German Nursing module 4: Clinical and mental healthcare (Clinical and mental healthcare)

This is learning module 4 of 6 of our German B1 syllabus. Each learning module contains 6 till 8 chapters.

Learning goals:

  • Recognize symptoms of mental illness and communicate appropriately with affected clients
  • Use basic clinical assessment tools (NRS, SBARR, WHO systems)
  • Perform essential clinical tasks such as IM injections, malnutrition screening, and vital observations
  • Prepare and support patients before and after operations

Word list (88)

Core vocabulary (0):
Context vocabulary: 88

German English
An die Diät halten (sich an die Diät halten) Adhere to the diet (to stick to the diet)
Anfordern (anfordern) Requesting (to request)
Ansprechen auf Medikamente response to medication
Behandeln (eine Erkrankung behandeln) to treat (to treat a condition)
Beobachten (postoperativ beobachten) Observe (postoperative observation)
Beraten (zu Ernährung und Medikamenten) Advise (on nutrition and medications)
Berichten (berichten) Reporting (to report)
Beruhigen (jemanden beruhigen) to calm (to calm someone)
Bewerten (bewerten) Assessing (to assess)
Das Aktivitäts-Übersichtsmuster Activity-exercise pattern
Das Alter (bei der Auswahl der Injektionsstelle) Age (when selecting the injection site)
Das Arzneimittel/Das Medikament The drug / The medication
Das Aufwachzimmer The recovery room
Das Content–Procedure–Interaction–Subsistence-Modell The Content–Procedure–Interaction–Subsistence model
Das Ernährungsverhalten Nutritional behavior
Das Positive-Gesundheits-Modell (Machteld Huber) The Positive Health Model (Machteld Huber)
Das Rett-Syndrom Rett syndrome
Das Risiko (von Nebenwirkungen) The risk (of side effects)
Das Schlaf-Ruhe-Muster Sleep-rest pattern
Das WHO-Klassifikationssystem The WHO classification system
Das Warnzeichen warning sign
Das nonverbale Schmerzverhalten Nonverbal pain behavior
Das sterile Feld The sterile field
Den Ernährungszustand beurteilen Assess nutritional status
Der Betablocker The beta blocker
Der Betreuer caregiver
Der Deltamuskel (Deltoid) - die Stelle für IM-Injektion The deltoid muscle - the site for IM injection
Der Gesichtsausdruck Facial expression
Der Krisenplan crisis plan
Der Körpergewichtverlust / Der Gewichtsverlust Weight loss
Der Mangelernährungszustand / Die Mangelernährung Malnutrition / The state of malnutrition
Der Schmerzindikator The pain indicator
Der Transportassistent The transport assistant
Der Vastus lateralis (Außenkante des Oberschenkels) The vastus lateralis (lateral thigh edge)
Die Allgemeinanästhesie General anesthesia
Die Antiseptik Antisepsis
Die Anzeichen von Mangelernährung Signs of malnutrition
Die Anästhesie Anesthesia
Die Aseptik Asepsis
Die Assessment-Dokumentation Assessment documentation
Die Atemveränderung Change in breathing
Die Desorientierung disorientation
Die Diagnosekategorie Diagnosis category
Die Fremd- und Eigengefährdung risk to others and self
Die Gesundheitsresilienz Health resilience
Die Halluzination hallucination
Die Infektionsgefahr The risk of infection
Die Intellektuelle Behinderung intellectual disability
Die Kommunikationsstrategie communication strategy
Die Komplikation Complication
Die Krise crisis
Die Körperhaltung Body posture
Die Lokalanästhesie Local anesthesia
Die Mobilisation (frühzeitige Mobilisation) Mobilization (early mobilization)
Die Muskelmasse The muscle mass
Die Nachsorge Follow-up care
Die Nahrungsaufnahme / Die Diäthärenz Food intake / Dietary adherence
Die Nebenwirkung The side effect
Die Notfallversorgung emergency care
Die Numeric Rating Scale (NRS) The Numeric Rating Scale (NRS)
Die Nüchternheitsregel (nüchtern bleiben) The fasting rule (keep fasting)
Die Operationsfreigabe Surgical clearance
Die Palliativsedierung Palliative sedation
Die Präoperative Checkliste The preoperative checklist
Die Psychiatrische Aufnahme psychiatric admission
Die Psychose psychosis
Die Realitätsprüfung reality testing
Die SBARR-Methode The SBARR method
Die Schizophrenie schizophrenia
Die Schmerzskala The pain scale
Die Schmerztherapie Pain management
Die Sedierung Sedation
Die Therapie therapy
Die Ventroglutealregion (Ventrogluteal) - die sichere Injektionsstelle The ventrogluteal region - the safe injection site
Die Wahnvorstellung delusion
Die Wirkung (auf das Herz / den Blutdruck) The effect (on the heart / blood pressure)
Die Wundversorgung Wound care
Die intramuskuläre Injektion (IM-Injektion) The intramuscular injection (IM injection)
Die strukturierte Übergabe The structured handover
Gordons Funktionsmuster Gordon's functional patterns
Halluzinieren to hallucinate
Klären (klären) Clarifying (to clarify)
Rückfragen (Rückfragen stellen) Asking for clarification (to ask for clarification)
Unterstützen (jemanden unterstützen) to support (to support someone)
Verwirrt sein to be confused
Wahnhaft denken to think delusionally
Überwachen (Vitalzeichen überwachen) Monitor (monitor vital signs)
Überwachen (den Zustand überwachen) to monitor (to monitor the condition)