Modulo B1 tedesco 2: Social life (Social life)
Questo è il modulo di apprendimento 2 di 6 del nostro programma tedesco B1. Ogni modulo di apprendimento contiene da 6 a 8 capitoli.
Obiettivi di apprendimento:
- Esprimi te stesso chiaramente in tutte le situazioni sociali comuni
- Esprimi i tuoi desideri e le tue volontà
Elenco di parole (190)
Vocabolario di base
(0):
Vocabolario contestuale:
195
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| Abmessen | misurare |
| Absagen (sagt ab, sagte ab, hat abgesagt) | Annullare (annulla, annullava, ha annullato) |
| Absagen / sagt ab / sagte ab / hat abgesagt | Rinunciare / annulla / annullava / ha annullato |
| Abschmecken | assaggiare e aggiustare di sale/sapore |
| Aktiv bleiben | Rimanere attivi |
| Anbraten | rosolare |
| Andünsten | stufare |
| Ansprechen (jemanden ansprechen) | Prendere l'iniziativa (rivolgersi a qualcuno) |
| Aromatisch | Aromatico |
| Auf den Punkt (zubereitet) | Cotto al punto giusto |
| Auf die Karte schauen (Kinokarten pr fen) | Controllare la prenotazione / verificare i biglietti |
| Aufräumen / räumt auf / räumte auf / hat aufgeräumt | Riordinare / riordina / riordinava / ha riordinato |
| Aufschlagen | montare |
| Ausstellen (verb) - stellt aus, stellte aus, hat ausgestellt | Mettere in mostra/Esibire (verbo) - espone, esponeva, ha esposto |
| Begeistert | Entusiasta |
| Besetzen | Scegliere il cast / assegnare i ruoli |
| Besichtigen (verb) - besichtigt, besichtigte, hat besichtigt | Visitare (verbo) - visita, visitava, ha visitato |
| Blanchieren | sbianchire |
| Das Buffet | Il buffet |
| Das Date | L'appuntamento (incontro romantico) |
| Das Denkmal | Il monumento |
| Das Festessen | Il pranzo o la cena di festa |
| Das Gemälde | Il dipinto |
| Das Geschenk | Il regalo |
| Das Menü des Hauses | Il menù della casa |
| Das Museumspersonal | Il personale del museo |
| Das Reisebudget | Il budget di viaggio |
| Das Reiseziel | La destinazione del viaggio |
| Das Rezept | la ricetta |
| Das Sieb | il colino |
| Das Skript | La sceneggiatura |
| Das Werk | L'opera |
| Das Wochenende | Il fine settimana |
| Dekorieren / dekoriert / dekorierte / hat dekoriert | Decorare / decora / decorava / ha decorato |
| Der Ablauf | Lo svolgimento |
| Der Alltag | La vita quotidiana |
| Der Architekt | L'architetto |
| Der Degustationsmenü | Il menù degustazione |
| Der Direktflug | Il volo diretto |
| Der Gepäckaufgabe | La consegna del bagaglio |
| Der Kinofilm | Il film |
| Der Kochvorgang | il procedimento di cottura |
| Der Kurs | Il corso |
| Der Künstler | L'artista |
| Der Partner / Die Partnerin | Il partner / La partner |
| Der Plot | Il plot (intreccio) |
| Der Regisseur | Il regista |
| Der Schauspieler | L'attore |
| Der Tagespreis | Il prezzo del giorno |
| Der Topf | la pentola |
| Der Treffpunkt | Il punto d'incontro |
| Der Verein | L'associazione |
| Der Vorhang | Il sipario |
| Der Workshop | Il laboratorio (workshop) |
| Der Zwischenstopp | La sosta |
| Die Allergene | Gli allergeni |
| Die Anschlussverbindung | La coincidenza (connessione) di viaggio |
| Die Audioguide | L'audioguida |
| Die Ausstellung | La mostra |
| Die Balance | L'equilibrio |
| Die Beziehung | La relazione |
| Die Buchvorlage | Il libro da cui è tratto il film |
| Die Bühne | Il palcoscenico |
| Die Dekoration | La decorazione |
| Die Eifersucht | La gelosia |
| Die Einladung | L'invito |
| Die Eintrittskarte | Il biglietto d'ingresso |
| Die Empfehlung des Hauses | La proposta della casa |
| Die Erwartungen | Le aspettative |
| Die Feier | La festa |
| Die Freizeitbeschäftigung | L'attività del tempo libero |
| Die Führung | La visita guidata |
| Die Galerie | La galleria |
| Die Garprobe | la prova di cottura |
| Die Garzeit | il tempo di cottura |
| Die Geburtstagstorte | La torta di compleanno |
| Die Gepäckbestimmungen | Le norme sui bagagli |
| Die Gruppenreservierung | La prenotazione di gruppo |
| Die Gästeliste | La lista degli ospiti |
| Die Handlung | La trama |
| Die Hauptfigur | Il personaggio principale |
| Die Hauptspeise | Il piatto principale |
| Die Kinderbetreuung | L'assistenza per i bambini |
| Die Kinokasse | La biglietteria del cinema |
| Die Kommunikation | La comunicazione |
| Die Kompromissbereitschaft | La disponibilità al compromesso |
| Die Konsistenz | La consistenza |
| Die Kritik | La critica |
| Die Küchenmaschine | la planetaria |
| Die Langzeitfreundschaft | Un'amicizia di lunga durata |
| Die Laufzeit | La durata (del film) |
| Die Marinade | la marinata |
| Die Mitgliedschaft | La tessera associativa |
| Die Mitreisenden | I compagni di viaggio |
| Die Nachspeise | Il dessert |
| Die Pfanne | la padella |
| Die Planung | La pianificazione |
| Die Portionengröße | La dimensione della porzione |
| Die Premiere | La prima (proiezione) |
| Die Probe | La prova (esercitazione) |
| Die Provenienz | La provenienza |
| Die Reden (die Ansprache) | I discorsi (l'ansalto) |
| Die Reisebestätigung | La conferma della prenotazione |
| Die Reiseplanung | La pianificazione del viaggio |
| Die Reiseroute | L'itinerario di viaggio |
| Die Reiseversicherung | L'assicurazione di viaggio |
| Die Resteverwertung | il riutilizzo degli avanzi |
| Die Rollenverteilung | La distribuzione dei ruoli |
| Die Rührtechnik | la tecnica di mescolamento |
| Die Sammlung | La raccolta |
| Die Schauspielerin | L'attrice |
| Die Schmorzeit | il tempo di cottura a fuoco lento |
| Die Skulptur | La scultura |
| Die Stornierungsbedingungen | Le condizioni di cancellazione |
| Die Szene | La scena |
| Die Textur | La consistenza (texture) |
| Die Tradition | La tradizione |
| Die Umsteigezeit | Il tempo di cambio (di coincidenza) |
| Die Verabredung | L'appuntamento (accordo tra persone) |
| Die Vernissage | L'inaugurazione |
| Die Vorspeise | L'antipasto |
| Die Vorstellung | Lo spettacolo |
| Die Weinbegleitung | L'abbinamento dei vini |
| Die Zubereitungsart | Il metodo di preparazione |
| Die Zutat | l'ingrediente |
| Die gemeinsame Zukunft | Il futuro insieme |
| Die Öffnungszeiten | Gli orari di apertura |
| Die Überraschung | La sorpresa |
| Ehrlich | Onesto / Onesta |
| Einchecken (einchecken) | Fare il check-in |
| Eine Affäre | Un'avventura (relazione extraconiugale) |
| Eine Rede halten / hält / hielt / hat gehalten | Tenere un discorso / tiene / teneva / ha tenuto |
| Eine Reservierung vornehmen (Periphrase) | Effettuare una prenotazione (perifrasi) |
| Einladen (zu) / lädt ein / lud ein / hat eingeladen | Invitare (a) / invita / invitò / ha invitato |
| Einreiben | strofinare |
| Einverstanden sein mit | Essere d'accordo con |
| Entspannen | Rilassarsi |
| Enttäuscht | Deluso |
| Etwas ausprobieren | Provare qualcosa |
| Etwas organisieren | Organizzare qualcosa |
| Feiern (mit) / feiert / feierte / hat gefeiert | Festeggiare (con) / festeggia / festeggiava / ha festeggiato |
| Feinschmecker | Il gourmet |
| Führen durch (Phrasal verb) - führt durch, führte durch, hat durchgeführt | Guidare/Condurre (phrasal verb) - guida, guidava, ha guidato |
| Garen (garen) — gegart, garte | Cuocere (cuocere) — cotto, cuoceva |
| Hobby | Hobby |
| Karamellisieren | caramellare |
| Kompatibel | Compatibile |
| Kuratorisch (adj.) | Curatoriale (agg.) |
| Langatmig | Noioso / lento |
| Mitrei fend | Travolgente |
| Nachwürzen | Aggiustare di sale o di spezie |
| Neue Leute kennenlernen | Conoscere nuove persone |
| Organisieren / organisiert / organisierte / hat organisiert | Organizzare / organizza / organizzava / ha organizzato |
| Planen / plant / plante / hat geplant | Pianificare / pianifica / pianificava / ha pianificato |
| Reservieren (reserviert, reservierte, hat reserviert) | Prenotare (prenota, prenotava, ha prenotato) |
| Restaurieren (verb) - restauriert, restaurierte, hat restauriert | Restaurare (verbo) - restaura, restaurava, ha restaurato |
| Romantisch | Romantico / Romantica |
| Schenken / schenkt / schenkte / hat geschenkt | Regalare / regala / regalava / ha regalato |
| Sich beschäftigen mit | Occuparsi di |
| Sich eine Meinung bilden | Formarsi un'opinione |
| Sich informieren über (Periphrase) - informiert sich, informierte sich, hat sich informiert | Informarsi su (perifrasi) - si informa, si informava, si è informato |
| Sich treffen (sich mit jemandem treffen) | Incontrarsi (vedersi con qualcuno) |
| Sich trennen (sich von jemandem trennen) | Lasciarsi (separarsi da qualcuno) |
| Sich verabreden | Prendere appuntamento (darsi appuntamento) |
| Sich verabreden (f r + Akk.) | Darsi appuntamento (per + acc.) |
| Sich verabreden (sich mit jemandem verabreden) | Prendere appuntamento (darsi appuntamento con qualcuno) |
| Sich verabreden (verabredet sich, verabredete sich, hat sich verabredet) | Darsi appuntamento (si dà appuntamento, si dava appuntamento, si è dato appuntamento) |
| Sich versöhnen (sich mit jemandem versöhnen) | Riconciliarsi (fare pace con qualcuno) |
| Signieren (verb) - signiert, signierte, hat signiert | Firmare (verbo) - firma, firmava, ha firmato |
| Spannend | Avvincente |
| Teilnehmen an | Partecipare a |
| Unterhaltsam | Divertente |
| Unterkommen (eine Unterkunft finden) | Trovare un alloggio |
| Unverträglich sein (gegenüber) — ist unverträglich, war unverträglich | Essere intollerante (a) — è intollerante, era intollerante |
| Vegan | Vegano |
| Vegetarisch | Vegetariano |
| Verfeinern | Rifinire (per migliorare il sapore) |
| Verfilmen | Trasporre in film |
| Verlässlich | Affidabile |
| Verspäten (sich verspäten) | Arrivare in ritardo (essere in ritardo) |
| Vertrauen | La fiducia |
| Vorf hren | Proiettare |
| Würzig | Saporito |
| Zeitmanagement | Gestione del tempo |
| Zerkleinern | tritare |
| Zubereiten (zubereiten) — zubereitet, zubereitete | Preparare (preparare) — preparato, preparava |
| Zusage geben / sagt zu / sagte zu / hat zugesagt | Dare conferma / conferma / confermava / ha confermato |
| Zusammenziehen | Andare a vivere insieme |
| Zuverlässig | Affidabile |
| Überraschen / überrascht / überraschte / hat überrascht | Sorpredere / sorprende / sorprese / ha sorpreso |