In de video zie je hoe Nederlandse steden veranderen en hoe wandelen, fietsen en openbaar vervoer steeds belangrijker worden in stedelijk verkeer
Nel video si vede come le città olandesi stanno cambiando e come camminare, andare in bicicletta e i trasporti pubblici stanno diventando sempre più importanti nel traffico urbano.

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: 1. Ascolta il video almeno due volte e indica le parole che senti. 2. Usa le parole per formare una conversazione con il tuo insegnante (scrivi la tua conversazione). 3. Memorizza le parole con il word trainer.

Parola Traduzione
het il
mobiliteitsgebruik uso della mobilità
in in
de le
steden città
wandelen camminare
fietsen andare in bicicletta
de le
vormen forme
van di
mobiliteit mobilità
de le
auto auto
het il
openbaar trasporto pubblico
vervoer vervoer

Esercizio 2: Testo

Istruzione: 1. Leggete il testo in coppia. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione.

De stad van morgen is groen, stil en vol frisse lucht!

La città di domani è verde, silenziosa e piena di aria fresca!
De auto is misschien wel de belangrijkste vorm van mobiliteit. (L'auto è forse la forma di mobilità più importante.)
In de stad zijn veel wegen met meerdere rijstroken. (In città ci sono molte strade con più corsie.)
Maar mensen gebruiken steeds meer andere manieren om te reizen. (Ma le persone usano sempre più altri modi per viaggiare.)
In moderne steden lopen mensen veel en ze fietsen ook vaak. (Nelle città moderne la gente cammina molto e spesso usa la bicicletta.)
Mensen parkeren de auto meestal buiten de stad. (Le persone parcheggiano l'auto solitamente fuori città.)
Dan gaan ze met het openbaar vervoer naar het centrum. (Poi vanno con i mezzi pubblici verso il centro.)
Van het station naar de binnenstad gaan mensen vaak met de tram. (Dalla stazione al centro città la gente spesso prende il tram.)
Tussen steden reizen wij meestal met de trein. (Tra le città viaggiamo di solito in treno.)
Als het ver is, reist men nog met het vliegtuig. (Se è lontano, si viaggia ancora in aereo.)
Misschien reizen we binnen 50 jaar anders, bijvoorbeeld met vliegende drones, maar nu hebben we nog parkeerplaatsen nodig. (Forse tra 50 anni viaggeremo in modo diverso, per esempio con droni volanti, ma ora abbiamo ancora bisogno di parcheggi.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Wat is volgens de tekst de belangrijkste vorm van mobiliteit vandaag?

(Secondo il testo, qual è la forma più importante di mobilità oggi?)

2. Hoe reizen mensen meestal van het station naar het stadscentrum?

(Come si spostano di solito le persone dalla stazione al centro città?)

3. Wat doen mensen met hun auto volgens het moderne mobiliteitsgebruik?

(Cosa fanno le persone con la loro auto secondo l'uso moderno della mobilità?)

4. Welk vervoermiddel wordt gebruikt voor heel lange afstanden?

(Quale mezzo di trasporto si usa per distanze molto lunghe?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. Welke vormen van mobiliteit gebruik je het liefst voor korte afstanden in de stad?
  2. Quali forme di mobilità preferisci usare per brevi distanze in città?
  3. Hoe reizen mensen in jouw stad meestal van het station naar het centrum?
  4. Come si spostano di solito le persone nella tua città dalla stazione al centro?
  5. Wat zijn volgens jou de voordelen van wandelen en fietsen in een moderne stad?
  6. Quali sono secondo te i vantaggi di camminare e andare in bicicletta in una città moderna?
  7. Denk je dat vliegen met drones in de toekomst een belangrijk vervoermiddel wordt? Waarom wel of niet?
  8. Pensi che in futuro il volo con i droni diventerà un mezzo di trasporto importante? Perché sì o perché no?