Spagnolo B1.4.1 Un giorno di conferenza
Cuento corto: Un día de conferencia
Scopri come si svolge una conferenza in spagnolo.
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Testo e traduzione
| 1. | Una conferencia es un evento donde se reúne un grupo de personas para hablar sobre temas específicos. | Una conferenza è un evento in cui si riunisce un gruppo di persone per parlare di argomenti specifici. |
| 2. | Puede ser académica, científica o profesional. | Può essere accademica, scientifica o professionale. |
| 3. | El día comienza con un programa horario que indica las actividades. | La giornata inizia con un programma orario che indica le attività. |
| 4. | Un moderador dirige las sesiones y organiza las intervenciones. | Un moderatore conduce le sessioni e organizza gli interventi. |
| 5. | Durante la conferencia, se discuten temas importantes y se toman decisiones. | Durante la conferenza si discutono temi importanti e si prendono decisioni. |
| 6. | Los asistentes pueden hacer propuestas y también sugerir cambios a esas propuestas. | I partecipanti possono fare proposte e anche suggerire modifiche a tali proposte. |
| 7. | Es fundamental mantener un ambiente respetuoso y profesional durante todo el evento. | È fondamentale mantenere un ambiente rispettoso e professionale durante tutto l'evento. |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué tipos de conferencias se mencionan en el texto?
- ¿Quién dirige las sesiones en una conferencia?
- ¿Prefieres las conferencias presenciales o en línea?
Quali tipi di conferenze sono menzionati nel testo?
Chi conduce le sessioni in una conferenza?
Preferisci le conferenze in presenza o online?