In questa lezione impari le Wendungen fisse con il Genitiv, come "während des Essens" e "trotz des schlechten Wetters", essenziali per esprimere causa e tempo in modo naturale.
- Il genitivo nelle espressioni fisse si forma sempre con des/der.
| Wendung (espressione) | Beispiel (esempio) |
|---|---|
| während des Essens (durante il pasto ) | Wir plaudern während des Essens. (Parliamo durante il pasto.) |
| trotz des schlechten Wetters (nonostante il brutto tempo ) | Wir wandern weiter, trotz des schlechten Wetters. (Continuiamo a camminare, nonostante il brutto tempo.) |
| aufgrund des Lärms (a causa del rumore) | Wir pausieren, aufgrund des Lärms. (Facciamo una pausa, a causa del rumore.) |
| angesichts der Temperaturen (in considerazione delle temperature ) | Wir setzen uns, angesichts der Temperaturen. (Ci sediamo, in considerazione delle temperature.) |
Eccezioni!
- L'espressione è fissa e non cambia con il tempo verbale.
Esercizio 1: Genitivo nelle locuzioni fisse: angesichts der..., aufgrund des...
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
aufgrund des anstrengenden Weges, der langen Wanderung, des Regens, des steilen Hangs, der steilen Strecke, während des Spaziergangs, des sonnigen Wetters, während des Ausblicks
1.
Situation:
Angesichts ... sind alle etwas müde.
(Angesichts der langen Wanderung sind alle etwas müde.)
2.
Gleichzeitige Handlung:
Wir laufen zurück, ... durch den Wald.
(Wir laufen zurück, während des Spaziergangs durch den Wald.)
3.
Situation:
Angesichts ... pausieren wir kurz am See.
(Angesichts der steilen Strecke pausieren wir kurz am See.)
4.
Grund:
Zurück laufen wir langsam, ....
(Zurück laufen wir langsam, aufgrund des anstrengenden Weges.)
5.
Grund:
Aufgrund ... machen wir ein Picknick am See.
(Aufgrund des sonnigen Wetters machen wir ein Picknick am See.)
6.
Umstandsbedingt:
Trotz ... kommen alle gut voran.
(Trotz des steilen Hangs kommen alle gut voran.)
7.
Gleichzeitige Handlung:
Wir setzen uns auf die Bank, ... ins Tal.
(Wir setzen uns auf die Bank, während des Ausblicks ins Tal.)
8.
Umstandsbedingt:
Trotz ... genießen wir die Wanderung im Wald.
(Trotz des Regens genießen wir die Wanderung im Wald.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli sempre l'espressione fissa corretta con il genitivo per completare correttamente la frase.
1.
Caso errato: 'den Lärms' è dativo, l'espressione richiede il genitivo con 'del'.
Caso errato: 'del rumore' è il dativo, qui è richiesto il genitivo con 'del'.
2.
Caso errato: 'al' è dativo, qui è necessario il genitivo con 'il'.
Caso errato: 'ai' non va bene, perché l'espressione fissa richiede il genitivo.
3.
Caso errato e articolo: 'le temperature' è nominativo o accusativo, qui si intende il genitivo 'delle temperature'.
Caso errato: 'ai temperature' è dativo plurale, corretto è il genitivo 'delle temperature'.
4.
Caso errato: 'al pasto' è dativo, corretto è il genitivo 'del pasto'.
Caso errato e preposizione mancante, qui 'durante il pasto' è corretto.
