Callado Taciturne
Cambiar el aceite Changer l'huile
Cambiar la configuración Modifier la configuration
Cambiar una pieza Remplacer une pièce
Cambiar una rueda Changer une roue
Ceda el paso Cédez le passage
Citar a alguien para una entrevista de trabajo Convoquer quelqu'un pour un entretien d'embauche
Citar textualmente Citer textuellement
Civil Civil
Clasificarse para el campeonato Se qualifier pour le championnat
Clasificarse para la final Se qualifier pour la finale
Cobrar dinero Encaisser de l'argent
Cobrar el subsidio de desempleo Percevoir l'allocation chômage
Cobrar un anticipo Percevoir une avance
Cobrar un cheque Encaisser un chèque
Cobrar una indemnización Percevoir une indemnité
Cobrar una nómina Percevoir un salaire
Cobrar una paga extra Percevoir une prime exceptionnelle
Cocer a fuego lento Cuire à feu doux
Cocer al vapor Cuire à la vapeur
Coger un virus Attraper un virus
Combinar con S'assortir avec
Comentar Commenter
Comer a la carta Manger à la carte
Comer de menú Manger au menu
Comestible Comestible
Cometer un delito Commettre un délit
Comparar con Comparer à
Comparecer Comparaitre
Componer Composer
Comunicarse personalmente Communiquer en personne
Comunicarse por escrito Communiquer par écrit
Comunitario Communautaire
Conceder paga Accorder une allocation
Conceder un préstamo Accorder un prêt
Condenar a 20 años de cárcel Condamner à 20 ans de prison
Confesar Avouer
Configurar Configurer
Conmemorar un aniversario Commémorer un anniversaire
Conmemorar una fecha Commémorer une date
Conocer bien Bien connaître
Conocer de vista Connaître de vue
Conocer un dato Apprendre un fait
Conocer un rumor Entendre une rumeur
Conseguir créditos Obtenir des crédits
Conseguir un puesto Obtenir un poste
Conseguir una medalla Obtenir une médaille
Conservarse bien Bien se conserver
Conservarse mal Mal se conserver
Constante Constant
Consultar a un abogado Consulter un avocat
Contagiarse Se contaminer
Contextualizar Contextualiser
Continental Continental
Contraponer Contraster
Contratar un seguro Souscrire une assurance
Controlar las porciones Contrôler les portions
Cooperar Coopérer
Cooperar Coopérer
Coordinar un departamento Coordonner un département
Cortar en dados Couper en dés
Cotizar a la Seguridad Social Cotiser à la Sécurité sociale
Curativo Curatif
Dar a la calle Donner sur la rue
Dar flor Fleurir
Dar fruto Porter fruit
Dar igual S'en moquer / Être indifférent
Dar la vez Laisser passer
Dar un discurso Faire un discours
Dar un infarto Faire une crise cardiaque
Darse dos besos S'embrasser deux fois
Darse un golpe Se prendre un coup
Darse un masaje relajante Se faire un massage relaxant
Darse un masaje terapéutico Se faire un massage thérapeutique
Debatir Débattre
Decir unas palabras Dire quelques mots
Declarar Déclarer
Declarar mercancías Déclarer des marchandises
Deducir Déduire
Defender los derechos Défendre les droits
Dejar dinero Laisser de l'argent
Delicioso Délicieux
Describir Décrire
Deshojar una flor Effeuiller une fleur
Despedirse afectuosamente Dire au revoir affectueusement
Detener a un sospechoso Arrêter un suspect
Detestar Détester
Dirección obligatoria Direction obligatoire
Dirigir Diriger
Disfrutar de una comida Profiter d'un repas
Disminuir el número de desempleados Diminuer le nombre de chômeurs
Distribuir un libro Distribuer un livre
Diversificar la cartera Diversifier le portefeuille
Domiciliar un pago Mettre un paiement en domiciliation
Domiciliar un recibo Mettre un prélèvement automatique
Dorar la cebolla Faire revenir l'oignon
Echar un vistazo Jeter un coup d'œil
Echar una película Projeter un film
Editar un libro Éditer un livre
Ejercer de abogado Exercer en tant qu'avocat
El Comité Olímpico Internacional Le Comité International Olympique
El Instituto Nacional de Empleo (INEM) L'Institut national de l'emploi (INEM)
El PIB Le PIB
El TAC Le TAC
El Tribunal Constitucional Le Tribunal constitutionnel
El Tribunal Supremo La Cour suprême
El abogado criminalista L'avocat pénaliste
El abogado defensor L'avocat de la défense
El abogado laboralista L'avocat en droit du travail
El accionista L'actionnaire
El acero inoxidable L'acier inoxydable
El acto L'acte
El acto académico L'acte académique
El acto informal L'acte informel
El acto oficial L'acte officiel
El acto religioso L'acte religieux
El adorno L'ornement
El aficionado Le supporter
El ahorro L'épargne
El ahorro energético L'économie d'énergie
El albornoz Le peignoir
El alfiler L'épingle
El almacenamiento en la nube Le stockage en nuage
El altavoz Le haut-parleur
El aluminio L'aluminium
El alumno brillante L'élève brillant
El ambiente cálido L'ambiance chaleureuse
El amigo de toda la vida L'ami de toujours
El amigo íntimo L'ami intime
El anestesista L'anesthésiste
El anillo La bague
El aniversario L'anniversaire
El anticiclón L'anticyclone
El antioxidante L'antioxydant
El aparatos eléctricos (note: kept for sorting) Les appareils électriques
El aparejador Le conducteur de travaux
El aporte nutricional L'apport nutritionnel
El aprendizaje L'apprentissage
El arancel Le tarif douanier
El arbusto Le buisson
El asesinato Le meurtre
El asesor financiero Le conseiller financier
El astrónomo L'astronome
El ataque al corazón L'infarctus
El ataque epiléptico La crise d'épilepsie
El atraco Le braquage
El aumento de la población L'augmentation de la population
El autobús urbano Le bus urbain
El autor teatral L'auteur dramatique
El aval La caution
El avance científico La avancée scientifique
El avance tecnológico La avancée technologique
El bache Le nid-de-poule
El balneario Le centre thermal
El banquete Le banquet
El barman Le barman
El barroco Le baroque
El bautizo Le baptême
El bisabuelo L'arrière-grand-père
El bol Le bol
El botiquín La trousse de secours
El broche La broche
El buzoneo La distribution de prospectus
El cable Le câble
El cabo Le cap
El cacharro La marmite
El calzador Le chausse-pied
El candidato Le candidat
El caramelo Le caramel
El carnè por puntos Le permis à points
El cemento Le ciment
El certificado de autenticidad Le certificat d'authenticité
El chaleco homologado Le gilet de sécurité homologué
El chaleco salvavidas Le gilet de sauvetage
El chaparrón L'averse
El chequeo Le bilan médical
El clarinete La clarinette
El cobro L'encaissement
El colegio electoral Le bureau de vote
El colesterol alto L'hypercholestérolémie
El colgante Le pendentif
El collar Le collier
El comedor La salle à manger
El comentario Le commentaire
El comercial Le commercial
El comercio exterior Le commerce extérieur
El comercio interior Le commerce intérieur
El comercio internacional Le commerce international
El comisario Le commissaire
El comité de empresa Le comité d'entreprise
El compás La mesure
El conjunto L'ensemble
El constructor L'entrepreneur du bâtiment
El consumidor Le consommateur
El consumo La consommation
El contrabajo La contrebasse
El crecimiento de la natalidad La croissance de la natalité
El crecimiento de la población La croissance de la population
El cruce peligroso Le carrefour dangereux
El crédito Le crédit
El cuenco Le récipient bol
El culpable Le coupable
El curso a distancia Le cours à distance
El curso de iniciación Le cours d'initiation
El curso de perfeccionamiento Le cours de perfectionnement
El curso elemental Le cours élémentaire
El curso intensivo Le cours intensif
El curso obligatorio Le cours obligatoire
El curso optativo Le cours optionnel
El curso presencial Le cours en présentiel
El cursor Le curseur
El cuñado Le beau-frère
El cónyuge Le conjoint
El delantal Le tablier
El delito Le délit
El deporte de equipo Le sport d'équipe
El deporte de invierno Le sport d'hiver
El deporte de riesgo Le sport à risque
El derecho civil Le droit civil
El derecho penal Le droit pénal
El despacho de aduana Le dédouanement
El despido Le licenciement
El destornillador Le tournevis
El diagnóstico Le diagnostic
El diamante Le diamant
El diplomático Le diplomate
El diputado Le député
El ecosistema L'écosystème
El electorado L'électorat
El empate Le match nul
El encargo La commande
El enchufe La prise
El enlace Le lien
El escritorio Le bureau (écran)
El escáner Le scanner
El escáner Le scanner
El establecimiento L'établissement
El estadio Le stade
El estampado L'imprimé
El estrecho Le détroit
El estreno cinematográfico La sortie en salle
El estudio de mercado L'étude de marché
El expediente Le dossier
El exprimidor Le presse-agrumes
El familiar cercano Le parent proche
El familiar lejano Le parent éloigné
El fiscal Le procureur
El florero Le vase (pour fleurs)
El flotador La bouée
El funeral Les funérailles
El gobierno democrático Le gouvernement démocratique
El gobierno independiente Le gouvernement indépendant
El gobierno liberal Le gouvernement libéral
El gobierno nacionalista Le gouvernement nationaliste
El gobierno progresista Le gouvernement progressiste
El golfo Le golfe
El guionista Le scénariste
El guión cinematográfico Le scénario (cinématographique)
El hidromasaje L'hydro-massage
El hijo adoptivo Le fils adoptif
El hilo Le fil
El himno L'hymne
El historiador L'historien
El huerto Le potager
El impacto medioambiental L'impact environnemental
El incumplimiento Le manquement
El inocente L'innocent
El inspector de policía L'inspecteur de police
El interruptor L'interrupteur
El interurbano Le bus interurbain
El jarrón Le vase
El jefe de obra Le chef de chantier
El juicio Le procès
El jurado popular Le jury populaire
El ladrillo La brique
El ladrillo La brique
El lanzamiento de un producto Le lancement d'un produit
El largometraje Le long métrage
El manierismo Le maniérisme
El maremoto Le tsunami
El material de construcción Le matériau de construction
El merengue La meringue
El microscopio Le microscope
El minimalismo Le minimalisme
El modernismo Le modernisme
El mono La combinaison
El montaje Le montage
El monólogo Le monologue
El módem Le modem
El narrador Le narrateur
El nitrógeno L'azote
El número de matrícula Le numéro d'immatriculation
El objeto de estudio L'objet d'étude
El oro blanco L'or blanc
El otorrinolaringólogo L'otorhinolaryngologiste
El oxígeno L'oxygène
El palacio de deportes Le palais des sports
El pan de molde Le pain de mie
El papel principal Le rôle principal
El papel secundario Le second rôle
El parlamentario Le parlementaire
El particular Le particulier
El pasajero Le passager
El paseo marítimo La promenade maritime
El patrimonio Le patrimoine
El patrimonio inmaterial Le patrimoine immatériel
El peaje Le péage
El pediatra Le pédiatre
El permiso de circulación Le certificat d'immatriculation
El petróleo Le pétrole
El pincho Le pintxo
El plano de fondo Le plan d'arrière-plan
El plano general Le plan d'ensemble
El poder legislativo Le pouvoir législatif
El poder notarial La procuration / le pouvoir notarial
El poder político Le pouvoir politique
El problema medioambiental Le problème environnemental
El procesador de textos Le traitement de texte
El productor Le producteur
El programa electoral Le programme électoral
El préstamo Le prêt
El puente Le pont
El puesto de socorro Le poste de secours
El público objetivo Le public cible
El queso de cabra Le fromage de chèvre
El queso fresco Le fromage frais
El quirófano La salle d'opération
El ramillete de flores Le bouquet de fleurs
El rastrillo Le râteau
El recipiente Le récipient
El referéndum Le référendum
El relato Le récit
El reloj de pulsera La montre-bracelet
El reparto La livraison / la distribution
El representante Le représentant
El representante de empresa Le représentant de l'entreprise
El restaurante de cuatro tenedores Le restaurant quatre fourchettes
El restaurante de fama internacional Le restaurant de renommée internationale
El riesgo financiero Le risque financier
El ritmo Le rythme
El robot de cocina Le robot culinaire
El régimen aduanero Le régime douanier
El sacacorchos Le tire-bouchon
El salón de belleza Le salon de beauté
El sanatorio Le sanatorium
El saxofón Le saxophone
El sector de población Le secteur de population
El sector primario Le secteur primaire
El sector secundario Le secteur secondaire
El sector terciario Le secteur tertiaire
El seminario Le séminaire
El senador Le sénateur
El suegro Le beau-père
El talonario de cheques Le carnet de chèques
El tazón Le grand bol
El testigo Le témoin
El timbre La sonnette
El tipo de interés fijo Le taux d'intérêt fixe
El tipo de interés variable Le taux d'intérêt variable
El trabajo cualificado Le travail qualifié
El trabajo en equipo Le travail d'équipe
El tractor Le tracteur
El transporte Le transport
El transporte de mercancías Le transport de marchandises
El traumatólogo Le traumatologue
El tribunal Le tribunal
El triunfo La victoire
El técnico Le technicien
El vestuario Les costumes
El viejo amigo Le vieil ami
El violonchelo Le violoncelle
El virus Le virus
El votante L'électeur
El voto en blanco Le vote blanc
El vuelo con escalas Le vol avec escales
El vuelo directo Le vol direct
El yerno Le gendre
El área de descanso L'aire de repos
El ático Le grenier aménagé
El índice de mortalidad L'indice de mortalité
El índice de natalidad L'indice de natalité
El índice de población L'indice de population
El índice glucémico L'indice glycémique
Emitir Émettre
Encargar Commander (sur demande)
Encoger Rétrécir
Enterarse de una noticia Apprendre une nouvelle
Enterarse por casualidad Apprendre par hasard
Enterarse por la prensa Apprendre par la presse
Enviar dinero Envoyer de l'argent
Espacioso Spacieux
Establecer la comunicación Établir la communication
Establecer una estrategia legal Établir une stratégie juridique
Estar acusado de un delito Être accusé d'un délit
Estar agobiado Être accablé
Estar animado Être enthousiaste
Estar apenado Être peiné
Estar arrugado Être froissé
Estar como una cabra Être complètement fou
Estar contento Être content
Estar de baja por paternidad Être en congé de paternité
Estar de promoción Être en promotion
Estar desanimado Être découragé
Estar desempleado Être au chômage
Estar desilusionado Être désillusionné
Estar disgustado Être mécontent
Estar doblado Être plié
Estar dolido Être blessé
Estar en el periodo de prueba Être en période d'essai
Estar en familia Être en famille
Estar en huelga Être en grève
Estar en un proceso de selección Être en processus de sélection
Estar fascinado Être fasciné
Estar ilusionado Être plein d'espoir
Estar prometido Être fiancé
Estar satisfecho Être satisfait
Estar sin ánimos Sans morale
Estar situado Être situé
Estar sorprendido Être surpris
Estatal Étatique
Estropearse S'abîmer
Evitar el exceso de sodio Éviter l'excès de sodium
Exprimir un limón Presser un citron
Exquisito Exquis
Extinguirse S'éteindre
Fallar Échouer
Felicitar sinceramente Féliciter sincèrement
Florecer Éclore
Formular una crítica Formuler une critique
Formular una pregunta Formuler une question
Ganar clientes Gagner des clients
Ganar elecciones Gagner des élections
Ganar la copa Remporter la coupe
Ganar un juicio Gagner un procès
Genético Génétique
Gestionar el caso Gérer le dossier
Grabar un archivo Enregistrer un fichier
Hacer amigos Se faire des amis
Hacer ejercicio con regularidad Faire de l'exercice régulièrement
Hacer ilusión Faire plaisir / Avoir hâte
Hacer publicidad Faire de la publicité
Hacer testamento Faire son testament
Hacer un giro postal Faire un mandat postal
Hacer un ingreso Effectuer un dépôt
Hacer un papel Jouer un rôle
Hacer una inversión Faire un investissement
Hacer una reforma Faire des travaux de rénovation
Hacerse socio de una asociación deportiva Devenir membre d'une association sportive
Hacerse un empaste Se faire un plombage
Hacerse una idea Se faire une idée
Heredar Hériter
IBERIA IBERIA
Incendiarse Prendre feu
Incomestible Inimmangeable
Integrarse S'intégrer
Interpretar un papel Interpréter un rôle
Interpretar un texto Interpréter un texte
Inundarse Être inondé
Invertir dinero Investir de l'argent
Invertir en Investir dans
La Cámara de Comercio La chambre de commerce
La Empresa de Trabajo Temporal (ETT) L'entreprise de travail temporaire (ETT)
La abstención L'abstention
La acción L'action
La actividad industrial L'activité industrielle
La actuación L'interprétation
La aguja L'aiguille
La albañilería La maçonnerie
La alianza L'alliance
La alimentación equilibrada Une alimentation équilibrée
La anécdota L'anecdote
La armonía L'harmonie
La asesoría legal Le conseil juridique
La asistencia domiciliaria L'assistance à domicile
La autopista de peaje L'autoroute à péage
La ayuda en carretera L'assistance routière
La banda organizada Le réseau organisé
La bandera amarilla Le drapeau jaune
La bandera roja Le drapeau rouge
La bandera verde Le drapeau vert
La barra Le bar
La base de datos La base de données
La bata La robe de chambre
La batería La batterie
La batidora Le mixeur
La biomasa La biomasse
La biosfera La biosphère
La bollería La viennoiserie
La bolsa La bourse
La bombilla L'ampoule
La bronquitis La bronchite
La buhardilla La mansarde
La cadena de oro La chaîne en or
La cadena de plata La chaîne en argent
La caja fuerte Le coffre-fort
La camilla La civière
La campaña publicitaria La campagne publicitaire
La carpintería La menuiserie
La carpintería La menuiserie
La carretera comarcal La route départementale
La carretera principal La route principale
La carretera secundaria La route secondaire
La carta de despido La lettre de licenciement
La casa de campo La maison de campagne
La catástrofe natural La catastrophe naturelle
La cazuela La casserole
La ceremonia formal La cérémonie formelle
La ceremonia informal La cérémonie informelle
La certificación de origen La certification d'origine
La cirugía La chirurgie
La clientela La clientèle
La cláusula del convenio colectivo La clause de la convention collective
La coartada L'alibi
La comercialización La commercialisation
La comisión La commission
La compañía de danza clásica La compagnie de danse classique
La comunicación fiable La communication fiable
La comunicación oficial La communication officielle
La conciliación La conciliation
La confidencialidad La confidentialité
La consulta del dentista La consultation du dentiste
La consulta del ginecólogo La consultation du gynécologue
La consulta del médico La consultation du médecin
La convocatoria L'appel à candidatures
La cooperación La coopération
La coreografía La chorégraphie
La correa Le bracelet (du montre)
La cosmética natural La cosmétique naturelle
La cotización a la Seguridad Social La cotisation à la sécurité sociale
La crema hidratante La crème hydratante
La crema limpiadora La crème nettoyante
La crema nutritiva La crème nourrissante
La crema pastelera La crème pâtissière
La crema suavizante La crème adoucissante
La cremallera La fermeture éclair
La cristalería La vitrerie
La crítica de arte La critique d'art
La curva Le virage
La cámara lenta Le ralenti
La célula La cellule
La densidad de población La densité de population
La densidad energética La densité énergétique
La desertización La désertification
La desigualdad L'inégalité
La diabetes Le diabète
La discriminación La discrimination
La disminución de la mortalidad La diminution de la mortalité
La disminución de la natalidad La diminution de la natalité
La distribución La distribution
La distribución de la riqueza La répartition des richesses
La ecografía L'échographie
La elaboración La transformation
La emigración L'émigration
La energía eléctrica L'énergie électrique
La energía nuclear L'énergie nucléaire
La energía solar L'énergie solaire
La enfermedad crónica La maladie chronique
La ensaimada L'ensaimada
La ensaladera La saladier
La escala L'échelle
La especie L'espèce
La estética L'esthétique
La estética L'esthétique
La etiqueta L'étiquette
La explotación L'exploitation
La factura proforma La facture pro forma
La faringitis La pharyngite
La fibra dietética Les fibres alimentaires
La fiesta nacional La fête nationale
La finca La propriété agricole
La flor seca La fleur séchée
La fontanería La plomberie
La fontanería La plomberie
La formación continua La formation continue
La formación permanente La formation permanente
La frambuesa La framboise
La freidora La friteuse
La gargantilla Le ras-de-cou
La grosella La groseille
La harina de trigo La farine de blé
La hipoteca L'hypothèque
La hoja de cálculo Le tableur
La huella L'empreinte
La huerta Le verger potager
La iconografía L'iconographie
La igualdad L'égalité
La iluminación directa L'éclairage direct
La impuntualidad L'impunctualité
La inconstancia L'inconstance
La indemnización L'indemnisation
La industria siderúrgica L'industrie sidérurgique
La industria textil L'industrie textile
La ingesta diaria L'apport quotidien
La injusticia social L'injustice sociale
La inmigración L'immigration
La instalación L'installation
La integración social L'intégration sociale
La inteligencia artificial L'intelligence artificielle
La interpretación La prestation
La intervención urbana L'intervention urbaine
La inundación L'inondation
La inversión L'investissement
La joya Le bijou
La jurisdicción La juridiction
La justicia La justice
La justicia social La justice sociale
La leche condensada Le lait concentré sucré
La levadura La levure
La leyenda La légende
La linterna La lampe de poche
La literatura contemporánea La littérature contemporaine
La literatura medieval La littérature médiévale
La literatura realista La littérature réaliste
La literatura romántica La littérature romantique
La maceta Le pot de fleurs
La madre de alquiler La mère porteuse
La marcha nupcial La marche nuptiale
La marea negra La marée noire
La marginación La marginalisation
La maternidad La maternité
La mercancía La marchandise
La mercancía internacional La marchandise internationale
La mercancía nacional La marchandise nationale
La minoría social La minorité sociale
La molécula La molécule
La mora La mûre
La música barroca La musique baroque
La música de cámara La musique de chambre
La música popular La musique populaire
La música religiosa La musique religieuse
La música tradicional La musique traditionnelle
La neumonía La pneumonie
La neurona Le neurone
La normativa europea La réglementation européenne
La nota musical La note musicale
La noticia de última hora L'information de dernière heure
La novela negra Le roman noir
La novela rosa Le roman sentimental
La nuera La bru
La obra literaria L'œuvre littéraire
La obra maestra Le chef-d'œuvre
La oferta pública de empleo L'offre publique d'emploi
La olimpiada L'olympiade
La olla a presión La cocotte-minute
La orilla del mar Le bord de la mer
La palmera La palmera (pâtisserie)
La pancarta La banderole
La pantalla plana L'écran plat
La papeleta Le bulletin de vote
La paternidad La paternité
La pegatina L'autocollant
La percha Le cintre
La picadora Le hachoir
La planta acuática La plante aquatique
La plata de ley L'argent sterling
La población activa La population active
La población adulta La population adulte
La población joven La population jeune
La población urbana La population urbaine
La policía de tráfico La police de la circulation
La porción recomendada La portion recommandée
La preferencia dietética La préférence alimentaire
La primera comunión La première communion
La pulsera Le bracelet
La querella La plainte
La radiografía La radiographie
La red de falsificación de documentos Le réseau de falsification de documents
La red de tráfico de armas Le réseau de trafic d'armes
La región superpoblada La région surpeuplée
La relación amorosa La relation amoureuse
La relación sentimental La relation sentimentale
La reparación La réparation
La resolución La résolution
La responsabilidad civil La responsabilité civile
La restauración La restauration
La revisión a fondo La révision complète
La revisión anual La révision annuelle
La revisión dental Le contrôle dentaire
La revisión periódica La révision périodique
La revista literaria La revue littéraire
La ropa de trabajo Les vêtements de travail
La rueda de repuesto La roue de secours
La salud a prueba de bomba Une santé à toute épreuve
La salud de hierro Une santé de fer
La sanción La sanction
La sauna Le sauna
La savia La sève
La secuencia La séquence
La segunda residencia La résidence secondaire
La sentencia La condamnation / le jugement
La separación de poderes La séparation des pouvoirs
La sequía La sécheresse
La señal de tráfico Le panneau de signalisation
La sinfonía La symphonie
La sociedad de consumo La société de consommation
La sopera La soupière
La superpoblación La surpopulation
La tarifa de transporte Le tarif de transport
La tarta nupcial Le gâteau nuptial
La timidez La timidité
La tolerancia La tolérance
La tragedia La tragédie
La tragicomedia La tragicomédie
La transfusión de sangre La transfusion sanguine
La tripulación L'équipage
La trompeta La trompette
La urna L'urne
La valentía Le courage
La vanguardia L'avant-garde
La vigilancia La surveillance
La vivienda en propiedad Le logement en propriété
La víctima La victime
La zona nudista La zone naturiste
La zona poblada La zone peuplée
La zona protegida La zone protégée
Las almendras Les amandes
Las avellanas Les noisettes
Las bodas de oro Les noces d'or
Las bodas de plata Les noces d'argent
Las buenas maneras Les bonnes manières
Las dietas Les indemnités de déplacement
Las elecciones autonómicas Les élections autonomiques
Las elecciones locales Les élections locales
Las elecciones municipales Les élections municipales
Las gafas de protección Les lunettes de protection
Las ganancias Les gains
Las grasas insaturadas Les graisses insaturées
Las grasas saturadas Les graisses saturées
Las grasas trans Les graisses trans
Las instalaciones deportivas Les installations sportives
Las manchas Les taches
Las nueces Les noix
Las nuevas tecnologías Les nouvelles technologies
Las personas en paro Les personnes au chômage
Las proteínas magras Les protéines maigres
Las pérdidas Les pertes
Leer las etiquetas nutricionales Lire les étiquettes nutritionnelles
Limpiar en seco Nettoyer à sec
Llevar a cabo un trabajo Réaliser un travail
Llevar al tinte Emmener au teinturier
Los buenos modales Les bons usages
Los carbohidratos complejos Les glucides complexes
Los derechos constitucionales Les droits constitutionnels
Los derechos del ciudadano Les droits du citoyen
Los derechos humanos Les droits humains
Los dulces Les confiseries
Los efectos especiales Les effets spéciaux
Los frutos del bosque Les fruits des bois
Los frutos secos Les fruits secs
Los granos Les boutons
Los habitantes por metro cuadrado Les habitants par mètre carré
Los ingresos extra Les revenus supplémentaires
Los ingresos periódicos Les revenus périodiques
Los mellizos Les jumeaux
Los pendientes Les boucles d'oreilles
Los productos cosméticos Les produits cosmétiques
Los recursos naturales Les ressources naturelles
Los residuos atómicos Les déchets atomiques
Lujoso Luxueux
Madurar Mûrir
Mal orientado Mal exposé
Mandar dinero Envoyer de l'argent
Mantener el contacto Maintenir le contact
Mantener una relación Maintenir une relation
Mantenerse bien Rester en bonne forme
Mantenerse joven Rester jeune
Maximizar un documento Maximiser un document
Medicinal Médicinal
Medir el impacto Mesurer l'impact
Minimizar un documento Minimiser un document
Montar un viaje Organiser un voyage
Narrar Raconter
Negociar un contrato Négocier un contrat
No tener dos dedos de frente Ne pas avoir beaucoup de jugeote
No tener modales Ne pas avoir de manières
No tener temperamento Ne pas avoir de tempérament
Obedecer una ley Respecter une loi
Obtener créditos Obtenir des crédits
Ocupar un cargo Occuper un poste
Opinar Donner son opinion
Optar por métodos de cocción saludables Opter pour des méthodes de cuisson saines
Organizar un cóctel Organiser un cocktail
Organizar una celebración Organiser une célébration
Organizar una fiesta de disfraces Organiser une fête costumée
Padecer una enfermedad Souffrir d'une maladie
Pagar a plazos Payer en plusieurs fois
Pagar al contado Payer comptant
Pagar un crédito Rembourser un crédit
Pagar una multa Payer une amende
Participar en el entrenamiento Participer à l'entraînement
Pasar el verano Passer l'été
Pedir la jubilación anticipada Demander la retraite anticipée
Pedir un anticipo Demander une avance
Pedir una consulta jurídica Demander une consultation juridique
Pelearse Se disputer
Perder a los padres Perdre ses parents
Perder clientes Perdre des clients
Perder el control Perdre le contrôle
Perder el empleo Perdre l'emploi
Perder el empleo de forma indefinida Perdre l'emploi de façon définitive
Perder el empleo de forma temporal Perdre l'emploi de manière temporaire
Perder elecciones Perdre des élections
Perder un juicio Perdre un procès
Perjudicial Nuisible
Pertenecer a un partido político Appartenir à un parti politique
Picar carne Hacher de la viande
Pinchar Cliquer
Pincharse una rueda Crever
Planificar las comidas Planifier les repas
Poner en contexto Mettre en contexte
Poner un enchufe Installer une prise
Poner un restaurante Ouvrir un restaurant
Poner una denuncia Porter plainte
Poner una toma de corriente Installer une prise de courant
Ponerse el casco Mettre le casque
Ponerse el cinturón de seguridad Mettre la ceinture de sécurité
Ponerse furioso Devenir furieux
Ponerse guapo Se faire beau
Practicar surf Pratiquer le surf
Prescindir de alimentos ultraprocesados Se passer d'aliments ultra-transformés
Preservar el medio ambiente Préserver l'environnement
Prestar dinero Prêter de l'argent
Prevenir los riesgos laborales Prévenir les risques professionnels
Producirse un accidente Avoir un accident
Prohibido aparcar Interdiction de stationner
Protegerse de la radiación solar Se protéger des radiations solaires
Proveer documentos Fournir des documents
Provincial Provincial
Quedar ajustado Être ajusté
Quedar amplio Être ample
Quedar apretado Être serré
Quedar campeón de liga Remporter le championnat de la ligue
Quedar campeón del mundo Devenir champion du monde
Quedar flojo Être trop lâche
Quedarse en blanco Avoir un trou de mémoire
Quedarse sin gasolina Tomber en panne d'essence
Quemarse la espalda Se brûler le dos
Quemarse los hombros Se brûler les épaules
RENFE (Red Nacional de Ferrocarriles Españoles) RENFE (Réseau national des chemins de fer espagnols)
Rallar queso Râper du fromage
Reaccionar ante Réagir à
Realizar un presupuesto Établir un budget
Rebozar una pechuga Paner une poitrine de poulet
Recibir clases Suivre des cours
Recibir educación universitaria Recevoir une éducation universitaire
Recitar Réciter
Reclamar Réclamer
Reducir el consumo de azúcares añadidos Réduire la consommation de sucres ajoutés
Reformar Rénover
Reformar una ley Réformer une loi
Reiniciar el ordenador Redémarrer l'ordinateur
Reivindicar Revendiquer
Relacionarse con alguien Entrer en relation avec quelqu'un
Relatar Relater
Renovar el permiso de circulación Renouveler le certificat d'immatriculation
Reponer fuerzas Reprendre des forces
Representación legal Représentation légale
Representar una obra Jouer une pièce
Rescindir Résilier
Resignarse Se résigner
Resumir un texto Résumer un texto
Retirar el primer plato Retirer le premier plat
Retirarse Se retirer
Retirarse un deportista Prendre sa retraite (un sportif)
Retrasar un vuelo Retarder un vol
Revisar la instalación eléctrica Vérifier l'installation électrique
Revisar los términos legales Vérifier les termes juridiques
Revisar un contrato Examiner un contrat
Reñir Réprimander
Rodar una película Tourner un film
Sabroso Savoureux
Sacar conclusiones Tirer des conclusions
Sacarse el carnè de conducir Obtenir le permis de conduire
Salirse de la carretera Sortir de la route
Saludar calurosamente Saluer chaleureusement
Seguir una pista Suivre une piste
Sentarse a la mesa S'asseoir à table
Ser atento Être attentionné
Ser campeón Être champion
Ser clavados Être identiques
Ser como de la familia Être comme de la famille
Ser como dos gotas de agua Être comme deux gouttes d'eau
Ser de clase alta Appartenir à la classe supérieure
Ser de clase baja Appartenir à la classe inférieure
Ser de clase media Appartenir à la classe moyenne
Ser el centro de la fiesta Être le centre de la fête
Ser idénticos Être identiques
Servir una mesa Servir une table
Sincronizar Synchroniser
Solicitar un aumento Demander une augmentation
Solicitar una hipoteca Demander une hypothèque
Solidario Solidaire
Sorprenderse S'étonner
Subir el paro Augmenter le chômage
Subir la bolsa Hausse de la bourse
Subrayar Souligner
Sufrir una parálisis Souffrir d'une paralysie
Susceptible Susceptible
Sustituir por alternativas integrales Remplacer par des alternatives complètes
Tacaño Avare
Talar un árbol Abattre un arbre
Tapear Aller prendre des tapas
Tener ambición Avoir de l'ambition
Tener buenas referencias Avoir de bonnes références
Tener buenos modales Avoir de bonnes manières
Tener complejo de superioridad Avoir un complexe de supériorité
Tener el coche asegurado Avoir la voiture assurée
Tener el colesterol alto Avoir un taux de cholestérol élevé
Tener en cuenta alergias Prendre en compte les allergies
Tener envidia Avoir de l'envie
Tener malas referencias Avoir de mauvaises références
Tener repercusión Avoir des répercussions
Tener un accidente de trabajo Avoir un accident du travail
Tener un buen expediente Avoir un bon dossier académique
Tener un cargo directivo Occuper un poste de direction
Tener un cargo público Occuper une fonction publique
Tener un carácter brusco Avoir un caractère brusque
Tener un día libre Avoir un jour de congé
Tener un interés del 3 por ciento Avoir un intérêt de 3 pour cent
Tener un ligue Avoir un flirt
Tener un mal expediente Avoir un mauvais dossier académique
Tener un pinchazo Avoir une crevaison
Tener un romance Avoir une liaison
Tener un valor sentimental Avoir une valeur sentimentale
Terapéutico Thérapeutique
Territorial Territorial
Tomar clases Suivre des cours
Tomarse la tensión Se prendre la tension
Trabajar a gusto Travailler dans de bonnes conditions
Trabajar como autónomo Travailler en tant qu'auto-entrepreneur
Trabajar en buenas condiciones Travailler dans de bonnes conditions
Trabajar en malas condiciones Travailler dans de mauvaises conditions
Trabajar por cuenta ajena Travailler pour un employeur
Trabajar por cuenta propia Travailler à son compte
Trasplantar Transplanter
Tratar con alguien Traiter avec quelqu'un
Trocear una manzana Couper une pomme en morceaux
Vencer Vaincre
Ver escaparates Regarder les vitrines