Hoe hang je rookmelders nu juist op? Deze video legt het eenvoudig uit.
Jak właściwie zawiesić czujniki dymu? Ten film tłumaczy to w prosty sposób.

Ćwiczenie 1: Bingo słowne

Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.

Słowo Tłumaczenie
de badkamer łazienka
de keuken kuchnia
de garage garaż
de zolder strych
de slaapkamer sypialnia
de gang korytarz
de centrale hal hol centralny

Ćwiczenie 2: Tekst

Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.

Plaats rookmelders in de juiste kamer. Nog voor de eerste nacht in het nieuwe huis.

Umieść czujniki dymu w odpowiednich pomieszczeniach. Zrób to jeszcze przed pierwszą nocą w nowym domu.
Mensen ruiken 's nachts niet goed. Daarom kunnen ze bewusteloos raken door rook. (Ludzie w nocy słabo czują zapach. Dlatego mogą stracić przytomność z powodu dymu.)
Rookmelders kunnen levens redden. (Czujniki dymu mogą ratować życie.)
Je moet rookmelders op de juiste plek hangen. (Musisz zawiesić czujniki dymu w odpowiednich miejscach.)
Hang rookmelders niet in de badkamer, de keuken bij de ventilatie, de garage of bij de verwarming. (Nie wieszaj czujników dymu w łazience, kuchni przy wentylacji, garażu ani przy ogrzewaniu.)
Hang rookmelders op elke verdieping en op zolder. (Wieszaj czujniki dymu na każdym piętrze i na poddaszu.)
Het is goed om ze op elke slaapkamer te hangen, in lange gangen en in de centrale hal. (Dobrze jest je zawiesić w każdej sypialni, na długich korytarzach i w centralnym holu.)
Je zet ze in het midden van het plafond, op 30 centimeter van de muur. (Umieszczasz je na środku sufitu, 30 centymetrów od ściany.)
Het is makkelijk om een rookmelder op te hangen. (Łatwo jest zawiesić czujnik dymu.)
Je kunt dit met schroeven of tape doen. (Możesz to zrobić za pomocą śrub lub taśmy.)
Test altijd de rookmelder en de batterij. (Zawsze testuj czujnik dymu i baterię.)
Een rookmelder gaat gemiddeld 10 jaar mee. (Czujnik dymu działa średnio 10 lat.)
Maar test hem elke maand. (Ale testuj go co miesiąc.)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Waar hang je rookmelders het beste op?

(Gdzie najlepiej zawiesić czujniki dymu?)

2. Waarom is het belangrijk om rookmelders te installeren?

(Dlaczego ważne jest zainstalowanie czujników dymu?)

3. Waar mag je volgens de tekst geen rookmelder ophangen?

(Gdzie według tekstu nie wolno wieszać czujnika dymu?)

4. Hoe test je een rookmelder nadat je hem hebt opgehangen?

(Jak testujesz czujnik dymu po jego zawieszeniu?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. Waarom is het belangrijk om rookmelders op elke verdieping te plaatsen?
  2. Dlaczego ważne jest, aby montować czujniki dymu na każdym piętrze?
  3. Op welke plekken in jouw huis zou je een rookmelder ophangen en waarom?
  4. W jakich miejscach w twoim domu powiesiłbyś czujnik dymu i dlaczego?
  5. Hoe kun je controleren of een rookmelder nog goed werkt?
  6. Jak możesz sprawdzić, czy czujnik dymu nadal działa prawidłowo?
  7. Hoe vaak test jij de rookmelders thuis en wat doe je als ze niet goed werken?
  8. Jak często testujesz czujniki dymu w domu i co robisz, jeśli nie działają prawidłowo?