10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation
Hoe hang je rookmelders nu juist op? Deze video legt het eenvoudig uit.
Comment accrocher les détecteurs de fumée exactement ? Cette vidéo l'explique simplement.

Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
de badkamer la salle de bain
de keuken la cuisine
de garage le garage
de zolder le grenier
de slaapkamer la chambre
de gang le couloir
de centrale hal le hall central

Exercice 2: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Plaats rookmelders in de juiste kamer. Nog voor de eerste nacht in het nieuwe huis.

Placez les détecteurs de fumée dans la bonne pièce. Avant la première nuit dans la nouvelle maison.
Mensen ruiken 's nachts niet goed. Daarom kunnen ze bewusteloos raken door rook. (Les gens ne sentent pas bien la nuit. C'est pourquoi ils peuvent perdre connaissance à cause de la fumée.)
Rookmelders kunnen levens redden. (Les détecteurs de fumée peuvent sauver des vies.)
Je moet rookmelders op de juiste plek hangen. (Vous devez installer les détecteurs de fumée au bon endroit.)
Hang rookmelders niet in de badkamer, de keuken bij de ventilatie, de garage of bij de verwarming. (Ne suspendez pas les détecteurs de fumée dans la salle de bain, la cuisine près de la ventilation, le garage ou près du chauffage.)
Hang rookmelders op elke verdieping en op zolder. (Installez des détecteurs de fumée à chaque étage et dans le grenier.)
Het is goed om ze op elke slaapkamer te hangen, in lange gangen en in de centrale hal. (Il est bon de les suspendre dans chaque chambre, dans les longs couloirs et dans le hall central.)
Je zet ze in het midden van het plafond, op 30 centimeter van de muur. (Vous les placez au centre du plafond, à 30 centimètres du mur.)
Het is makkelijk om een rookmelder op te hangen. (Il est facile d'accrocher un détecteur de fumée.)
Je kunt dit met schroeven of tape doen. (Vous pouvez le faire avec des vis ou du ruban adhésif.)
Test altijd de rookmelder en de batterij. (Testez toujours le détecteur de fumée et la batterie.)
Een rookmelder gaat gemiddeld 10 jaar mee. (Un détecteur de fumée dure en moyenne 10 ans.)
Maar test hem elke maand. (Mais testez-le chaque mois.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Waar hang je rookmelders het beste op?

(Où accrochez-vous de préférence les détecteurs de fumée ?)

2. Waarom is het belangrijk om rookmelders te installeren?

(Pourquoi est-il important d'installer des détecteurs de fumée ?)

3. Waar mag je volgens de tekst geen rookmelder ophangen?

(Selon le texte, où ne doit-on pas accrocher un détecteur de fumée ?)

4. Hoe test je een rookmelder nadat je hem hebt opgehangen?

(Comment testez-vous un détecteur de fumée après l'avoir accroché ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Waarom is het belangrijk om rookmelders op elke verdieping te plaatsen?
    2. Pourquoi est-il important d'installer des détecteurs de fumée à chaque étage ?
  2. Op welke plekken in jouw huis zou je een rookmelder ophangen en waarom?
    3. À quels endroits dans ta maison installerais-tu un détecteur de fumée et pourquoi ?
  3. Hoe kun je controleren of een rookmelder nog goed werkt?
    4. Comment peux-tu vérifier si un détecteur de fumée fonctionne toujours bien ?
  4. Hoe vaak test jij de rookmelders thuis en wat doe je als ze niet goed werken?
    5. À quelle fréquence testes-tu les détecteurs de fumée chez toi et que fais-tu s'ils ne fonctionnent pas bien ?