10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
Salir a tomar unas cervezas y unas tapas y comer o cenar fuera son los planes más habituales de los españoles para disfrutar de su tiempo libre.
Uscire a prendere qualche birra e qualche tapa e pranzare o cenare fuori sono i piani più abituali degli spagnoli per godersi il tempo libero.

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: 1. Ascolta il video almeno due volte e indica le parole che senti. 2. Usa le parole per formare una conversazione con il tuo insegnante (scrivi la tua conversazione). 3. Memorizza le parole con il word trainer.

Parola Traduzione
tomar unas cervezas tomar unas cervezas
con los amigos con los amigos
tomar una caña tomar una caña
ir a cenar ir a cenar
salir salir
comer fuera comer fuera
ir al cine ir al cine
ir al teatro ir al teatro
los fines de semana los fines de semana

Esercizio 2: Testo

Istruzione: 1. Leggete il testo in coppia. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione.

A los españoles les encanta salir y disfrutar del fin de semana. Descubre los planes favoritos.

Agli spagnoli piace uscire e godersi il fine settimana. Scopri i piani preferiti.
¿Cuál es el lugar favorito de los españoles para descansar? (Qual è il luogo preferito degli spagnoli per riposare?)
La encuesta “Los hábitos de ocio de los españoles” responde a esta pregunta. (Il sondaggio “Le abitudini del tempo libero degli spagnoli” risponde a questa domanda.)
Tomar unas cervezas con amigos o cenar con la familia o con los amigos es algo muy común. (Prendere qualche birra con gli amici o cenare con la famiglia o con gli amici è qualcosa di molto comune.)
Salir a tomar tapas y comer fuera es un plan que mucha gente hace. (Uscire a prendere tapas e mangiare fuori è un piano che molte persone fanno.)
Todo gira en torno al bar y a los locales de comida. (Tutto ruota intorno al bar e ai locali di cibo.)
Se puede tomar una cerveza antes de ir al cine o después de ir al teatro. (Si può prendere una birra prima di andare al cinema o dopo essere stati a teatro.)
El tiempo libre de los españoles se concentra en los fines de semana. (Il tempo libero degli spagnoli si concentra nei fine settimana.)
El 44% dice que solo sale de viernes a domingo; muchos quisieran salir también entre semana. (Il 44% dice che esce solo da venerdì a domenica; molti vorrebbero uscire anche durante la settimana.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. ¿Cuál es el lugar favorito de los españoles para desconectar?

(Qual è il luogo preferito dagli spagnoli per staccare?)

2. ¿Qué planes son habituales para los españoles según la encuesta?

(Quali piani sono abituali per gli spagnoli secondo il sondaggio?)

3. ¿Cuándo se concentra principalmente el ocio de los españoles?

(Quando si concentra principalmente il tempo libero degli spagnoli?)

4. ¿Qué porcentaje de españoles dice que solo sale de viernes a domingo?

(Quale percentuale di spagnoli dice che esce solo da venerdì a domenica?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. ¿Cómo prefieres pasar el viernes por la noche con tus amigos?
    2. Come preferisci passare il venerdì sera con i tuoi amici?
  2. ¿Qué actividades relacionadas con el cine y el teatro te gusta hacer los fines de semana?
    3. Quali attività legate al cinema e al teatro ti piace fare nei fine settimana?
  3. ¿Con qué frecuencia sales a tomar algo o a cenar entre semana?
    4. Quanto spesso esci a prendere qualcosa da bere o a cena durante la settimana?
  4. ¿Qué papel tiene el bar o la hostelería en tus planes de ocio?
    5. Che ruolo ha il bar o la ristorazione nei tuoi piani di svago?