Scopri i mezzi di trasporto in città e impara preposizioni di direzione utili come 'door' (attraverso), 'langs' (lungo) e 'naar' (verso). Esempi pratici includono frasi con 'de bus', 'de trein' e 'het vliegtuig'.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (12) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Dividi le parole in due gruppi: mezzi di trasporto che si muovono sulla terra e mezzi di trasporto che sono sull'acqua o nell'aria.
Vervoermiddelen op het land
Vervoermiddelen op het water of in de lucht
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
De auto
L'auto
2
Te voet
A piedi
3
De fiets
La bici
4
De taxi
Il taxi
5
De boot
La barca
Oefening 5: Esercizio di conversazione
Instructie:
- Descrivi i diversi mezzi di trasporto che vedi nelle immagini. (Descrivi i diversi modi di trasporto che vedi nelle immagini.)
- Quale mezzo di trasporto usi per andare al lavoro o per le tue attività quotidiane? (Che mezzo di trasporto usi per andare al lavoro o per le tue attività quotidiane?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
We reizen met het vliegtuig naar Spanje. Viaggiamo in Spagna in aereo. |
Ik neem de bus naar mijn werk. Prendo l'autobus per andare al lavoro. |
Ik fiets altijd naar school. Vado sempre a scuola in bicicletta. |
Ik neem een taxi om naar de luchthaven te gaan. Prendo un taxi per andare all'aeroporto. |
We nemen de trein naar Madrid. Prendiamo il treno per Madrid. |
Elke dag loop ik 15 minuten naar de bakker. Ogni giorno cammino per 15 minuti fino al panificio. |
... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ik ___ elke ochtend met de auto naar mijn werk.
(Guido ___ ogni mattina al lavoro in auto.)2. De bus ___ door de drukke straat.
(L'autobus ___ per la strada trafficata.)3. Wij ___ van Amsterdam naar Parijs met het vliegtuig.
(Noi ___ da Amsterdam a Parigi con l'aereo.)4. Jij ___ meestal over de zee als je op vakantie gaat.
(Tu ___ di solito sopra il mare quando vai in vacanza.)Esercizio 8: Un giorno di viaggio in città
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Rijden - Rijden
Onvoltooid Tegenwoordige Tijd
- ik rijd
- jij rijdt
- hij/zij/het rijdt
- wij rijden
- jullie rijden
- zij rijden
Vliegen - Vliegen
Onvoltooid Tegenwoordige Tijd
- ik vlieg
- jij vliegt
- hij/zij/het vliegt
- wij vliegen
- jullie vliegen
- zij vliegen
Esercizio 9: Voorzetsels van richting ( door, langs, naar, ...)
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Preposizioni di direzione (door, langs, naar, ...)
Mostra la traduzione Mostra le rispostetot, naar, over, langs, door, om, van
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A1.42.2 Grammatica
Voorzetsels van richting ( door, langs, naar, ...)
Preposizioni di direzione (door, langs, naar, ...)
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Rijden guidare Condividi Copiato!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Olandese | Italiano |
---|---|
(ik) rijd | io guido |
(jij) rijdt/rijd | tu guidi |
(hij/zij/het) rijdt | lui/lei/esso guida |
(wij) rijden | noi guidiamo |
(jullie) rijden | voi guidate |
(zij) rijden | loro guidano |
Vliegen volare Condividi Copiato!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Olandese | Italiano |
---|---|
(ik) vlieg | io volo |
(jij) vliegt/vlieg | tu voli |
(hij/zij/het) vliegt | lui/lei/esso vola |
(wij) vliegen | noi voliamo |
(jullie) vliegen | voi volate |
(zij) vliegen | loro volano |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Mobilità in una città moderna: il tema della lezione
Questa lezione di livello A1 introduce i mezzi di trasporto e i principali verbi e preposizioni usati per parlare di spostamenti in o verso una città. L'obiettivo è fornire le basi per descrivere viaggi quotidiani, chiedere informazioni e capire indicazioni relative alla mobilità urbana.
Parole chiave sulla mobilità
Imparerai a riconoscere e usare i nomi dei mezzi di trasporto più comuni:
- Vetture che si muovono su terra: de auto (l'auto), de bus (l'autobus), de fiets (la bicicletta), de metro (la metropolitana), de tram (tram), de taxi (taxi), de trein (il treno).
- Mezzi di trasporto su acqua o aria: de boot (la barca), het vliegtuig (l'aereo).
Preposizioni di direzione
Imparerai a usare preposizioni come door (attraverso), langs (lungo), naar (verso) per indicare percorsi e direzioni:
- "Ik neem de bus naar het centrum van Amsterdam." (Prendo l'autobus verso il centro di Amsterdam.)
- "Fietsen langs het kanaal is heel mooi in de lente." (Andare in bici lungo il canale è molto bello in primavera.)
- "Wij lopen te voet door het park naar het museum." (Camminiamo a piedi attraverso il parco verso il museo.)
Verbi di movimento e coniugazioni
Questa lezione approfondisce i verbi fondamentali rijden (guidare/andare con un veicolo) e vliegen (volare) nel tempo presente. La pratica include esercizi per scegliere la forma corretta del verbo:
- Ik rijd elke ochtend met de auto naar mijn werk. (Io vado ogni mattina con l'auto al lavoro.)
- De bus rijdt door de drukke straat. (L'autobus percorre la strada trafficata.)
- Wij vliegen van Amsterdam naar Parijs met het vliegtuig. (Noi voliamo da Amsterdam a Parigi con l'aereo.)
Dialoghi pratici e situazioni comuni
Per imparare a interagire in contesti reali, la lezione offre scenari come:
- Acquisto di biglietti alla stazione.
- Richiesta di informazioni sul numero del bus e sulla tratta.
- Descrivere spostamenti fra due città con differenti mezzi di trasporto.
Nota sulle differenze linguistiche tra italiano e olandese
Un punto importante è che in olandese molte preposizioni di direzione sono usate frequentemente e in modi diversi rispetto all'italiano, ad esempio door si traduce spesso con "attraverso", ma la sua posizione nella frase è fissa dopo il verbo e richiede l'uso di un certo caso grammaticale.
Alcune espressioni utili in olandese e i loro equivalenti italiani:
- naar: verso (es. naar het centrum — verso il centro)
- langs: lungo (es. langs het kanaal — lungo il canale)
- door: attraverso (es. door het park — attraverso il parco)
- vanaf: da (né menzionato nella lezione, ma utile per dire “da un luogo”)
Il verbo rijden ha una sfumatura più specifica di "muoversi guidando" o "essere trasportato" su un mezzo, spesso diverso dal verbo italiano "andare" più generico, quindi la pratica della coniugazione è fondamentale per un uso corretto.