Néerlandais A1.37.1 Mon chat urine dans la maison !
Kort verhaal: Mijn kat plast in huis!
Exercice 1: Bingo des mots
Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| de kat | le chat |
| de kattenbak | la litière |
| de buurtkat | le chat du quartier |
| het kattenluik met chip | la chatière avec puce |
| plassen in huis | faire pipi dans la maison |
Exercice 2: Texte
Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.
Wat doen als de kat in huis plast of poept?
| Soms poept of plast een huisdier in huis. | (Parfois, un animal de compagnie fait ses besoins dans la maison.) |
| Wat moet je doen als je kat naast de kattenbak plast? | (Que faire si votre chat urine à côté de la litière ?) |
| Misschien is de kat ziek, dat gebeurt vaak. | (Peut-être que le chat est malade, cela arrive souvent.) |
| Er is 50% kans dat het een medisch probleem is. | (Il y a 50 % de chances que ce soit un problème médical.) |
| Ga snel naar de dierenarts als je dit ziet. | (Allez rapidement chez le vétérinaire si vous voyez cela.) |
| De dierenarts doet een plas-test om te kijken of je kat ziek is. | (Le vétérinaire effectue un test d'urine pour voir si votre chat est malade.) |
| Is je kat niet ziek? Dan is hij misschien gestrest. | (Votre chat n'est pas malade ? Alors il est peut-être stressé.) |
| Stress komt door een nieuwe bank, een andere kat of een verandering in huis. | (Le stress peut être causé par un nouveau canapé, un autre chat ou un changement dans la maison.) |
| Je kunt helpen met een feromonen-verdamper en genoeg kattenbakken. | (Vous pouvez aider avec un diffuseur de phéromones et assez de litières.) |
| Plak het raam dicht of gebruik een kattenluik met chip. | (Collez la fenêtre ou utilisez un chatière avec puce.) |
| Na een week is je kat vaak rustiger. | (Après une semaine, votre chat est souvent plus calme.) |
| Als hij nog plast in huis, bel dan een kattengedragstherapeut. | (S'il urine encore dans la maison, appelez un thérapeute du comportement félin.) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
1. Wat moet je doen als je kat naast de kattenbak plast?
(Que dois-tu faire si ton chat urine à côté de la litière ?)2. Wat kan de oorzaak zijn dat een kat in huis plast?
(Quelle peut être la cause que le chat urine dans la maison ?)3. Hoe kun je de kat helpen rustiger te worden als hij in huis plast?
(Comment peux-tu aider le chat à être plus calme s'il urine dans la maison ?)4. Wat moet je doen als de kat na een week nog steeds in huis plast?
(Que dois-tu faire si le chat urine toujours dans la maison après une semaine ?)Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.
- Wat doe je als je kat naast de kattenbak plast?
- Welke veranderingen in huis kunnen voor stress bij de kat zorgen?
- Hoe zorg je goed voor een huisdier om problemen te voorkomen?
- Heb jij een huisdier dat wel eens gestrest was? Wat deed je toen?