Spagnolo A1.38.1 Nuova in città
Lectura: Nueva en la ciudad
Linee guida per l'insegnamento +/- 30 minuti
Lee una publicación en un foro y responde preguntas sobre servicios cotidianos, ubicaciones y horarios.
Nueva en la ciudad
Hola, me llamo Clara. Acabo de mudarme al barrio de Carolinas, en Alicante. Voy a estar aquí un mes por trabajo y quiero conocer bien el barrio.
Hoy he visto una panadería, pero estaba cerrada. También vi una farmacia abierta y una biblioteca tranquila con estudiantes. Cerca de casa, pasé por una gasolinera.
Mañana quiero ir a la oficina de correos y al gimnasio. ¿Sabéis dónde están los mejores cerca de aquí?
Además, me gustaría saber si hay otros servicios útiles en el barrio: peluquería, supermercado, copistería, etc.
Muchas gracias por vuestra ayuda.
Comentarios:
Sofía: ¡Hola Clara! Bienvenida al barrio. La oficina de correos está en la Avenida de Jijona, cerca del hospital general. Abre de lunes a viernes de 9:00 a 14:00, mejor ir por la mañana.
El gimnasio Energy está en la calle San Mateo, abre de 7:00 a 22:00, excepto domingos. Tiene clases de yoga, zumba y piscina.
Si necesitas la comisaría, está en la calle Sevilla. Para urgencias médicas, el hospital tiene una entrada especial a la derecha del edificio.
Te recomiendo la peluquería Estilo & Arte, junto a la farmacia Campoamor. Abre de 10:00 a 20:00.
Miguel: Hola, Clara. Si buscas un gimnasio para la tarde, el O2 Centro Wellness abre hasta más tarde que otros. También, para trabajar con tu portátil, el café Lía en la calle San Carlos es muy bueno.
¡Suerte con la mudanza y disfruta mucho del barrio!
Nuova in città
Ciao, mi chiamo Clara. Mi sono appena trasferita nel quartiere Carolinas, ad Alicante. Starò qui un mese per lavoro e voglio conoscere bene il quartiere.
Oggi ho visto una panetteria, ma era chiusa. Ho visto anche una farmacia aperta e una biblioteca tranquilla con studenti. Vicino a casa, sono passata da una stazione di servizio.
Domani voglio andare all'ufficio postale e in palestra. Sapete dove si trovano i migliori qui vicino?
Inoltre, mi piacerebbe sapere se ci sono altri servizi utili nel quartiere: parrucchiere, supermercato, copisteria, ecc.
Grazie mille per il vostro aiuto.
Commenti:
Sofía: Ciao Clara! Benvenuta nel quartiere. L'ufficio postale si trova in Avenida de Jijona, vicino all'ospedale generale. È aperto dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 14:00, è meglio andare la mattina.
La palestra Energy si trova in via San Mateo, è aperta dalle 7:00 alle 22:00, tranne la domenica. Ha corsi di yoga, zumba e piscina.
Se hai bisogno della stazione di polizia, si trova in via Sevilla. Per le emergenze mediche, l'ospedale ha un ingresso speciale a destra dell'edificio.
Ti consiglio il parrucchiere Estilo & Arte, accanto alla farmacia Campoamor. È aperto dalle 10:00 alle 20:00.
Miguel: Ciao Clara. Se cerchi una palestra per il pomeriggio, l'O2 Centro Wellness è aperto fino a più tardi rispetto alle altre. Inoltre, per lavorare con il tuo portatile, il caffè Lía in via San Carlos è molto buono.
Buona fortuna con il trasloco e goditi molto il quartiere!
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué recomendaciones le dan Sofía y Miguel a Clara sobre el gimnasio y otros servicios?
- ¿Cuáles son los lugares que Clara ha visitado en su primer día en Carolinas?
- ¿Qué recomienda Miguel para trabajar con el portátil por la tarde?
- Si te mudas a un nuevo barrio, ¿qué lugares quieres encontrar cerca de tu casa?
- ¿Qué servicio público usas más en tu ciudad? ¿Dónde está?
Esercizio 2: Pratica nel contesto
Istruzione: Lee las preguntas y las respuestas de la gente que vive en Alicante y decide si es un buen lugar para vivir. Si lo es, ¿por qué?