| Accompagner |
Accompagnare |
| Accrocher des tableaux |
Appendere dei quadri |
| Acide |
Acido |
| Acquérir de l’expérience |
Acquisire esperienza |
| Adopter des mesures |
Adottare misure |
| Adopter un enfant |
Adottare un bambino |
| Affiner |
Affinare |
| Aider |
Aiutare |
| Aider les personnes âgées |
Aiutare le persone anziane |
| Alerter |
Allertare |
| Aller aux urgences |
Andare al pronto soccorso |
| Aller vivre à |
Andare a vivere a |
| Allô ? |
Pronto? |
| Alors, cet examen ? |
Allora, com'è andato quell'esame? |
| Ambitieux |
Ambizioso |
| Amer |
Amaro |
| Amicalement |
Cordiali saluti |
| Annuler |
Annullare |
| Annuler la commande |
Annullare l'ordine |
| Antipathique |
Antipatico |
| Appeler les secours |
Chiamare i soccorsi |
| Appeler les urgences |
Chiamare il pronto soccorso |
| Applaudir |
applaudire |
| Apprendre par cœur |
Imparare a memoria |
| Apprécier |
Apprezzare |
| Artistique |
Artistico |
| Assaisonner |
Condire |
| Associer les couleurs |
Abbinare i colori |
| Assurer le remplacement |
Garantire la sostituzione |
| Attendre un enfant |
Aspettare un bambino |
| Avec mes cordiales salutations |
Con i miei cordiali saluti |
| Avoir bonne mine |
Avere un bell'aspetto |
| Avoir de l'argent |
Avere dei soldi |
| Avoir de la fièvre |
Avere la febbre |
| Avoir de l’ambition |
Avere ambizione |
| Avoir des problèmes de santé |
Avere problemi di salute |
| Avoir des rapports sexuels |
Avere rapporti sessuali |
| Avoir des vertiges |
Avere vertigini |
| Avoir droit à |
Avere diritto a |
| Avoir du réseau |
Avere copertura |
| Avoir la peau claire |
Avere la pelle chiara |
| Avoir la peau foncée |
Avere la pelle scura |
| Avoir les mains douces |
Avere le mani morbide |
| Avoir l’air bien |
Sembrar in forma |
| Avoir l’esprit d’équipe |
Avere spirito di squadra |
| Avoir mal à la tête |
Avere mal di testa |
| Avoir ses règles |
Avere le mestruazioni |
| Avoir un beau corps |
Avere un bel corpo |
| Avoir un bon boulot |
Avere un buon lavoro |
| Avoir un bon niveau de langue |
Avere un buon livello linguistico |
| Avoir un copain |
Avere un ragazzo |
| Avoir un test écrit |
Avere una prova scritta |
| Avoir une relation amicale |
Avere una relazione di amicizia |
| Avoir une relation amoureuse |
Avere una relazione amorosa |
| Balayer |
Spazzare |
| Beurrer un plat |
Imburrare una teglia |
| Bien cuit |
Ben cotto |
| Bien dans sa peau |
A suo agio con se stesso |
| Bien à vous |
Distinti saluti |
| Bilingue |
Bilingue |
| Bises |
Baci |
| Bon marché |
Economico |
| Bonjour, Technova, Marie à l’appareil. |
Buongiorno, Technova, parla Marie. |
| Brancher |
Collegare |
| Bronzer |
Abbronzarsi |
| C'est dégoûtant ! |
È disgustoso! |
| C'est délicieux ! |
È delizioso! |
| C'est extra ! |
È fantastico! |
| C'est très bon |
È molto buono |
| C'est écœurant ! |
È nauseante! |
| Cacher |
Nascondere |
| Capable d’initiative |
Capace di iniziativa |
| Carré |
Quadrato |
| Changer de place |
Spostare di posto |
| Cher Thomas Leroy |
Caro Thomas Leroy |
| Cher monsieur |
Caro signore |
| Chercher du travail |
Cercare lavoro |
| Chercher les différences |
Cercare le differenze |
| Chère Marie Dupont |
Cara Marie Dupont |
| Chère madame |
Cara signora |
| Citer |
Citare |
| Clarifier |
Chiarire |
| Classer les documents |
Archiviare i documenti |
| Collectionner des pièces |
Collezionare monete |
| Commenter |
Commentare |
| Communicatif |
Comunicativo |
| Comparer |
Confrontare |
| Compiler |
Compilare |
| Composer le numéro d’urgence |
Comporre il numero di emergenza |
| Composer un numéro |
Digitare un numero |
| Concassé |
Tritato |
| Concevoir un tableau |
Progettare un quadro |
| Conclure |
Concludere |
| Confirmer la présence |
Confermare la presenza |
| Confirmer le rendez-vous |
Confermare l'appuntamento |
| Confirmer un rendez-vous |
Confermare un appuntamento |
| Connaître |
Conoscere |
| Conseiller de voir |
Consigliare di vedere |
| Construire |
Costruire |
| Construire |
Costruire |
| Contaminé |
Contaminato |
| Continuer vers |
Continuare verso |
| Contrôler la glycémie |
Controllare la glicemia |
| Contrôler la tension |
Controllare la pressione |
| Contrôler son poids |
Controllare il proprio peso |
| Convoquer |
Convocare |
| Corriger les devoirs |
Correggere i compiti |
| Corriger un examen |
Correggere un esame |
| Corriger une rédaction |
Correggere una composizione |
| Coucou |
Ciao (informale) |
| Couper la communication |
Interrompere la comunicazione |
| Couvrir une information |
Coprire una notizia |
| Créer |
Creare |
| Créer une entreprise |
Creare un'azienda |
| Cumuler des jours de congé |
Accumulare giorni di ferie |
| C’est bien ici le secrétariat ? |
È qui la segreteria? |
| C’est excellent |
È eccellente |
| C’est injuste ! |
È ingiusto! |
| C’est une honte ! |
È una vergogna! |
| De comédie |
Commedia |
| De la part de qui, s’il vous plaît ? |
Di parte di chi, per favore? |
| De saison |
Di stagione |
| De science-fiction |
Fantascienza |
| Demander de l'aide |
Chiedere aiuto |
| Demander la permission |
Chiedere il permesso |
| Demander le télétravail |
Richiedere il telelavoro |
| Demander l’addition |
Chiedere il conto |
| Descendre d'un bus |
Scendere da un autobus |
| Devenir ami |
Diventare amici |
| Diffuser |
Trasmettere |
| Diriger |
Dirigere |
| Divorcer |
Divorziare |
| Dramatique |
Drammatico |
| Débrancher |
Scollegare |
| Déclarer un vol |
Denunciare un furto |
| Décorer |
Decorare |
| Décrocher un diplôme |
Ottenere un diploma |
| Déléguer |
Delegare |
| Démonter |
Smontare |
| Déménager |
Trasferirsi/traslocare |
| Dépenser |
Spendere |
| Désinfecter |
Disinfettare |
| Déterminé |
Determinato |
| Détestable |
Detestabile |
| Développer de nouvelles compétences |
Sviluppare nuove competenze |
| Développer un centre d’intérêt |
Sviluppare un interesse |
| D’action |
Azione |
| D’amour |
Romantico (d'amore) |
| D’aventure |
Avventura |
| D’horreur |
Horror |
| Eh salut, ça fait longtemps ! |
Ehilà, è passato molto tempo! |
| Embrasser |
Baciare |
| En cubes |
A cubetti |
| En plusieurs fois |
A rate (in più soluzioni) |
| Endommagé |
Danneggiato |
| Engagé |
Impegnato |
| Entrer en scène |
entrare in scena |
| Envoyer une proposition |
Inviare una proposta |
| Est-ce que ça vous convient ? |
Le va bene ? |
| Exercer |
Esercitare |
| Exprimer son mécontentement |
Esprimere il proprio malcontento |
| Expédier |
Spedire |
| Faire de l'escalade |
Fare arrampicata |
| Faire du bénévolat |
Fare volontariato |
| Faire la présentation |
Fare la presentazione |
| Faire la queue |
fare la fila |
| Faire la vaisselle |
Lavare i piatti |
| Faire le lit |
Fare il letto |
| Faire le pont |
Fare il ponte |
| Faire suivre |
Inoltrare |
| Faire un câlin |
Fare un abbraccio |
| Faire un déménagement |
Traslocare |
| Faire un exposé |
Fare una presentazione |
| Faire une pause |
Fare una pausa |
| Faire une promenade |
Fare una passeggiata |
| Faire une randonnée |
Fare un'escursione |
| Faire une ronde de surveillance |
Fare un giro di controllo |
| Faire une visite guidée |
Fare una visita guidata |
| Fonctionner |
Funzionare |
| Forcer une serrure |
Forzare una serratura |
| Franc |
Franco |
| France Travail |
France Travail |
| Félicitations ! |
Congratulazioni! |
| Féminin |
Femminile |
| Gaspiller |
Sprecare |
| Gazeux |
Gassoso |
| Geler |
Congelare |
| Gratiner |
Gratinare |
| Grossir |
Aumentare di peso |
| Gérer |
Gestire |
| Habile |
Abile |
| Historique |
Storico |
| Il y a des embouteillages |
Ci sono ingorghi |
| Installer une alarme |
Installare un allarme |
| Introverti |
Introverso |
| Intégrer une entreprise |
Entrare in un'azienda |
| Inventer |
Inventare |
| Investir |
Investire |
| Inviter quelqu'un |
Invitare qualcuno |
| Inviter à sortir |
Invitare a uscire |
| Je déménage à |
Mi trasferisco a |
| Je me sens faible |
Mi sento debole |
| Je n’en peux plus |
Non ce la faccio più |
| Je passe maintenant à |
Ora passo a |
| Je te félicite |
Ti faccio i miei complimenti / Ti congratulo |
| Je t’embrasse |
Ti abbraccio |
| Je vous entends mal |
La sento male |
| Je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments distingués |
La prego di accettare l'espressione dei miei distinti saluti |
| Je vous rappelle dès que possible |
La richiamo appena possibile |
| Jeter |
Buttare |
| Jeter quelque chose |
Gettare qualcosa |
| Joindre un document |
Allegare un documento |
| Jouer dans le sable |
Giocare nella sabbia |
| Justifier son absence |
Giustificare la propria assenza |
| J’aimerais vous présenter Philippe |
Vorrei presentarvi Philippe |
| L'HEC |
HEC (École commerciale) |
| L'accord |
L'accordo |
| L'accord mets-vins |
L'abbinamento cibo-vino |
| L'accouchement |
Il parto |
| L'acheteur |
L'acquirente |
| L'acompte |
L'acconto |
| L'actualité |
Le notizie |
| L'adaptation du logement |
L'adattamento dell'alloggio |
| L'affiche |
Il manifesto |
| L'agence bancaire |
La filiale bancaria |
| L'agence de presse |
L'agenzia di stampa |
| L'agence photo |
L'agenzia fotografica |
| L'agent de circulation |
L'agente del traffico |
| L'aidant |
Il caregiver |
| L'aide financière |
L'assistenza finanziaria |
| L'aide à domicile |
L'assistenza domiciliare |
| L'allocation |
L'assegno |
| L'ambassadeur |
L'ambasciatore |
| L'ambiance moderne |
L'atmosfera moderna |
| L'ami de la fac |
L'amico dell'università |
| L'ami d’enfance |
L'amico d'infanzia |
| L'animation |
L'animazione |
| L'antibiotique |
L'antibiotico |
| L'apport institutionnel |
Il contributo istituzionale |
| L'argent de poche |
La paghetta |
| L'arrêt de travail |
Il certificato di malattia |
| L'assistant |
L'assistente |
| L'association humanitaire |
L'associazione umanitaria |
| L'assurance automobile |
L'assicurazione auto |
| L'assurance maladie |
L'assicurazione sanitaria |
| L'atelier |
Laboratorio |
| L'autorisation |
L'autorizzazione |
| L'autoroute |
L'autostrada |
| L'avoir |
Il buono |
| L'emploi |
L'impiego |
| L'employeur |
Il datore di lavoro |
| L'employé de banque |
L'impiegato di banca |
| L'engagement |
L'impegno |
| L'enquête |
L'inchiesta |
| L'enterrement de vie de célibataire |
L'addio al celibato / l'addio al nubilato |
| L'essence |
La benzina |
| L'expérience professionnelle |
L'esperienza professionale |
| L'improvisation |
L'improvvisazione |
| L'imprévu |
L'imprevisto |
| L'impôt |
L'imposta |
| L'infox |
La fake news |
| L'intolérance |
L'intolleranza |
| L'inventeur |
L'inventore |
| L'invention |
L'invenzione |
| L'objet |
L'oggetto |
| L'offre de collaboration |
L'offerta di collaborazione |
| L'or |
L'oro |
| L'ordonnance |
La prescrizione |
| L'Écorce |
La scorza |
| L'échange |
La sostituzione |
| L'échographie |
L'ecografia |
| L'école primaire |
La scuola elementare |
| L'écologie |
L'ecologia |
| L'économiste |
L'economista |
| L'édito |
L'editoriale |
| L'électronique |
Elettronica |
| L'élément |
L'elemento |
| L'énergie alternative |
Energia alternativa |
| L'énergie solaire |
Energia solare |
| L'énergie verte |
Energia verde |
| L'énergie éolienne |
Energia eolica |
| L'étude |
Lo studio |
| La baisse |
La diminuzione |
| La bande sonore |
La colonna sonora |
| La base |
La base |
| La billetterie |
La biglietteria |
| La blessure |
La ferita |
| La bourse |
La borsa di studio |
| La boîte |
La scatola |
| La brûlure |
La bruciatura |
| La candidature |
La candidatura |
| La candidature spontanée |
La candidatura spontanea |
| La carte Vitale |
La carta Vitale |
| La cerise |
La ciliegia |
| La chambre de 3 personnes |
La camera per 3 persone |
| La chaîne hi-fi |
L'impianto stereo |
| La cheville |
La caviglia |
| La chimie |
La chimica |
| La chronique |
La rubrica |
| La clause |
La clausola |
| La clinique |
La clinica |
| La clé |
La chiave |
| La clôture |
La chiusura |
| La cohésion |
La coesione |
| La coiffure |
L'acconciatura |
| La collaboration |
La collaborazione |
| La collection permanente |
La collezione permanente |
| La collection temporaire |
La collezione temporanea |
| La commission |
La commissione |
| La commode |
Il comò |
| La compétence |
La competenza |
| La compétition |
La competizione |
| La concurrence |
La concorrenza |
| La condition requise |
La condizione richiesta |
| La conférence |
La conferenza |
| La conférence téléphonique |
La conferenza telefonica |
| La connexion |
La connessione |
| La construction |
La costruzione |
| La contre-offre |
La controfferta |
| La convention collective |
Il contratto collettivo |
| La convention médicale |
La convenzione medica |
| La convocation |
La convocazione |
| La copropriété |
La proprietà condominiale |
| La costumière |
La costumista |
| La cotisation |
La contribuzione |
| La cotisation sociale |
La contribuzione sociale |
| La coupe de cheveux |
Il taglio di capelli |
| La coupure |
Il taglio |
| La courgette |
La zucchina |
| La couverture réseau |
La copertura di rete |
| La critique |
La critica |
| La cuisson |
La cottura |
| La cérémonie |
La cerimonia |
| La césarienne |
Il parto cesareo |
| La côte de porc |
Le costolette di maiale |
| La côte d’agneau |
La costata di agnello |
| La date d'accouchement |
La data del parto |
| La date limite |
La scadenza |
| La demande |
La domanda |
| La demande de congé |
La richiesta di ferie |
| La devise |
La valuta |
| La disponibilité |
La disponibilità |
| La déclaration de revenus |
La dichiarazione dei redditi |
| La décoration |
La decorazione |
| La découverte |
La scoperta |
| La démission |
Le dimissioni |
| La dépêche |
Il dispaccio |
| La facture d'eau |
La bolletta dell'acqua |
| La facture de gaz |
La bolletta del gas |
| La facture d’électricité |
La bolletta dell'elettricità |
| La facture mobile |
La bolletta del cellulare |
| La fibre |
La fibra |
| La fiche de paie |
La busta paga |
| La filière courte |
Il percorso breve |
| La filière générale |
Il percorso generale |
| La filière professionnelle |
Il percorso professionale |
| La filière technologique |
Il percorso tecnologico |
| La fin heureuse |
Finale felice |
| La fin ouverte |
Finale aperto |
| La flouve odorante |
La citronella |
| La formation |
La formazione |
| La formation académique |
La formazione accademica |
| La formation technique |
La formazione tecnica |
| La franchise |
La franchigia |
| La fête déguisée |
La festa in maschera |
| La galerie d’art |
La galleria d'arte |
| La garantie |
La garanzia |
| La garde d'enfants |
La custodia dei bambini |
| La gorge |
La gola |
| La grève |
Lo sciopero |
| La génétique |
La genetica |
| La hausse |
L'aumento dei prezzi |
| La journée de congé |
La giornata di ferie |
| La lame |
La lama |
| La lettre de motivation |
La lettera di motivazione |
| La lettre de recommandation |
La lettera di referenze |
| La licence |
La licenza |
| La limite de données |
Il limite di dati |
| La liste d'invités |
La lista degli invitati |
| La livraison |
La consegna |
| La loge |
La loggia |
| La lumière naturelle |
La luce naturale |
| La législation environnementale |
La legislazione ambientale |
| La maison de retraite |
La casa di riposo |
| La majoration |
L'aumento |
| La maquilleuse |
La truccatrice |
| La marge |
Il margine |
| La marque |
La marca |
| La matière |
La materia |
| La mauvaise humeur |
Il cattivo umore |
| La mensualité |
La rata mensile |
| La messagerie vocale |
La segreteria telefonica |
| La mise en scène |
La messa in scena |
| La motivation |
La motivazione |
| La mousse à raser |
La schiuma da barba |
| La mutuelle |
La mutua |
| La mère célibataire |
La madre single |
| La méthode |
Il metodo |
| La métropole |
La metropoli |
| La partie pratique |
La parte pratica |
| La partie théorique |
La parte teorica |
| La pastille pour la gorge |
La pastiglia per la gola |
| La patate écrasée |
La purea di patate |
| La pause-café |
La pausa caffè |
| La peau |
La pelle |
| La pendaison de crémaillère |
La festa di inaugurazione della casa |
| La personne de référence |
La persona di riferimento |
| La personne âgée |
La persona anziana |
| La physique |
La fisica |
| La pilule |
La pillola |
| La pièce jointe |
L'allegato |
| La plateforme de streaming |
La piattaforma di streaming |
| La playlist |
La playlist |
| La poitrine |
Il torace |
| La pollution |
L'inquinamento |
| La porte blindée |
La porta blindata |
| La portion |
La porzione |
| La pratique professionnelle |
La pratica professionale |
| La presse |
La stampa |
| La preuve d'achat |
La prova d'acquisto |
| La profession libérale |
La professione liberale |
| La proposition |
La proposta |
| La protagoniste |
La protagonista |
| La protection juridique |
La protezione giuridica |
| La protéine |
La proteina |
| La présence |
La presenza |
| La période d’engagement |
Il periodo di vincolo |
| La période d’essai |
Il periodo di prova |
| La recommandation |
La raccomandazione |
| La remise |
Lo sconto |
| La retraite |
La pensione |
| La robe de soirée |
L'abito da sera |
| La roue |
La ruota |
| La route |
La strada |
| La rubrique |
La rubrica |
| La rubrique culture |
La sezione cultura |
| La rubrique sport |
La sezione sport |
| La rubrique économie |
La sezione economia |
| La réaction allergique |
La reazione allergica |
| La réception |
La ricezione |
| La réclamation |
Il reclamo |
| La récup |
Il recupero |
| La réduction |
La riduzione |
| La réussite |
Il successo |
| La révision |
La revisione |
| La sage-femme |
L'ostetrica |
| La salle |
La sala |
| La salle de conférence |
La sala conferenze |
| La sanction |
La sanzione |
| La sauvegarde dans le cloud |
Il backup nel cloud |
| La sculpture |
La scultura |
| La seconde |
Il secondo anno di liceo (seconde) |
| La serpillière |
Lo straccio per pavimenti |
| La serrure |
La serratura |
| La session de questions-réponses |
La sessione di domande e risposte |
| La silhouette |
La silhouette |
| La situation |
La situazione |
| La somme d'argent |
La somma di denaro |
| La spécialisation |
La specializzazione |
| La station de radio |
La stazione radio |
| La séance |
La proiezione |
| La table de chevet |
Il tavolino da notte |
| La taille |
La vita |
| La tasse de café |
La tazza di caffè |
| La température corporelle |
La temperatura corporea |
| La trottinette |
Il monopattino |
| La trousse à pharmacie |
Il kit di pronto soccorso |
| La une |
La prima pagina |
| La vague de chaleur |
L'ondata di caldo |
| La vague de froid |
L'ondata di freddo |
| La vente aux enchères |
L'asta |
| La vitamine |
La vitamina |
| La vitesse de téléchargement |
La velocità di download |
| La voiture hybride |
L'auto ibrida |
| La voiture particulière |
L'auto privata |
| Le BTS |
Il BTS (Brevetto di Tecnico Superiore) |
| Le CDD |
Il contratto a tempo determinato (CDD) |
| Le CDI |
Il contratto a tempo indeterminato (CDI) |
| Le DUT |
Il DUT (Diploma Universitario di Tecnologia) |
| Le GPS |
Il GPS |
| Le PACS |
Il PACS |
| Le RTT |
I permessi per riduzione dell'orario di lavoro (RTT) |
| Le Wi-Fi |
Il Wi-Fi |
| Le bac |
Il diploma di maturità |
| Le bac ST2S |
Diploma ST2S (Scienze e tecnologie della salute e del sociale) |
| Le bac STMG |
Diploma STMG (Scienze e tecnologie del management e della gestione) |
| Le bachelier |
Il diplomato (bachelier) |
| Le badge |
Il badge |
| Le balai |
La scopa |
| Le ballon |
La palla |
| Le beurre fondu |
Il burro fuso |
| Le beurre pommade |
Il burro ammorbidito |
| Le bimestriel |
Il bimestrale |
| Le biogaz |
Il biogas |
| Le biologiste |
Il biologo |
| Le bonnet de douche |
La cuffia per la doccia |
| Le bordereau de retour |
Il documento di reso |
| Le bosseur |
Il lavoratore instancabile |
| Le bricolage |
Fai da te |
| Le brushing |
La piega |
| Le buffet |
Il buffet |
| Le cabinet d'avocats |
Lo studio legale |
| Le cabinet du médecin |
Lo studio medico |
| Le camarade de classe |
Il compagno di classe |
| Le camion de déménagement |
Il camion dei traslochi |
| Le carrefour |
L'incrocio |
| Le carton |
Il cartone |
| Le centre de jour |
Il centro diurno |
| Le centre de loisirs |
Centro ricreativo |
| Le centre de santé |
Il centro sanitario |
| Le certificat de mariage |
Il certificato di matrimonio |
| Le certificat médical |
Il certificato medico |
| Le cerveau |
Il cervello |
| Le changement climatique |
Il cambiamento climatico |
| Le chapitre |
Il capitolo |
| Le chauffage collectif |
Il riscaldamento centralizzato |
| Le chef de projet |
Il capoprogetto |
| Le chef d’orchestre |
Il direttore d'orchestra |
| Le chiffon |
Il panno |
| Le chèque |
L'assegno |
| Le chômage |
La disoccupazione |
| Le chômeur |
Il disoccupato |
| Le ciel dégagé |
Il cielo sereno |
| Le citoyen |
Il cittadino |
| Le client |
Il cliente |
| Le climat humide |
Il clima umido |
| Le climat sec |
Il clima secco |
| Le collaborateur |
Il collaboratore |
| Le commercial |
Il rappresentante commerciale |
| Le commissariat |
Il commissariato |
| Le compositeur |
Il compositore |
| Le comprimé d’aspirine |
La compressa di aspirina |
| Le comprimé effervescent |
La compressa effervescente |
| Le comprimé à croquer |
La compressa da masticare |
| Le compte d'épargne |
Il conto di risparmio |
| Le comédien |
L'attore |
| Le concubinage |
La convivenza (concubinato) |
| Le conflit |
Il conflitto |
| Le congrès |
Il congresso |
| Le congé de proche aidant |
Il congedo per caregiver |
| Le congé maladie |
Il congedo per malattia |
| Le congé parental |
Il congedo parentale |
| Le congé payé |
Le ferie retribuite |
| Le congé pour raisons familiales |
Il congedo per motivi familiari |
| Le congé sans solde |
Il congedo non retribuito |
| Le consul |
Il console |
| Le conteneur à verre |
Il contenitore per il vetro |
| Le contrat d’abonnement |
Il contratto di abbonamento |
| Le cordon ombilical |
Il cordone ombelicale |
| Le coude |
Il gomito |
| Le coup de foudre amoureux |
Il colpo di fulmine amoroso |
| Le courant |
La corrente |
| Le courrier électronique |
La posta elettronica |
| Le coussin |
Il cuscino |
| Le couteau |
Il coltello |
| Le couturier |
Il sarto |
| Le covoiturage |
Il carpooling |
| Le coût |
Il costo |
| Le crédit |
Il credito |
| Le crédit immobilier |
Il mutuo immobiliare |
| Le créneau horaire |
La fascia oraria |
| Le cœur |
Il cuore |
| Le dentiste |
Il dentista |
| Le dermatologue |
Il dermatologo |
| Le designer |
Il designer |
| Le dessert maison |
Il dessert fatto in casa |
| Le destinataire |
Il destinatario |
| Le deux-pièces |
Bilocale |
| Le devis |
Il preventivo |
| Le diesel |
Il diesel |
| Le directeur |
Il direttore |
| Le directeur des ressources humaines |
Il direttore delle risorse umane |
| Le district |
Il distretto |
| Le dossier |
Il fascicolo |
| Le dossier médical |
La cartella clinica |
| Le drame |
Il dramma |
| Le débat |
Il dibattito |
| Le débit de données |
La velocità di trasferimento dati |
| Le décorateur |
Il scenografo |
| Le déjeuner professionnel |
Il pranzo di lavoro |
| Le délai |
Il termine |
| Le délai de livraison |
I tempi di consegna |
| Le délai de paiement |
Il termine di pagamento |
| Le dépôt de plainte |
La denuncia (presentazione) |
| Le faire-part |
L'invito (cartolina) |
| Le fauteuil |
La poltrona |
| Le festival de théâtre |
Il festival di teatro |
| Le filet de bœuf |
Il filetto di manzo |
| Le filet mignon |
Il filetto di maiale |
| Le film en version doublée |
Il film in versione doppiata |
| Le film en version originale |
Il film in versione originale |
| Le financement |
Il finanziamento |
| Le foie |
Il fegato |
| Le forfait mobile |
Il piano tariffario mobile |
| Le fournisseur |
Il fornitore |
| Le frein |
Il freno |
| Le gant en caoutchouc |
Il guanto di gomma |
| Le gaz méthane |
Il gas metano |
| Le gazole |
Il gasolio |
| Le genou |
Il ginocchio |
| Le genre |
Il genere |
| Le genre musical |
Il genere musicale |
| Le goûter |
La merenda |
| Le graffiti |
Il graffito |
| Le grand ménage |
La grande pulizia |
| Le groupe de musique |
Il gruppo musicale |
| Le guitariste |
Il chitarrista |
| Le gynécologue |
Il ginecologo |
| Le gélule |
La capsula |
| Le haut-parleur |
L'altoparlante |
| Le jardinage |
Giardinaggio |
| Le jour férié |
Il giorno festivo |
| Le jour ouvré |
Il giorno lavorativo |
| Le journalisme |
Il giornalismo |
| Le kiwi |
Il kiwi |
| Le lecteur |
Il lettore |
| Le licenciement |
Il licenziamento |
| Le lipide |
I lipidi |
| Le livret de famille |
Il libretto di famiglia |
| Le local |
Il locale |
| Le maire |
Il sindaco |
| Le malade |
Il malato |
| Le mariage civil |
Il matrimonio civile |
| Le mariage homosexuel |
Il matrimonio omosessuale |
| Le mariage hétérosexuel |
Il matrimonio eterosessuale |
| Le mariage religieux |
Il matrimonio religioso |
| Le mensuel |
Il mensile |
| Le mentorat |
Il mentoring |
| Le metteur en scène |
Il regista |
| Le micro |
Il microfono |
| Le ministre de l'intérieur |
Il ministro dell'Interno |
| Le ministre de l'Éducation |
Il ministro dell'Istruzione |
| Le ministre de la Défense |
Il ministro della Difesa |
| Le ministre des Affaires étrangères |
Il ministro degli Affari Esteri |
| Le modérateur |
Il moderatore |
| Le montagnard |
Il montanaro |
| Le médecin de garde |
Il medico di guardia |
| Le médecin spécialiste |
Il medico specialista |
| Le médecin traitant |
Il medico di base |
| Le mélange |
La miscela |
| Le ménage courant |
La pulizia ordinaria |
| Le métal |
Il metallo |
| Le métier |
La professione |
| Le notaire |
Il notaio |
| Le nouveau-né |
Il neonato |
| Le numéro de commande |
Il numero d'ordine |
| Le parasol |
L'ombrellone |
| Le parfum |
Il profumo |
| Le partenaire technique |
Il partner tecnico |
| Le participant |
Il partecipante |
| Le passage |
Il passaggio |
| Le pendulaire |
Il pendolare |
| Le permis |
Il permesso |
| Le personnage |
Il personaggio |
| Le petit boulot |
Il lavoretto |
| Le pianiste |
Il pianista |
| Le plafonnement de la connexion |
Il limite della connessione |
| Le plan de travail |
Il piano di lavoro |
| Le plastique |
La plastica |
| Le plat à gratin |
La pirofila |
| Le plombier |
L'idraulico |
| Le plongeur |
Il subacqueo |
| Le podcast |
Il podcast |
| Le poignet |
Il polso |
| Le point de retrait |
Il punto di ritiro |
| Le portrait |
Il ritratto |
| Le poste |
La posizione |
| Le poumon |
Il polmone |
| Le produit |
Il prodotto |
| Le profil professionnel |
Il profilo professionale |
| Le programme d’échanges |
Il programma di scambi |
| Le propriétaire |
Il proprietario |
| Le prospect |
Il potenziale cliente |
| Le protocole |
Il protocollo |
| Le préavis |
Il preavviso |
| Le président-directeur général |
Il presidente e amministratore delegato |
| Le prêt |
Il prestito |
| Le psychiatre |
Lo psichiatra |
| Le psychologue |
Lo psicologo |
| Le public |
Il pubblico |
| Le pédiatre |
Il pediatra |
| Le quai |
La banchina |
| Le quartier |
Il quartiere |
| Le randonneur |
L'escursionista |
| Le rappel |
La richiamata |
| Le rapport |
Il rapporto |
| Le rasoir |
Il rasoio |
| Le recruter |
Assumerlo |
| Le relevé de compte |
L'estratto conto |
| Le remboursement |
Il rimborso |
| Le remboursement de frais |
Il rimborso spese |
| Le remplaçant |
Il sostituto |
| Le rencontre |
L'incontro |
| Le repas de Noël |
Il pranzo/cena di Natale |
| Le responsable RH |
Il responsabile delle risorse umane |
| Le responsable marketing |
Il responsabile marketing |
| Le rideau |
Il sipario |
| Le rideau |
La tenda |
| Le risque financier |
Il rischio finanziario |
| Le rouge à lèvres |
Il rossetto |
| Le routeur |
Il router |
| Le rédacteur en chef |
Il direttore responsabile |
| Le répondeur |
Il risponditore automatico |
| Le résultat |
Il risultato |
| Le salaire |
Lo stipendio |
| Le salarié |
Il dipendente |
| Le savon |
Il sapone |
| Le secouriste |
Il soccorritore |
| Le service administratif |
Il servizio amministrativo |
| Le service client |
Il servizio clienti |
| Le service comptable |
Il servizio contabilità |
| Le service de ménage |
Il servizio di pulizie |
| Le service de télésassistance |
Il servizio di telesoccorso |
| Le service des ressources humaines |
Il servizio risorse umane |
| Le service d’abonnement |
Il servizio in abbonamento |
| Le signalement |
La descrizione (delle generalità) |
| Le sirop |
Lo sciroppo |
| Le siège social |
La sede centrale |
| Le sommelier |
Il sommelier |
| Le sommet |
La sommità |
| Le stagiaire |
Il tirocinante |
| Le statut marital |
Lo stato civile |
| Le stress |
Lo stress |
| Le studio |
Monolocale |
| Le style classique |
Lo stile classico |
| Le style minimaliste |
Lo stile minimalista |
| Le style moderne |
Lo stile moderno |
| Le style rustique |
Lo stile rustico |
| Le suivi |
Il follow-up |
| Le suivi du colis |
Il tracciamento del pacco |
| Le suivi prénatal |
Il monitoraggio prenatale |
| Le supplément culturel |
Il supplemento culturale |
| Le supplément économique |
Il supplemento economico |
| Le support technique |
Il supporto tecnico |
| Le syndicat |
Il sindacato |
| Le sèche-cheveux |
L'asciugacapelli |
| Le séjour |
Il soggiorno |
| Le tapis |
Il tappeto |
| Le tarif |
La tariffa |
| Le tarif de groupe |
La tariffa di gruppo |
| Le tarif horaire |
La tariffa oraria |
| Le taux de change |
Il tasso di cambio |
| Le terrain |
Il terreno |
| Le test de grossesse |
Il test di gravidanza |
| Le thermomètre |
Il termometro |
| Le ticket modérateur |
Il ticket moderatore |
| Le traducteur |
Il traduttore |
| Le traitement des déchets |
Il trattamento dei rifiuti |
| Le traiteur |
Il catering / il servizio di catering |
| Le trajet |
Il tragitto |
| Le transporteur |
Il corriere |
| Le travailleur |
Il lavoratore |
| Le trottoir |
Il marciapiede |
| Le très bon ami |
Il buon amico (molto vicino) |
| Le témoignage |
La testimonianza |
| Le vendeur |
Il venditore |
| Le ventre |
L'addome |
| Le versement |
Il versamento |
| Le vice-président |
Il vicepresidente |
| Le violoniste |
Il violinista |
| Le virement bancaire |
Il bonifico bancario |
| Le voleur |
Il ladro |
| Le voyage d'affaires |
Il viaggio di lavoro |
| Le voyage de longue durée |
Il viaggio di lunga durata |
| Le voyage scolaire |
Il viaggio scolastico |
| Le véhicule |
Il veicolo |
| Les agrumes |
Gli agrumi |
| Les allocations chômage |
Gli assegni di disoccupazione |
| Les articulations |
Le articolazioni |
| Les bouchons |
Gli ingorghi |
| Les bouchées |
Gli antipasti |
| Les candidats sélectionnés |
I candidati selezionati |
| Les canettes |
Le lattine |
| Les charges de copropriété |
Le spese condominiali |
| Les classes prépa |
Le classi preparatorie (prépa) |
| Les compétences techniques |
Le competenze tecniche |
| Les conditions de travail |
Le condizioni di lavoro |
| Les congés payés |
Le ferie retribuite |
| Les coulisses |
Le quinte |
| Les cours pratiques |
Le lezioni pratiche |
| Les devoirs |
I doveri |
| Les droits |
I diritti |
| Les examens médicaux |
Gli esami medici |
| Les frais de port |
Le spese di spedizione |
| Les fruits de mer |
I frutti di mare |
| Les haricots blancs |
I fagioli bianchi |
| Les horaires flexibles |
Gli orari flessibili |
| Les intestins |
L'intestino |
| Les intérêts |
Gli interessi |
| Les lentilles |
Le lenticchie |
| Les loisirs |
Tempo libero |
| Les maisons mitoyennes |
Le villette a schiera |
| Les matières obligatoires |
Le materie obbligatorie |
| Les matières professionnelles |
Le materie professionali |
| Les matières techniques |
Le materie tecniche |
| Les meubles en bois |
I mobili in legno |
| Les muscles |
I muscoli |
| Les médias |
I media |
| Les nausées matinales |
Le nausee mattutine |
| Les notes |
I voti |
| Les paroles |
Il testo (della canzone) |
| Les paroles d’une chanson |
Il testo di una canzone |
| Les pois chiches |
I ceci |
| Les problèmes de peau |
I problemi della pelle |
| Les produits laitiers |
I latticini |
| Les programmes scolaires |
I programmi scolastici |
| Les prélèvements |
Gli addebiti diretti |
| Les reins |
I reni |
| Les remèdes |
I rimedi |
| Les revenus |
I redditi |
| Les rondelles de pommes |
Le fettine di mela |
| Les sandales |
I sandali |
| Les services d’urgence |
I servizi di emergenza |
| Les services sociaux |
I servizi sociali |
| Les sous-titres |
I sottotitoli |
| Les talons |
I tacchi |
| Les traits de caractère |
I tratti della personalità |
| Les vagues |
Le onde |
| Les épinards |
Gli spinaci |
| Les études supérieures |
Gli studi universitari / superiori |
| Les études à l'université |
Gli studi universitari |
| Lever les quartiers d'une orange |
Pelare a vivo gli spicchi di un'arancia |
| Licencier |
Licenziare |
| Limiter |
Limitare |
| Liquide |
Liquido |
| L’abonnement |
L'abbonamento |
| L’accord |
L’accordo |
| L’accréditation |
L’accreditazione |
| L’acte de mariage |
L'atto di matrimonio |
| L’affiche |
Il manifesto |
| L’analyse de sang |
L'analisi del sangue |
| L’animateur |
Il conduttore |
| L’architecture |
L'architettura |
| L’art classique |
L'arte classica |
| L’art contemporain |
L'arte contemporanea |
| L’art urbain |
L'arte urbana |
| L’aubergine |
La melanzana |
| L’audioguide |
L'audioguida |
| L’auditeur |
L'ascoltatore |
| L’auditorium |
L'auditorium |
| L’autorisation d’absence |
L'autorizzazione all'assenza |
| L’avis |
L'opinione |
| L’enfant adopté |
Il bambino adottato |
| L’entreprise de déménagement |
La ditta di traslochi |
| L’estomac |
Lo stomaco |
| L’exercice |
L’esercizio |
| L’histoire de l’art |
La storia dell'arte |
| L’hôte |
L'host |
| L’imagination |
L'immaginazione |
| L’injection |
L'iniezione |
| L’inscription |
L'iscrizione |
| L’installation |
L'installazione |
| L’intoxication |
L'intossicazione |
| L’irritabilité |
L'irritabilità |
| L’objectif professionnel |
L'obiettivo professionale |
| L’ophtalmologue |
L'oculista |
| L’orchestre |
L'orchestra |
| L’organiste |
L'organista |
| L’échange de contacts |
Lo scambio di contatti |
| L’écran |
Lo schermo |
| L’électroménager |
Gli elettrodomestici |
| L’épisode |
L'episodio |
| L’équipe technique |
La squadra tecnica |
| L’état civil |
Lo stato civile (registro) |
| L’événement de networking |
L'evento di networking |
| L’œuvre |
L'opera |
| Ma chère |
Mia cara |
| Maigrir |
Dimagrire |
| Manger de tout |
Mangiare di tutto |
| Manger salé |
Mangiare salato |
| Manger équilibré |
Mangiare in modo equilibrato |
| Marié |
Sposato |
| Masculin |
Maschile |
| Mettre de la glace |
Mettere del ghiaccio |
| Mettre en copie |
Mettere in copia |
| Mettre en ligne |
Mettere online |
| Mettre en pause |
Mettere in pausa |
| Mettre en purée |
Ridurre in purea |
| Mettre en relation |
Mettere in relazione |
| Mettre fin à une relation |
Porre fine a una relazione |
| Mettre le lave-vaisselle en marche |
Mettere in funzione la lavastoviglie |
| Mettre à jour le CV |
Aggiornare il CV |
| Meublé |
Arredato |
| Mon cher |
Mio caro |
| Mon poste précédent |
Il mio precedente ruolo |
| Monter |
Montare |
| Monter dans un avion |
Salire su un aereo |
| Monter dans un train |
Salire su un treno |
| Musclé |
Muscoloso |
| Musical |
Musicale |
| Mécontent |
Scontento |
| Ne pas avoir de réseau |
Non avere copertura |
| Ne pas avoir les moyens |
Non potersi permettere |
| Ne pas douter de soi |
Non dubitare di sé |
| Ne pas plaire |
Non piacere |
| Non conforme |
Non conforme |
| Négocier les conditions |
Negoziare le condizioni |
| Obéir à ses parents |
Obbedire ai genitori |
| Offrir de l'aide |
Offrire aiuto |
| Offrir un cadeau |
Regalare un regalo |
| Original |
Originale |
| Oublier |
Dimenticare |
| Ouvert |
Aperto |
| Paner |
Impanare |
| Partager la connexion |
Condividere la connessione |
| Partager une chambre |
Condividere una camera |
| Participer à quelque chose |
Partecipare a qualcosa |
| Partir le week-end |
Partire per il weekend |
| Partir à la retraite |
Andare in pensione |
| Parvenir à un accord |
Raggiungere un accordo |
| Passer du temps avec quelqu’un |
Passare del tempo con qualcuno |
| Passer l’aspirateur |
Passare l'aspirapolvere |
| Passer quelqu’un |
Passare qualcuno |
| Passer un aller-retour |
Scaldare leggermente |
| Passer un contrôle |
Sostenere una prova |
| Passionné |
Appassionato |
| Peindre un paysage |
Dipinge un paesaggio |
| Peler une orange à vif |
Sfilettare un'arancia |
| Perdre du poids |
Perdere peso |
| Photographier |
Fotografare |
| Placer de l'argent |
Investire denaro |
| Plaire |
Piacere |
| Planifier |
Pianificare |
| Planifier |
Pianificare |
| Plier |
Piegare |
| Policier |
Poliziesco |
| Port payé |
Porto pagato |
| Port à payer |
Porto da pagare |
| Porter un toast |
Fare un brindisi |
| Postuler à |
Candidarsi per |
| Pour raisons familiales |
Per motivi familiari |
| Pour raisons médicales |
Per motivi medici |
| Pour raisons personnelles |
Per motivi personali |
| Pourrais-je avoir vos coordonnées ? |
Potrei avere i suoi recapiti? |
| Prendre des vacances |
Prendere le vacanze |
| Prendre du poids |
Prendere peso |
| Prendre la pilule |
Prendere la pillola |
| Prendre la température |
Misurare la temperatura |
| Prendre rendez-vous |
Prendere appuntamento |
| Prendre soin de |
Prendersi cura di |
| Prendre un message |
Prendere un messaggio |
| Prescrire |
Prescrivere |
| Promouvoir |
Promuovere |
| Proposer |
Proporre |
| Proposer un créneau |
Proporre una fascia oraria |
| Protéger l'environnement |
Proteggere l'ambiente |
| Préavis de livraison |
Avviso di consegna |
| Préciser ses intolérances |
Specificare le proprie intolleranze |
| Préparer une offre |
Preparare un'offerta |
| Présenter un sujet |
Presentare un argomento |
| Prévenir son manager à l'avance |
Avvisare il proprio responsabile in anticipo |
| Puis-je parler … ? |
Posso parlare con … ? |
| Quelqu’un de bien |
Una brava persona |
| Quelqu’un de super |
Una persona eccezionale |
| Raccrocher |
Riattaccare |
| Raconter l’histoire de |
Raccontare la storia di |
| Ramasser |
Raccogliere |
| Ranger la cuisine |
Riordinare la cucina |
| Rappeler |
Richiamare |
| Rater un examen oral |
Fallire un esame orale |
| Rattraper |
Recuperare |
| Recevoir de l'aide |
Ricevere aiuto |
| Recommander |
Raccomandare |
| Recommander quelqu’un |
Raccomandare qualcuno |
| Rectangulaire |
Rettangolare |
| Recycler |
Riciclare |
| Redoubler |
Ripetere l’anno |
| Refuser |
Rifiutare |
| Relancer |
Sollecitare |
| Rembourser |
Rimborsare |
| Renouveler un abonnement |
Rinnovare un abbonamento |
| Repasser |
Stirare |
| Reporter |
Rimandare |
| Responsable |
Responsabile |
| Ressembler à |
Assomigliare a |
| Rester en contact |
Rimanere in contatto |
| Retourner un article |
Restituire un articolo |
| Romantique |
Romantico |
| Rompre avec quelqu’un |
Lasciare qualcuno |
| Rompre le contrat |
Rompere il contratto |
| Réaliste |
Realista |
| Réaménager l'espace |
Riorganizzare lo spazio |
| Rédiger |
Redigere |
| Rédiger un reportage |
Redigere un reportage |
| Réduire les émissions |
Ridurre le emissioni |
| Réparer la voiture |
Riparare l'auto |
| Répondre à une commande client |
Rispondere a un ordine del cliente |
| Répondre à une offre d'emploi |
Rispondere a un'offerta di lavoro |
| Réserver au réfrigérateur |
Mettere in frigorifero |
| Réserver des places |
Prenotare dei posti |
| Réserver un voyage organisé |
Prenotare un viaggio organizzato |
| Réservé |
Riservato |
| Résilier |
Recedere |
| Résilier un abonnement |
Disdire un abbonamento |
| Réussir |
Riuscire |
| Réussir à |
Riuscire a |
| S'acquitter de |
Assolvere a |
| S'entretenir avec |
Intervistarsi con |
| S'occuper de |
Occuparsi di |
| S'évaporer |
Evaporare |
| Saignant |
Al sangue |
| Satisfait |
Soddisfatto |
| Saupoudrer |
Spolverare |
| Savoir |
Sapere |
| Savourer |
Assaporare |
| Se blesser |
Farsi male |
| Se brûler |
Scottarsi |
| Se casser la jambe |
Rompersi la gamba |
| Se connecter à un réseau |
Connettersi a una rete |
| Se couper les cheveux |
Tagliarsi i capelli |
| Se disputer avec ses enfants |
Litigare con i propri figli |
| Se disputer avec son petit ami |
Litigare con il proprio ragazzo |
| Se déconnecter |
Disconnettersi |
| Se dépêcher |
Sbrigarsi |
| Se faire mal |
Farsi male |
| Se faire vacciner |
Vaccinarsi |
| Se maquiller les lèvres |
Truccarsi le labbra |
| Se marier |
Sposarsi |
| Se mettre en attente |
Mettersi in attesa |
| Se mettre en colère |
Arrabbiarsi |
| Se pacser |
Stipulare un PACS |
| Se promener le long de la plage |
Passeggiare lungo la spiaggia |
| Se ressourcer |
Ricaricarsi |
| Se réunir en famille |
Riunirsi in famiglia |
| Se sentir débordé |
Sentirsi sopraffatto |
| Se sentir mal |
Sentirsi male |
| Se sentir reconnu |
Sentirsi riconosciuto |
| Se séparer |
Separarsi |
| Sensible |
Sensibile |
| Serrer la main |
Stringere la mano |
| Signaler un problème |
Segnalare un problema |
| Sociable |
Socievole |
| Soigner |
Curare |
| Soigner son apparence |
Curare il proprio aspetto |
| Solide |
Solido |
| Sortir de l’hôpital |
Lasciare l'ospedale |
| Sortir de scène |
uscire di scena |
| Sortir les poubelles |
Portare fuori la spazzatura |
| Souffler les bougies |
Soffiare le candeline |
| Souffrir |
Soffrire |
| Souhaiter |
Augurare |
| Sous la supervision de |
Sotto la supervisione di |
| Soutenir quelqu’un |
Sostenere qualcuno |
| Stérilisé |
Sterilizzato |
| Suivre un cours de cuisine |
Frequentare un corso di cucina |
| Suivre un cours de jardinage |
Frequentare un corso di giardinaggio |
| Suivre un régime |
Seguire una dieta |
| Superviser |
Supervisionare |
| Sur prescription médicale |
Su prescrizione medica |
| Sécuriser |
Mettere in sicurezza |
| Sérieux |
Serio |
| Sûr de soi |
Sicuro di sé |
| S’abonner |
Abbonarsi |
| S’affilier à la Sécurité sociale |
Iscriversi alla Previdenza Sociale |
| S’engager |
Impegnarsi |
| S’entendre bien avec quelqu’un |
Andare d'accordo con qualcuno |
| S’entendre mal avec quelqu’un |
Andare in conflitto con qualcuno |
| S’excuser |
Scusarsi |
| S’inscrire dans un groupe |
Iscriversi a un gruppo |
| S’intéresser à quelque chose |
Interessarsi a qualcosa |
| S’occuper des clients |
Occuparsi dei clienti |
| Tenir au courant |
Tenere aggiornato |
| Tenir compte des autres |
Tenere conto degli altri |
| Tiédi |
Tiepido |
| Tomber amoureux |
Innamorarsi |
| Tomber malade |
Ammalarsi |
| Tousser |
Tossire |
| Traiter de |
Trattare di |
| Transparent |
Trasparente |
| Transporter |
Trasportare |
| Travailler dans une entreprise de services |
Lavorare in un'azienda di servizi |
| Travailler dans une entreprise de transport |
Lavorare in un'azienda di trasporti |
| Traverser |
Attraversare |
| Tremper |
Immergere |
| Trouver du travail |
Trovare lavoro |
| Tu as deux minutes ? |
Hai due minuti? |
| Télécharger |
Scaricare |
| Un bénévole d'une ONG |
Un volontario di un'ONG |
| Un instant, je vous prie. |
Un attimo, per favore. |
| Un joueur |
Un giocatore |
| Un système d’alarme connecté |
Un sistema d'allarme connesso |
| Une bande dessinée |
Un fumetto |
| Une caméra de surveillance |
Una telecamera di sorveglianza |
| Une panne |
Un guasto |
| Une piqûre d’insecte |
Una puntura d'insetto |
| Une raquette |
Una racchetta |
| Valider l’année |
Convalidare l’anno |
| Verrouiller à clé |
Chiudere a chiave |
| Verser |
Versare |
| Veuf |
Vedovo |
| Vivre avec son petit ami |
Vivere con il fidanzato |
| Vivre avec son/sa partenaire |
Vivere con il/la partner |
| Vivre en couple depuis 10 ans |
Stare in coppia da 10 anni |
| Voici Samira, c’est ma cousine |
Ecco Samira, è mia cugina |
| Volcanique |
Volcanico |
| Voyager en famille |
Viaggiare in famiglia |
| Voyager en groupe |
Viaggiare in gruppo |
| Vérifier |
Verificare |
| Vérifier le solde |
Verificare il saldo |
| la terminale |
L'ultimo anno di liceo (terminale) |
| monter sur scène |
salire sul palcoscenico |
| À la charge de |
A carico di |
| À mon goût |
A mio gusto |
| Ça fait de la peine |
Fa pena |
| Ça fait peur |
Fa paura |
| Ça fait pitié |
Fa pietà |
| Ça te plairait d’aller au théâtre ? |
Ti piacerebbe andare a teatro? |
| Échanger avec différents interlocuteurs |
Scambiare con diversi interlocutori |
| Échanger des cartes de visite |
Scambiarsi i biglietti da visita |
| Échouer à |
Fallire a |
| Éclairer un espace |
Illuminare uno spazio |
| Éclairer une pièce |
Illuminare una stanza |
| Écroutter |
Sgrassare |
| Étendre |
Stendere |
| Étendre le linge |
Stendere il bucato |
| Étudier par cœur |
Studiare a memoria |
| Éviter le stress |
Evitare lo stress |
| Être assistant |
Essere assistente |
| Être au chômage |
Essere disoccupato |
| Être aux urgences |
Essere al pronto soccorso |
| Être bronzé |
Essere abbronzato |
| Être capable de |
Essere in grado di |
| Être compatible |
Essere compatibili |
| Être complet |
Essere al completo |
| Être content |
Essere contento |
| Être de mauvaise humeur |
Essere di cattivo umore |
| Être déçu |
Essere deluso |
| Être en arrêt maladie |
Essere in malattia |
| Être en couple |
Essere in coppia |
| Être en lune de miel |
Essere in luna di miele |
| Être enceinte |
Essere incinta |
| Être enchanté |
Essere entusiasta |
| Être hospitalisé |
Essere ricoverato |
| Être informé |
Essere informato |
| Être libre |
Essere libero |
| Être motivé |
Essere motivato |
| Être nostalgique |
Essere nostalgico |
| Être occupé |
Essere occupato |
| Être pris en charge |
Essere preso in carico |
| Être promu |
Essere promosso |
| Être pâle |
Essere pallido |
| Être surpris |
Essere sorpreso |
| Être un génie |
Essere un genio |
| Être un succès |
essere un successo |
| Être à la charge de |
Essere a carico di |
| Être à l’aise |
Essere a proprio agio |
| à point |
A cottura media |