| Accompagner |
Acompañar |
| Accrocher des tableaux |
Colgar cuadros |
| Acide |
Ácido |
| Acquérir de l’expérience |
Adquirir experiencia |
| Adopter des mesures |
Adoptar medidas |
| Adopter un enfant |
Adoptar a un niño |
| Affiner |
Afinar / madurar sabores |
| Aider |
Ayudar |
| Aider les personnes âgées |
Ayudar a las personas mayores |
| Alerter |
Alertar |
| Aller aux urgences |
Ir a urgencias |
| Aller vivre à |
Ir a vivir a |
| Allô ? |
¿Hola? |
| Alors, cet examen ? |
¿Y ese examen? |
| Ambitieux |
Ambicioso |
| Amer |
Amargo |
| Amicalement |
Un saludo cordial |
| Annuler |
Anular / cancelar |
| Annuler la commande |
Cancelar el pedido |
| Antipathique |
Antipático |
| Appeler les secours |
Llamar a los servicios de emergencia |
| Appeler les urgences |
Llamar a urgencias |
| Applaudir |
Aplaudir |
| Apprendre par cœur |
Aprender de memoria |
| Apprécier |
Apreciar |
| Artistique |
Artístico |
| Assaisonner |
Sazonar |
| Associer les couleurs |
Combinar colores |
| Assurer le remplacement |
Asegurar el reemplazo |
| Attendre un enfant |
Esperar un hijo |
| Avec mes cordiales salutations |
Con mis cordiales saludos |
| Avoir bonne mine |
Tener buena cara |
| Avoir de l'argent |
Tener dinero |
| Avoir de la fièvre |
Tener fiebre |
| Avoir de l’ambition |
Tener ambición |
| Avoir des problèmes de santé |
Tener problemas de salud |
| Avoir des rapports sexuels |
Tener relaciones sexuales |
| Avoir des vertiges |
Tener mareos |
| Avoir droit à |
Tener derecho a |
| Avoir du réseau
|
Tener señal |
| Avoir la peau claire |
Tener la piel clara |
| Avoir la peau foncée |
Tener la piel morena |
| Avoir les mains douces |
Tener las manos suaves |
| Avoir l’air bien |
Tener buen aspecto |
| Avoir l’esprit d’équipe |
Tener espíritu de equipo |
| Avoir mal à la tête |
Tener dolor de cabeza |
| Avoir ses règles |
Tener la regla / tener la menstruación |
| Avoir un beau corps |
Tener un buen cuerpo |
| Avoir un bon boulot |
Tener un buen trabajo |
| Avoir un bon niveau de langue |
Tener un buen nivel de idioma |
| Avoir un copain |
Tener novio |
| Avoir un test écrit |
Tener una prueba escrita |
| Avoir une relation amicale |
Tener una relación de amistad |
| Avoir une relation amoureuse |
Tener una relación amorosa |
| Balayer |
Barrer |
| Beurrer un plat |
Untar un molde con mantequilla |
| Bien cuit |
Bien hecho |
| Bien dans sa peau |
Cómodo consigo mismo |
| Bien à vous |
Atentamente |
| Bilingue |
Bilingüe |
| Bises |
Besos |
| Bon marché |
Barato |
| Bonjour, Technova, Marie à l’appareil. |
Buenos días, Technova, habla Marie. |
| Brancher |
Conectar |
| Bronzer |
Tomar el sol |
| C'est bien ici le secrétariat ? |
¿Es aquí la secretaría? |
| C'est dégoûtant ! |
¡Es asqueroso! |
| C'est délicieux ! |
¡Está delicioso! |
| C'est extra ! |
¡Es fantástico! |
| C'est très bon |
Está muy bueno |
| C'est écœurant ! |
¡Es repugnante! |
| Cacher |
Esconder |
| Capable d’initiative |
Capaz de tomar iniciativa |
| Carré |
Cuadrado |
| Changer de place |
Cambiar de lugar |
| Cher Thomas Leroy |
Estimado Thomas Leroy |
| Cher monsieur |
Estimado señor |
| Chercher du travail |
Buscar trabajo |
| Chercher les différences |
Buscar las diferencias |
| Chère Marie Dupont |
Estimada Marie Dupont |
| Chère madame |
Estimada señora |
| Citer |
Citar |
| Clarifier |
Aclarar |
| Classer les documents |
Clasificar los documentos |
| Collectionner des pièces |
Coleccionar monedas/objetos |
| Commenter |
Comentar |
| Communicatif |
Comunicativo |
| Comparer |
Comparar |
| Compiler |
Compilar |
| Composer le numéro d’urgence |
Marcar el número de emergencia |
| Composer un numéro |
Marcar un número |
| Concassé |
Picado |
| Concevoir un tableau |
Diseñar/idear un cuadro |
| Conclure |
Concluir |
| Confirmer la présence |
Confirmar la asistencia |
| Confirmer le rendez-vous |
Confirmar la cita |
| Confirmer un rendez-vous |
Confirmar una cita |
| Connaître |
Conocer |
| Conseiller de voir |
Aconsejar ver |
| Construire |
Construir |
| Construire |
Construir |
| Contaminé |
Contaminado |
| Continuer vers |
Continuar hacia |
| Contrôler la glycémie |
Controlar la glucemia |
| Contrôler la tension |
Controlar la tensión arterial |
| Contrôler son poids |
Controlar su peso |
| Convoquer |
Convocar |
| Corriger les devoirs |
Corregir los deberes |
| Corriger un examen |
Corregir un examen |
| Corriger une rédaction |
Corregir una redacción |
| Coucou |
Hola (informal) |
| Couper la communication |
Interrumpir la comunicación |
| Couvrir une information |
Cubrir una noticia |
| Créer |
Crear |
| Créer une entreprise |
Crear una empresa |
| Cumuler des jours de congé |
Acumular días de permiso |
| C’est excellent |
Está excelente |
| C’est injuste ! |
¡Es injusto! |
| C’est une honte ! |
¡Es una vergüenza! |
| De comédie |
De comedia |
| De la part de qui, s’il vous plaît ? |
¿De parte de quién, por favor? |
| De saison |
De temporada |
| De science-fiction |
De ciencia ficción |
| Demander de l'aide |
Pedir ayuda |
| Demander la permission |
Pedir permiso |
| Demander le télétravail |
Solicitar teletrabajo |
| Demander l’addition |
Pedir la cuenta |
| Descendre d’un bus |
Bajar de un autobús |
| Devenir ami |
Hacerse amigo |
| Diffuser |
Transmitir / emitir |
| Diriger |
Dirigir |
| Divorcer |
Divorciarse |
| Dramatique |
Dramático |
| Débrancher |
Desconectar |
| Déclarer un vol |
Denunciar un robo |
| Décorer |
Decorar |
| Décrocher un diplôme |
Obtener un título |
| Déléguer |
Delegar |
| Démonter |
Desmontar / bajar |
| Déménager |
Mudarse |
| Dépenser |
Gastar |
| Désinfecter |
Desinfectar |
| Déterminé |
Decidido |
| Détestable |
Detestable |
| Développer de nouvelles compétences |
Desarrollar nuevas competencias |
| Développer un centre d’intérêt |
Desarrollar un interés |
| D’action |
De acción |
| D’amour |
De amor |
| D’aventure |
De aventuras |
| D’horreur |
De terror |
| Efficace |
Eficaz |
| Eh salut, ça fait longtemps ! |
¡Eh hola, hace tiempo! |
| Embrasser |
Besar |
| En cubes |
En cubos |
| En plusieurs fois |
En varias veces |
| Endommagé |
Dañado |
| Engagé |
Comprometido |
| Entrer en scène |
Entrar en escena |
| Envoyer une proposition |
Enviar una propuesta |
| Est-ce que ça vous convient ? |
¿Le viene bien eso? |
| Exercer |
Ejercer |
| Exprimer son mécontentement |
Expresar su descontento |
| Expédier |
Enviar |
| Faire de l’escalade |
Escalar |
| Faire du bénévolat |
Hacer voluntariado |
| Faire du bénévolat |
Hacer voluntariado |
| Faire la présentation |
Hacer la presentación |
| Faire la queue |
Hacer cola |
| Faire la vaisselle |
Lavar los platos |
| Faire le lit |
Hacer la cama |
| Faire le pont |
Hacer puente |
| Faire suivre |
Reenviar |
| Faire un câlin |
Dar un abrazo |
| Faire un déménagement |
Hacer una mudanza |
| Faire un exposé |
Hacer una presentación |
| Faire une pause |
Hacer una pausa |
| Faire une promenade |
Dar un paseo |
| Faire une randonnée |
Hacer una caminata |
| Faire une ronde de surveillance |
Hacer una ronda de vigilancia |
| Faire une visite guidée |
Hacer una visita guiada |
| Fonctionner |
Funcionar |
| Forcer une serrure |
Forzar una cerradura |
| Franc |
Franco |
| France Travail |
France Travail |
| Félicitations ! |
¡Felicidades! |
| Féminin |
Femenino |
| Gaspiller |
Malgastar |
| Gazeux |
Gaseoso |
| Geler |
Congelar |
| Gratiner |
Gratinar |
| Grossir |
Engordar |
| Gérer |
Gestionar |
| HEC |
HEC (escuela de negocios) |
| Habile |
Hábil |
| Historique |
Histórico |
| Il y a des embouteillages |
Hay atascos / hay tráfico |
| Installer une alarme |
Instalar una alarma |
| Introverti |
Introvertido |
| Intégrer une entreprise |
Incorporarse a una empresa |
| Inventer |
Inventar |
| Investir |
Invertir |
| Inviter quelqu'un |
Invitar a alguien |
| Inviter à sortir |
Invitar a salir |
| Je déménage à |
Me mudo a |
| Je me sens faible |
Me siento débil |
| Je n’en peux plus |
Ya no puedo más |
| Je passe maintenant à |
Ahora paso a |
| Je te félicite |
Te felicito |
| Je t’embrasse |
Te mando un abrazo |
| Je vous entends mal |
Le escucho mal |
| Je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments distingués |
Le ruego acepte la expresión de mis saludos distinguidos |
| Je vous rappelle dès que possible |
Le llamo de inmediato en cuanto sea posible |
| Jeter |
Tirar |
| Jeter quelque chose |
Tirar algo |
| Joindre un document |
Adjuntar un documento |
| Jouer dans le sable |
Jugar en la arena |
| Jouer la pièce |
Representar la obra |
| Justifier son absence |
Justificar su ausencia |
| J’aimerais vous présenter Philippe |
Me gustaría presentarles a Philippe |
| L'accord |
El acuerdo |
| L'accord mets-vins |
La armonía entre platos y vinos |
| L'acheteur |
El comprador |
| L'acompte |
El anticipo |
| L'acte de mariage |
El acta de matrimonio |
| L'actualité |
La actualidad |
| L'adaptation du logement |
La adaptación de la vivienda |
| L'agence bancaire |
La sucursal bancaria |
| L'agence de presse |
La agencia de prensa |
| L'agence photo |
La agencia fotográfica |
| L'aidant |
La persona cuidadora |
| L'aide financière |
La ayuda financiera |
| L'aide à domicile |
La ayuda a domicilio |
| L'ambiance chaleureuse |
El ambiente acogedor |
| L'ambiance moderne |
El ambiente moderno |
| L'ami de la fac |
El amigo de la universidad |
| L'ami d’enfance |
El amigo de la infancia |
| L'analyse de sang |
El análisis de sangre |
| L'animation |
La animación / el entretenimiento |
| L'antibiotique |
El antibiótico |
| L'apport institutionnel |
La aportación institucional |
| L'argent de poche |
La paga / el dinero de bolsillo |
| L'arrêt de travail |
La baja laboral |
| L'association humanitaire |
La asociación humanitaria |
| L'assurance automobile |
El seguro del coche |
| L'assurance maladie |
El seguro de enfermedad / la seguridad social sanitaria |
| L'atelier |
El taller |
| L'autorisation d'absence |
La autorización de ausencia |
| L'autoroute |
La autopista |
| L'avoir |
El vale (crédito) |
| L'emploi |
El empleo |
| L'employeur |
El empleador |
| L'enfant adopté |
El hijo adoptado |
| L'engagement |
El compromiso |
| L'enquête |
La investigación |
| L'enterrement de vie de célibataire |
La despedida de soltero/a |
| L'essence |
La gasolina |
| L'estomac |
El estómago |
| L'expérience professionnelle |
La experiencia profesional |
| L'improvisation |
La improvisación |
| L'imprévu |
Imprevisto |
| L'impôt |
El impuesto |
| L'infox |
La infox (noticia falsa) |
| L'intolérance |
La intolerancia |
| L'inventeur |
El inventor |
| L'invention |
La invención |
| L'objectif professionnel |
El objetivo profesional |
| L'objet |
El asunto |
| L'offre de collaboration |
La oferta de colaboración |
| L'ophtalmologue |
El oftalmólogo |
| L'or |
El oro |
| L'orchestre |
La orquesta |
| L'ordonnance |
La receta médica |
| L'organiste |
El organista |
| L'Écorce |
La corteza |
| L'échange |
El cambio |
| L'école primaire |
La escuela primaria |
| L'édito |
El editorial |
| L'électronique |
La electrónica |
| L'élément |
El elemento |
| L'équipe technique |
El equipo técnico |
| L'état civil |
El registro civil |
| L'étude |
El estudio |
| La baisse |
La bajada |
| La bande sonore |
La banda sonora |
| La base |
La base |
| La billetterie |
La taquilla |
| La blessure |
La herida |
| La bourse |
La beca |
| La boîte |
La caja |
| La brûlure |
La quemadura |
| La candidature |
La candidatura |
| La candidature spontanée |
La candidatura espontánea |
| La carte Vitale |
La tarjeta Vitale |
| La cerise |
La cereza |
| La chambre de 3 personnes |
La habitación para 3 personas |
| La chaîne hi-fi |
La cadena hi-fi |
| La cheville |
El tobillo |
| La chimie |
La química |
| La chronique |
La columna/crónica |
| La clause |
La cláusula |
| La clinique |
La clínica |
| La clé |
La llave |
| La clôture |
La clausura |
| La cohésion |
La cohesión |
| La coiffure |
El peinado |
| La collaboration |
La colaboración |
| La collection permanente |
La colección permanente |
| La collection temporaire |
La colección temporal |
| La commission |
La comisión |
| La commode |
La cómoda |
| La compétence |
La competencia |
| La compétition |
La competición |
| La concurrence |
La competencia (mercado) |
| La condition requise |
La condición requerida |
| La conférence |
La conferencia |
| La conférence téléphonique |
La conferencia telefónica |
| La connexion |
La conexión |
| La construction |
La construcción |
| La contre-offre |
La contraoferta |
| La convention collective |
El convenio colectivo |
| La convention médicale |
El convenio médico |
| La convocation |
La convocatoria |
| La copropriété |
La copropiedad / comunidad de propietarios |
| La costumière |
La figurinista |
| La cotisation |
La cotización |
| La cotisation sociale |
La cotización social |
| La coupe de cheveux |
El corte de pelo |
| La coupure |
El corte |
| La courgette |
El calabacín |
| La couverture réseau
|
La cobertura de red |
| La critique |
La crítica |
| La cuisson |
La cocción |
| La cérémonie |
La ceremonia |
| La césarienne |
La cesárea |
| La côte de porc |
La chuleta de cerdo |
| La côte d’agneau |
La chuleta de cordero |
| La date d’accouchement |
La fecha probable de parto |
| La date limite |
La fecha límite |
| La demande |
La demanda |
| La demande de congé |
La solicitud de permiso |
| La devise |
La divisa |
| La disponibilité |
La disponibilidad |
| La déclaration de revenus |
La declaración de renta |
| La décoration |
La decoración |
| La découverte |
El descubrimiento |
| La démission |
La dimisión |
| La dépêche |
La nota/teletipo |
| La facture de gaz |
La factura de gas |
| La facture d’eau |
La factura de agua |
| La facture d’électricité |
La factura de electricidad |
| La facture mobile
|
La factura móvil |
| La famille élargie |
La familia extensa |
| La fibre |
La fibra |
| La fiche de paie |
La nómina |
| La filière courte |
La vía corta |
| La filière générale |
La modalidad general |
| La filière professionnelle |
La modalidad profesional |
| La filière technologique |
La modalidad tecnológica |
| La fin heureuse |
Final feliz |
| La fin ouverte |
Final abierto |
| La flouve odorante |
El hinojo dulce |
| La formation |
La formación |
| La formation académique |
La formación académica |
| La formation technique |
La formación técnica |
| La franchise |
La franquicia |
| La fête déguisée |
La fiesta de disfraces |
| La galerie d’art |
La galería de arte |
| La garantie |
La garantía |
| La garde d'enfants |
La guardería / el cuidado de niños |
| La gorge |
La garganta |
| La grève |
La huelga |
| La gélule |
La cápsula |
| La génétique |
La genética |
| La hausse |
El aumento |
| La journée de congé |
El día de permiso |
| La lame |
La hoja |
| La lettre de motivation |
La carta de motivación |
| La lettre de recommandation |
La carta de recomendación |
| La licence |
La licencia |
| La limite de données
|
El límite de datos |
| La liste d'invités |
La lista de invitados |
| La livraison |
La entrega |
| La loge |
El camerino |
| La lumière naturelle |
La luz natural |
| La législation environnementale |
La legislación ambiental |
| La maison de retraite |
La residencia de ancianos |
| La majoration |
El recargo |
| La maquilleuse |
La maquilladora |
| La marge |
El margen |
| La marque |
La marca |
| La matière |
La materia |
| La mauvaise humeur |
El mal humor |
| La mensualité |
La mensualidad |
| La messagerie vocale |
El buzón de voz |
| La mise en scène |
La puesta en escena |
| La motivation |
La motivación |
| La mousse à raser |
La espuma de afeitar |
| La mutuelle |
La mutua / seguro complementario |
| La mère célibataire |
La madre soltera |
| La méthode |
El método |
| La métropole |
La metrópoli |
| La partie pratique |
La parte práctica |
| La partie théorique |
La parte teórica |
| La pastille pour la gorge |
La pastilla para la garganta |
| La patate écrasée |
La patata machacada |
| La pause-café |
La pausa para el café |
| La peau |
La piel |
| La pendaison de crémaillère |
La fiesta de inauguración de la casa |
| La personne de référence |
La persona de referencia |
| La personne âgée |
La persona mayor |
| La physique |
La física |
| La pilule |
La píldora |
| La pièce jointe |
El archivo adjunto |
| La plateforme de streaming |
La plataforma de streaming |
| La playlist |
La lista de reproducción |
| La poitrine |
El pecho |
| La pollution |
La contaminación |
| La porte blindée |
La puerta blindada |
| La portion |
La porción |
| La pratique professionnelle |
La práctica profesional |
| La presse |
La prensa |
| La preuve d'achat |
El comprobante de compra |
| La profession libérale |
La profesión liberal |
| La proposition |
La propuesta |
| La protagoniste |
La protagonista |
| La protection juridique |
La protección jurídica |
| La protéine |
La proteína |
| La présence |
La presencia |
| La période d’engagement
|
El período de compromiso |
| La période d’essai |
El periodo de prueba |
| La recommandation |
La recomendación |
| La remise |
El descuento |
| La retraite |
La jubilación |
| La robe de soirée |
El vestido de noche |
| La roue |
La rueda |
| La route |
La carretera |
| La rubrique |
La sección |
| La rubrique culture |
La sección de cultura |
| La rubrique sport |
La sección de deportes |
| La rubrique économie |
La sección de economía |
| La réaction allergique |
La reacción alérgica |
| La réception |
La recepción |
| La réclamation |
La reclamación |
| La récup |
La compensación de horas |
| La réduction |
La reducción (salsa concentrada) |
| La réussite |
El éxito |
| La révision |
La revisión |
| La sage-femme |
La matrona / la partera |
| La salle |
La sala |
| La salle de conférence |
La sala de conferencias |
| La sanction |
La sanción |
| La sauvegarde dans le cloud
|
La copia de seguridad en la nube |
| La sculpture |
La escultura |
| La seconde |
Segundo curso (seconde) |
| La serpillière |
La fregona |
| La serrure |
La cerradura |
| La session de questions-réponses |
La sesión de preguntas y respuestas |
| La silhouette |
La silueta |
| La situation |
La situación |
| La somme d'argent |
La suma de dinero |
| La spécialisation |
La especialización |
| La station de radio |
La emisora de radio |
| La séance |
La sesión |
| La table de chevet |
La mesita de noche |
| La taille |
La cintura |
| La tasse de café |
La taza de café |
| La température corporelle |
La temperatura corporal |
| La terminale |
Curso terminal (terminale) |
| La trottinette |
El patinete |
| La trousse à pharmacie |
El botiquín |
| La une |
La portada |
| La vague de chaleur |
La ola de calor |
| La vague de froid |
La ola de frío |
| La vente aux enchères |
La subasta |
| La vitamine |
La vitamina |
| La vitesse de téléchargement
|
La velocidad de descarga |
| La voiture hybride |
El coche híbrido |
| La voiture particulière |
El coche particular |
| Le BTS |
BTS (Título de técnico superior) |
| Le CDD |
Contrato temporal (CDD) |
| Le CDI |
Contrato indefinido (CDI) |
| Le DUT |
DUT (Diploma universitario de tecnología) |
| Le GPS |
El GPS |
| Le PACS |
El PACS (unión civil) |
| Le RTT |
Reducción de jornada (RTT) |
| Le Wi‑Fi
|
El Wi‑Fi |
| Le bac |
El bachillerato |
| Le bac ST2S |
Bachillerato ST2S |
| Le bac STMG |
Bachillerato STMG |
| Le bachelier |
Titulado de bachillerato |
| Le badge |
La acreditación |
| Le balai |
La escoba |
| Le ballon |
El balón |
| Le beurre fondu |
La mantequilla derretida |
| Le beurre pommade |
La mantequilla a temperatura pomada |
| Le bimestriel |
La revista bimestral |
| Le biogaz |
El biogás |
| Le biologiste |
El biólogo |
| Le bonnet de douche |
El gorro de ducha |
| Le bordereau de retour |
La etiqueta de devolución |
| Le bosseur |
El trabajador aplicado |
| Le bricolage |
El bricolaje |
| Le brushing |
El brushing / alisado con secador |
| Le buffet |
El bufé |
| Le cabinet du médecin |
El consultorio médico |
| Le cabinet d’avocats |
El despacho de abogados |
| Le camarade de classe |
El compañero de clase |
| Le camion de déménagement |
El camión de mudanzas |
| Le carrefour |
El cruce / la intersección |
| Le carton |
El cartón |
| Le centre de jour |
El centro de día |
| Le centre de loisirs |
El centro recreativo |
| Le centre de santé |
El centro de salud |
| Le certificat de mariage |
El certificado de matrimonio |
| Le certificat médical |
El certificado médico |
| Le cerveau |
El cerebro |
| Le changement climatique |
El cambio climático |
| Le chapitre |
El capítulo |
| Le chauffage collectif |
La calefacción central |
| Le chef d'orchestre |
El director de orquesta |
| Le chef de projet |
El jefe de proyecto |
| Le chiffon |
El paño |
| Le chèque |
El cheque |
| Le chômage |
El desempleo |
| Le chômeur |
El parado / el desempleado |
| Le ciel dégagé |
El cielo despejado |
| Le citoyen |
El ciudadano |
| Le climat humide |
El clima húmedo |
| Le climat sec |
El clima seco |
| Le collaborateur |
El colaborador |
| Le commercial |
El comercial |
| Le commissariat |
La comisaría |
| Le compositeur |
El compositor |
| Le comprimé d’aspirine |
La tableta de aspirina |
| Le comprimé effervescent |
El comprimido efervescente |
| Le comprimé à croquer |
La tableta masticable |
| Le compte d'épargne |
La cuenta de ahorros |
| Le comédien |
El actor |
| Le concubinage |
La convivencia (pareja de hecho) |
| Le conflit |
El conflicto |
| Le congrès |
El congreso |
| Le congé de proche aidant |
El permiso por cuidado de familiar |
| Le congé maladie |
La baja por enfermedad |
| Le congé parental |
El permiso parental |
| Le congé payé |
El permiso pagado |
| Le congé pour raisons familiales |
El permiso por razones familiares |
| Le congé sans solde |
El permiso sin sueldo |
| Le consul |
El cónsul |
| Le conteneur à verre |
El contenedor de vidrio |
| Le contrat d’abonnement
|
El contrato de suscripción |
| Le cordon ombilical |
El cordón umbilical |
| Le coude |
El codo |
| Le coup de foudre amoureux |
Amor a primera vista |
| Le courant |
La corriente |
| Le courrier électronique |
El correo electrónico |
| Le coussin |
El cojín |
| Le couteau |
El cuchillo |
| Le couturier |
El modista |
| Le covoiturage |
El coche compartido / el viaje compartido |
| Le coût |
El costo |
| Le crédit |
El crédito |
| Le crédit immobilier |
El crédito hipotecario |
| Le créneau horaire |
La franja horaria |
| Le cœur |
El corazón |
| Le dentiste |
El dentista |
| Le dermatologue |
El dermatólogo |
| Le designer |
El diseñador |
| Le dessert maison |
El postre casero |
| Le destinataire |
El destinatario |
| Le deux-pièces |
El piso de dos habitaciones |
| Le devis |
El presupuesto |
| Le diesel |
El diésel |
| Le directeur des ressources humaines |
El director de recursos humanos |
| Le district |
El distrito |
| Le dossier |
El expediente |
| Le dossier médical |
El historial médico |
| Le drame |
El drama |
| Le débat |
El debate |
| Le débit de données
|
El caudal de datos |
| Le décorateur |
El decorador |
| Le déjeuner professionnel |
El almuerzo de trabajo |
| Le délai |
El plazo |
| Le délai de livraison |
El plazo de entrega |
| Le délai de paiement |
El plazo de pago |
| Le dépôt de plainte |
La denuncia |
| Le faire-part |
La tarjeta de invitación / aviso |
| Le fauteuil |
El asiento |
| Le fauteuil |
El sillón |
| Le festival de théâtre |
El festival de teatro |
| Le filet de bœuf |
El filete de ternera |
| Le filet mignon |
El solomillo (filet mignon) |
| Le film en version doublée |
La película doblada |
| Le film en version originale |
La película en versión original |
| Le financement |
La financiación |
| Le foie |
El hígado |
| Le forfait mobile
|
La tarifa móvil |
| Le fournisseur |
El proveedor |
| Le frein |
El freno |
| Le gant en caoutchouc |
El guante de goma |
| Le gaz méthane |
El gas metano |
| Le gazole |
El gasóleo |
| Le genou |
La rodilla |
| Le genre |
El género |
| Le genre musical |
El género musical |
| Le goûter |
La merienda |
| Le grand ménage |
La limpieza a fondo |
| Le groupe de musique |
El grupo musical |
| Le guitariste |
El guitarrista |
| Le gynécologue |
El ginecólogo |
| Le haut-parleur |
El altavoz |
| Le jardinage |
La jardinería |
| Le jour férié |
El día festivo |
| Le jour ouvré |
El día laborable |
| Le journalisme |
El periodismo |
| Le kiwi |
El kiwi |
| Le lecteur |
El reproductor |
| Le licenciement |
El despido |
| Le lipide |
Los lípidos |
| Le livret de famille |
El libro de familia |
| Le local |
El local |
| Le maire |
El alcalde |
| Le malade |
El paciente |
| Le mariage civil |
El matrimonio civil |
| Le mariage homosexuel |
El matrimonio homosexual |
| Le mariage hétérosexuel |
El matrimonio heterosexual |
| Le mariage religieux |
El matrimonio religioso |
| Le mensuel |
La revista mensual |
| Le mentorat |
El mentorazgo / el asesoramiento |
| Le metteur en scène |
El director (de escena) |
| Le micro |
El micrófono |
| Le ministre de la Défense |
El ministro de Defensa |
| Le ministre de l’Intérieur |
El ministro del Interior |
| Le ministre de l’Éducation |
El ministro de Educación |
| Le ministre des Affaires étrangères |
El ministro de Asuntos Exteriores |
| Le modérateur |
El moderador |
| Le montagnard |
El montañero |
| Le médecin de garde |
El médico de guardia |
| Le médecin spécialiste |
El médico especialista |
| Le médecin traitant |
El médico de cabecera / médico tratante |
| Le mélange |
La mezcla |
| Le ménage courant |
La limpieza habitual |
| Le métal |
El metal |
| Le métier |
El oficio |
| Le notaire |
El notario |
| Le nouveau-né |
El recién nacido |
| Le numéro de commande |
El número de pedido |
| Le parasol |
La sombrilla |
| Le parfum |
El perfume |
| Le partenaire technique |
El socio técnico |
| Le participant |
El participante |
| Le passage |
El paso (peatonal) |
| Le pendulaire |
El viajero pendular / el commuter |
| Le permis |
El permiso |
| Le personnage |
El personaje |
| Le petit boulot |
Un trabajo a tiempo parcial / un trabajo ocasional |
| Le pianiste |
El pianista |
| Le plafonnement de la connexion
|
La limitación de la conexión |
| Le plan de travail |
El plan de trabajo |
| Le plastique |
El plástico |
| Le plat à gratin |
Fuente para gratinar |
| Le plombier |
El fontanero |
| Le plongeur |
El buceador |
| Le podcast |
El pódcast |
| Le poignet |
La muñeca |
| Le point de retrait |
Punto de recogida |
| Le portrait |
El retrato |
| Le poste |
El puesto |
| Le poumon |
El pulmón |
| Le produit |
El producto |
| Le profil professionnel |
El perfil profesional |
| Le programme d'échanges |
El programa de intercambios |
| Le propriétaire |
El propietario |
| Le prospect |
El prospecto |
| Le protocole |
El protocolo |
| Le préavis |
El preaviso |
| Le président-directeur général |
El presidente ejecutivo |
| Le prêt |
El préstamo |
| Le psychiatre |
El psiquiatra |
| Le psychologue |
El psicólogo |
| Le public |
El público |
| Le pédiatre |
El pediatra |
| Le quai |
El andén |
| Le quartier |
El barrio |
| Le randonneur |
El excursionista |
| Le rappel |
La devolución de llamada |
| Le rapport |
El informe |
| Le rasoir |
La cuchilla de afeitar |
| Le recruter |
Contratarlo |
| Le relevé de compte |
El extracto bancario |
| Le remboursement |
El reembolso |
| Le remboursement de frais |
El reembolso de gastos |
| Le remplaçant |
El sustituto |
| Le rencontre |
El encuentro |
| Le repas de Noël |
La comida de Navidad |
| Le responsable RH |
El responsable de RR. HH. |
| Le responsable marketing |
El responsable de marketing |
| Le rideau |
La cortina |
| Le rideau |
La cortina |
| Le risque financier |
El riesgo financiero |
| Le rouge à lèvres |
El pintalabios |
| Le routeur
|
El router |
| Le rédacteur en chef |
El redactor jefe |
| Le répondeur |
La contestadora automática |
| Le résultat |
El resultado |
| Le salaire |
El salario |
| Le salarié |
El empleado |
| Le savon |
El jabón |
| Le secouriste |
El socorrista |
| Le service administratif |
El departamento administrativo |
| Le service client |
El servicio al cliente |
| Le service comptable |
El departamento contable |
| Le service de ménage |
El servicio de limpieza |
| Le service de téléassistance |
El servicio de teleasistencia |
| Le service des ressources humaines |
El departamento de recursos humanos |
| Le service d’abonnement |
El servicio de suscripción |
| Le signalement |
La descripción (del delincuente) |
| Le sirop |
El jarabe |
| Le siège social |
La sede social |
| Le sommelier |
El sumiller |
| Le sommet |
La parte superior |
| Le stagiaire |
El becario |
| Le statut marital |
El estado civil |
| Le stress |
El estrés |
| Le studio |
El estudio |
| Le style classique |
El estilo clásico |
| Le style minimaliste |
El estilo minimalista |
| Le style moderne |
El estilo moderno |
| Le style rustique |
El estilo rústico |
| Le suivi |
El seguimiento |
| Le suivi du colis |
Seguimiento del paquete |
| Le suivi prénatal |
El seguimiento prenatal |
| Le supplément culturel |
El suplemento cultural |
| Le supplément économique |
El suplemento económico |
| Le support technique
|
El soporte técnico |
| Le syndicat |
El sindicato |
| Le sèche-cheveux |
El secador de pelo |
| Le séjour |
La estancia |
| Le tapis |
La alfombra |
| Le tarif |
La tarifa |
| Le tarif de groupe |
La tarifa de grupo |
| Le tarif horaire |
La tarifa por hora |
| Le taux de change |
El tipo de cambio |
| Le terrain |
El terreno |
| Le test de grossesse |
La prueba de embarazo |
| Le thermomètre |
El termómetro |
| Le ticket modérateur |
El copago |
| Le traducteur |
El traductor |
| Le traiteur |
El servicio de catering |
| Le trajet |
El trayecto / el recorrido |
| Le transporteur |
El transportista |
| Le travailleur |
El trabajador |
| Le trottoir |
La acera |
| Le très bon ami |
El gran amigo |
| Le témoignage |
El testimonio |
| Le vendeur |
El vendedor |
| Le ventre |
El vientre |
| Le versement |
El pago |
| Le vice-président |
El vicepresidente |
| Le violoniste |
El violinista |
| Le virement bancaire |
La transferencia bancaria |
| Le voleur |
El ladrón |
| Le voyage de longue durée |
El viaje de larga duración |
| Le voyage d’affaires |
El viaje de negocios |
| Le voyage scolaire |
El viaje escolar |
| Le véhicule |
El vehículo |
| Les agrumes |
Los cítricos |
| Les allocations chômage |
Las prestaciones por desempleo |
| Les articulations |
Las articulaciones |
| Les bouchons |
Los atascos |
| Les bouchées |
Los bocados |
| Les candidats sélectionnés |
Los candidatos seleccionados |
| Les canettes |
Las latas |
| Les charges de copropriété |
Los gastos de la comunidad |
| Les classes prépa |
Clases preparatorias (préparatoires) |
| Les compétences techniques |
Las competencias técnicas |
| Les conditions de travail |
Las condiciones de trabajo |
| Les congés payés |
Las vacaciones pagadas |
| Les coulisses |
Los bastidores |
| Les cours pratiques |
Las clases prácticas |
| Les devoirs |
Los deberes |
| Les droits |
Los derechos |
| Les examens médicaux |
Los exámenes médicos |
| Les frais de port |
Los gastos de envío |
| Les fruits de mer |
Los mariscos |
| Les haricots blancs |
Las alubias blancas |
| Les horaires flexibles |
El horario flexible |
| Les intestins |
Los intestinos |
| Les intérêts |
Los intereses |
| Les lentilles |
Las lentejas |
| Les loisirs |
Los pasatiempos |
| Les maisons mitoyennes |
Las casas adosadas |
| Les matières obligatoires |
Las materias obligatorias |
| Les matières professionnelles |
Las materias profesionales |
| Les matières techniques |
Las materias técnicas |
| Les meubles en bois |
Los muebles de madera |
| Les muscles |
Los músculos |
| Les médias |
Los medios (de comunicación) |
| Les nausées matinales |
Las náuseas matutinas |
| Les notes |
Las calificaciones |
| Les paroles |
La letra (de la canción) |
| Les paroles d'une chanson |
Letra de una canción |
| Les pois chiches |
Los garbanzos |
| Les problèmes de peau |
Los problemas de la piel |
| Les produits laitiers |
Los productos lácteos |
| Les programmes scolaires |
Los programas escolares |
| Les prélèvements |
Los cargos domiciliados |
| Les reins |
Los riñones |
| Les remèdes |
Los remedios |
| Les revenus |
Los ingresos |
| Les rondelles de pommes |
Las rodajas de manzana |
| Les sandales |
Las sandalias |
| Les services d’urgence |
Los servicios de emergencia |
| Les services sociaux |
Los servicios sociales |
| Les sous-titres |
Los subtítulos |
| Les talons |
Los tacones |
| Les traitements des déchets |
El tratamiento de residuos |
| Les traits de caractère |
Los rasgos de carácter |
| Les vagues |
Las olas |
| Les épinards |
Las espinacas |
| Les études supérieures |
Los estudios superiores |
| Les études à l'université |
Los estudios universitarios |
| Lever les quartiers d'une orange |
Separar los gajos de una naranja |
| Licencier |
Despedir |
| Limiter |
Limitar |
| Liquide |
Líquido |
| L’abonnement |
La suscripción |
| L’accord |
El acuerdo |
| L’accouchement |
El parto |
| L’accréditation |
La acreditación |
| L’affiche |
El cartel |
| L’affiche |
El póster |
| L’allocation |
La prestación |
| L’ambassadeur |
El embajador |
| L’animateur |
El locutor / presentador |
| L’architecture |
La arquitectura |
| L’art classique |
El arte clásico |
| L’art contemporain |
El arte contemporáneo |
| L’art urbain |
El arte urbano |
| L’assistant |
El asistente |
| L’aubergine |
La berenjena |
| L’audioguide |
El audioguía |
| L’auditeur |
El oyente |
| L’auditorium |
El auditorio |
| L’autorisation |
La autorización |
| L’avis |
La opinión |
| L’employeur |
El empleador |
| L’employé de banque |
El empleado de banco |
| L’entreprise de déménagement |
La empresa de mudanzas |
| L’exercice |
El ejercicio |
| L’histoire de l’art |
La historia del arte |
| L’hôte |
El anfitrión |
| L’imagination |
La imaginación |
| L’injection |
La inyección |
| L’inscription |
La inscripción |
| L’intoxication |
La intoxicación |
| L’irritabilité |
La irritabilidad |
| L’échange de contacts |
El intercambio de contactos |
| L’échographie |
La ecografía |
| L’écologie |
La ecología |
| L’économiste |
El economista |
| L’écran |
La pantalla |
| L’électroménager |
Los electrodomésticos |
| L’énergie alternative |
La energía alternativa |
| L’énergie solaire |
La energía solar |
| L’énergie verte |
La energía verde |
| L’énergie éolienne |
La energía eólica |
| L’épisode |
El episodio |
| L’événement de networking |
El evento de networking |
| L’œuvre |
La obra |
| Ma chère |
Querida |
| Maigrir |
Adelgazar |
| Manger de tout |
Comer de todo |
| Manger salé |
Comer salado |
| Manger équilibré |
Comer equilibradamente |
| Marié |
Casado |
| Masculin |
Masculino |
| Mettre de la glace |
Poner hielo |
| Mettre en copie |
Poner en copia (CC) |
| Mettre en ligne |
Publicar en línea |
| Mettre en pause |
Pausar |
| Mettre en purée |
Triturar hasta obtener puré |
| Mettre en relation |
Relacionar |
| Mettre fin à une relation |
Poner fin a una relación |
| Mettre le lave-vaisselle en marche |
Poner el lavavajillas en funcionamiento |
| Mettre à jour le CV |
Actualizar el CV |
| Meublé |
Amueblado |
| Mon cher |
Querido |
| Mon poste précédent |
Mi puesto anterior |
| Monter |
Montar / subir |
| Monter dans un avion |
Subir a un avión |
| Monter dans un train |
Subir a un tren |
| Musclé |
Musculoso |
| Musical |
Musical |
| Mécontent |
Descontento |
| Ne pas avoir de réseau
|
No tener señal |
| Ne pas avoir les moyens |
No poder permitírselo |
| Ne pas douter de soi |
No dudar de uno mismo |
| Ne pas plaire |
No gustar |
| Non conforme |
No conforme |
| Négocier les conditions |
Negociar las condiciones |
| Obéir à ses parents |
Obedecer a sus padres |
| Offrir de l'aide |
Ofrecer ayuda |
| Offrir un cadeau |
Regalar un regalo |
| Original |
Original |
| Oublier |
Olvidar |
| Ouvert |
Abierto |
| Paner |
Empanar |
| Partager la connexion
|
Compartir la conexión |
| Partager une chambre |
Compartir una habitación |
| Participer à quelque chose |
Participar en algo |
| Partir le week-end |
Salir el fin de semana |
| Partir à la retraite |
Irse a la jubilación |
| Parvenir à un accord |
Llegar a un acuerdo |
| Passer du temps avec quelqu’un |
Pasar tiempo con alguien |
| Passer l’aspirateur |
Pasar la aspiradora |
| Passer quelqu’un |
Pasar a alguien |
| Passer un aller-retour |
Dar una vuelta rápida (sellar) |
| Passer un contrôle |
Presentarse a un examen |
| Passionné |
Apasionado |
| Peindre un paysage |
Pintar un paisaje |
| Peler une orange à vif |
Pelar una naranja al vivo |
| Perdre du poids |
Perder peso |
| Photographier |
Fotografiar |
| Placer de l'argent |
Invertir dinero |
| Plaire |
Gustar |
| Planifier |
Planificar |
| Planifier |
Planificar |
| Plier |
Doblar |
| Policier |
Policiaco |
| Port payé |
Portes pagados |
| Port à payer |
Portes por pagar |
| Porter un toast |
Brindar |
| Postuler à |
Postular a |
| Pour raisons familiales |
Por motivos familiares |
| Pour raisons médicales |
Por motivos médicos |
| Pour raisons personnelles |
Por motivos personales |
| Pourrais-je avoir vos coordonnées ? |
¿Podría tener sus datos de contacto? |
| Pr |
ERROR REMOVED |
| Prendre des vacances |
Tomarse vacaciones |
| Prendre du poids |
Ganar peso |
| Prendre la pilule |
Tomar la píldora |
| Prendre la température |
Tomar la temperatura |
| Prendre rendez-vous |
Pedir cita / concertar una cita |
| Prendre soin de |
Cuidar de |
| Prendre un message |
Tomar un mensaje |
| Prescrire |
Prescribir |
| Promouvoir |
Promover |
| Proposer |
Proponer |
| Proposer un créneau |
Proponer una franja horaria |
| Protéger l’environnement |
Proteger el medio ambiente |
| Préavis de livraison |
Aviso de entrega |
| Préciser ses intolérances |
Especificar sus intolerancias |
| Présenter un sujet |
Presentar un tema |
| Prévenir son manager à l'avance |
Avisar a su responsable con antelación |
| Puis-je parler à… ? |
¿Puedo hablar con…? |
| Quelqu’un de bien |
Alguien bueno |
| Quelqu’un de super |
Alguien genial |
| Raccrocher |
Colgar |
| Raconter l’histoire de |
Contar la historia de |
| Ramasser |
Recoger |
| Ranger la cuisine |
Ordenar la cocina |
| Rappeler |
Volver a llamar |
| Rater un examen oral |
Suspender un examen oral |
| Rattraper |
Recuperar (la materia) / Recuperar el examen |
| Recevoir de l'aide |
Recibir ayuda |
| Recommander |
Recomendar |
| Recommander quelqu’un |
Recomendar a alguien |
| Rectangulaire |
Rectangular |
| Recycler |
Reciclar |
| Redoubler |
Repetir curso |
| Refuser |
Rechazar |
| Relancer |
Solicitar seguimiento |
| Rembourser |
Reembolsar |
| Renouveler un abonnement
|
Renovar una suscripción |
| Repasser |
Planchar |
| Responsable |
Responsable |
| Ressembler à |
Parecerse a |
| Rester en contact |
Mantener el contacto |
| Retourner un article |
Devolver un artículo |
| Romantique |
Romántico |
| Rompre avec quelqu’un |
Romper con alguien |
| Rompre le contrat |
Rescindir el contrato |
| RÉserver un voyage organisé |
Reservar un viaje organizado |
| Réaliste |
Realista |
| Réaménager l’espace |
Redistribuir el espacio |
| Rédiger |
Redactar |
| Rédiger un reportage |
Redactar un reportaje |
| Réduire les émissions |
Reducir las emisiones |
| Réparer la voiture |
Reparar el coche |
| Répondre à une commande client |
Responder a un pedido de un cliente |
| Répondre à une offre d’emploi |
Responder a una oferta de empleo |
| Réserver au réfrigérateur |
Reservar en el refrigerador |
| Réserver des places |
Reservar entradas |
| Réservé |
Reservado |
| Résilier |
Rescindir |
| Résilier un abonnement |
Cancelar una suscripción |
| Réussir |
Aprobar |
| Réussir à |
Lograr/Conseguir |
| S'affilier à la Sécurité sociale |
Afiliarse a la Seguridad Social |
| S'entretenir avec |
Entrevistar/charlar con |
| S'occuper de |
Ocuparse de |
| S'évaporer |
Evaporarse |
| Saignant |
Poco hecho (sangrante) |
| Satisfait |
Satisfecho |
| Saupoudrer |
Espolvorear |
| Savoir |
Saber |
| Savourer |
Saborear |
| Se blesser |
Lastimarse |
| Se brûler |
Quemarse |
| Se casser la jambe |
Romperse la pierna |
| Se connecter à un réseau
|
Conectarse a una red |
| Se couper les cheveux |
Cortarse el pelo |
| Se disputer avec ses enfants |
Discutir con sus hijos |
| Se disputer avec son petit ami |
Pelearse con su novio |
| Se déconnecter
|
Desconectarse |
| Se dépêcher |
Darse prisa |
| Se faire mal |
Hacerse daño |
| Se faire vacciner |
Vacunarse |
| Se maquiller les lèvres |
Maquillarse los labios |
| Se marier |
Casarse |
| Se mettre en attente |
Poner en espera |
| Se mettre en colère |
Enfadarse |
| Se pacser |
Contraer un PACS |
| Se promener le long de la plage |
Pasear por la playa |
| Se ressourcer |
Recargar energías |
| Se rhumer |
Estar resfriado |
| Se réunir en famille |
Reunirse en familia |
| Se sentir débordé |
Sentirse desbordado |
| Se sentir mal |
Sentirse mal |
| Se sentir reconnu |
Sentirse reconocido |
| Se séparer |
Separarse |
| Sensible |
Sensible |
| Serrer la main |
Dar la mano |
| Signaler un problème |
Reportar un problema |
| Sociable |
Sociable |
| Soigner |
Tratar |
| Soigner son apparence |
Cuidar la apariencia |
| Solide |
Sólido |
| Sortir de l’hôpital |
Salir del hospital |
| Sortir de scène |
Salir de escena |
| Sortir les poubelles |
Sacar la basura |
| Souffler les bougies |
Soplar las velas |
| Souffrir |
Sufrir |
| Souhaiter |
Desear |
| Sous la supervision de |
Bajo la supervisión de |
| Soutenir quelqu’un |
Apoyar a alguien |
| Stérilisé |
Esterilizado |
| Suivre un cours de cuisine |
Tomar un curso de cocina |
| Suivre un cours de jardinage |
Tomar un curso de jardinería |
| Suivre un régime |
Seguir una dieta |
| Superviser |
Supervisar |
| Sur prescription médicale |
Con receta médica |
| Sécuriser |
Asegurar |
| Sérieux |
Serio |
| Sûr de soi |
Seguro de sí |
| S’abonner |
Suscribirse |
| S’acquitter de |
Cumplir con |
| S’engager |
Comprometerse |
| S’entendre bien avec quelqu’un |
Llevarse bien con alguien |
| S’entendre mal avec quelqu’un |
Llevarse mal con alguien |
| S’excuser |
Disculparse |
| S’inscrire dans un groupe |
Inscribirse en un grupo |
| S’intéresser à quelque chose |
Interesarse por algo |
| S’occuper des clients |
Atender a los clientes |
| Tenir au courant |
Mantener informado |
| Tenir compte des autres |
Tener en cuenta a los demás |
| Tiédi |
Tibio |
| Tomber amoureux |
Enamorarse |
| Tomber malade |
Enfermarse |
| Tousser |
Toser |
| Traiter de |
Tratar de |
| Transparent |
Transparente |
| Transporter |
Transportar |
| Travailler dans une entreprise de services |
Trabajar en una empresa de servicios |
| Travailler dans une entreprise de transport |
Trabajar en una empresa de transporte |
| Traverser |
Atravesar / cruzar |
| Tremper |
Sumergir |
| Trouver du travail |
Encontrar trabajo |
| Tu as deux minutes ? |
¿Tienes dos minutos? |
| Télécharger |
Descargar |
| Un bénévole d'une ONG |
Un voluntario de una ONG |
| Un instant, je vous prie. |
Un momento, por favor. |
| Un joueur |
Un jugador |
| Un système d’alarme connecté |
Un sistema de alarma conectado |
| Une bande dessinée |
Un cómic |
| Une caméra de surveillance |
Una cámara de vigilancia |
| Une panne |
Una avería |
| Une piqûre d’insecte |
Una picadura de insecto |
| Une raquette |
Una raqueta |
| Valider l’année |
Validar el año |
| Verrouiller à clé |
Cerrar con llave |
| Verser |
Ingresar / abonar |
| Veuf |
Viudo |
| Vivre avec son petit ami |
Vivir con su novio |
| Vivre avec son/sa partenaire |
Vivir con su pareja |
| Vivre en couple depuis 10 ans |
Llevar diez años en pareja |
| Voici Samira, c’est ma cousine |
Esta es Samira, es mi prima |
| Volcanique |
Volcánico |
| Voyager en famille |
Viajar en familia |
| Voyager en groupe |
Viajar en grupo |
| Vérifier |
Verificar |
| Vérifier le solde |
Verificar el saldo |
| monter sur scène |
Subir al escenario |
| À la charge de |
A cargo de |
| À mon goût |
A mi gusto |
| Ça fait de la peine |
Da pena |
| Ça fait peur |
Da miedo |
| Ça fait pitié |
Da lástima |
| Ça te plairait d'aller au théâtre ? |
¿Te gustaría ir al teatro? |
| Échanger avec différents interlocuteurs |
Interactuar con diferentes interlocutores |
| Échanger des cartes de visite |
Intercambiar tarjetas de visita |
| Échouer à |
Fracasar en / Suspender |
| Éclairer un espace |
Iluminar un espacio |
| Éclairer une pièce |
Iluminar una habitación |
| Écroutter |
Quitar la corteza |
| Étendre |
Tender |
| Étendre le linge |
Tender la ropa |
| Étirer |
Extender |
| Étudier par cœur |
Estudiar de memoria |
| Éviter le stress |
Evitar el estrés |
| Être assistant |
Ser asistente |
| Être au chômage |
Estar en el paro / estar desempleado |
| Être aux urgences |
Estar en urgencias |
| Être bronzé |
Estar bronceado |
| Être capable de |
Ser capaz de |
| Être compatible |
Ser compatible |
| Être complet |
Estar completo |
| Être content |
Estar contento |
| Être de mauvaise humeur |
Estar de mal humor |
| Être déçu |
Estar decepcionado |
| Être en arrêt maladie |
Estar de baja por enfermedad |
| Être en couple |
Estar en pareja |
| Être en lune de miel |
Estar de luna de miel |
| Être enceinte |
Estar embarazada |
| Être enchanté |
Estar encantado |
| Être hospitalisé |
Estar hospitalizado |
| Être informé |
Estar informado |
| Être libre |
Estar libre |
| Être motivé |
Estar motivado |
| Être nostalgique |
Estar nostálgico |
| Être occupé |
Estar ocupado |
| Être pris en charge |
Ser atendido / ser cubierto (gastos) |
| Être promu |
Ser ascendido |
| Être surpris |
Estar sorprendido |
| Être un génie |
Ser un genio |
| Être un succès |
Tener éxito |
| Être à la charge de |
Estar a cargo de |
| Être à l’aise |
Estar a gusto |
| à point |
En su punto |