Hebben (avere) - Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs (Imperfetto, indicativo) Condividi Copiato!
Hebben - Coniugazione di avere in olandese: Tabella di coniugazione, esempi ed esercizi nel passato prossimo, modo indicativo (Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs).
Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs (Imperfetto, indicativo)
Tutte le coniugazioni e i tempi: Hebben (avere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi
Programma: lezione di olandese - Groeten en afscheid (Saluti e arrivederci)
Congiugazione di avere al passato prossimo
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) had | io avevo |
| (jij) had/hadde | tu avevi |
| (hij/zij/het) had | lui/lei/esso aveva |
| (wij) hadden | noi avevamo |
| (jullie) hadden | voi avevate |
| (zij) hadden | loro avevano |
Frasi di esempio
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| Ik had gisteren geld afgehaald bij de geldautomaat. | Ieri avevo prelevato dei soldi dal bancomat. |
| Jij had de cheque meegnomen naar de bank. | Avevi portato l'assegno in banca. |
| Hij had zijn pinpas toegevoegd aan de online betaling. | Aveva aggiunto la sua carta bancomat al pagamento online. |
| Wij hadden een rekening geopend bij de grote bank. | Avevamo aperto un conto presso la grande banca. |
| Jullie hadden contant betaald met muntgeld en biljetten. | Avevate pagato in contanti con monete e banconote. |
| Zij hadden gespaard voor een nieuwe creditcard. | Avevano risparmiato per una nuova carta di credito. |