Se connecter (inloggen) - Passé composé, indicatif (Voltooid tegenwoordige tijd, indicatief) Delen Gekopieerd!
Se connecter - Vervoeging van inloggen in het Frans: vervoegingstabel, voorbeelden en oefeningen in de voltooid tegenwoordige tijd, indicatief (Passé composé, indicatif).
Passé composé, indicatif (Voltooid tegenwoordige tijd, indicatief)
Alle vervoegingen en tijden: Se connecter (inloggen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen
Leerplan: Franse les - Travail à distance ou au bureau ? (Thuiswerken of op kantoor?)
Vervoeging van inloggen in de passé composé
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| (je/j') je me suis connecté(e)/connecté | ik heb mij ingelogd |
| tu t'es connecté(e)/connecté | jij bent ingelogd |
| il/elle/on s'est connecté(e)/connecté | hij/zij/men is ingelogd |
| nous nous sommes connecté(e)s/connectés | wij zijn ingelogd |
| vous vous êtes connecté(e)(s)/connecté(s) | u bent ingelogd |
| ils/elles se sont connecté(e)s/connectés | zij hebben ingelogd |
Voorbeeldzinnen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| Je me suis connecté à la visioconférence tôt. | Ik heb me vroeg aangesloten bij de videoconferentie. |
| Tu t'es connecté rapidement pour la réunion. | Je hebt je snel aangemeld voor de vergadering. |
| Elle s'est connecté avant l'appel vidéo. | Ze heeft zich aangemeld voor het videogesprek. |
| Nous nous sommes connectés en distanciel hier. | We hebben gisteren op afstand verbinding gemaakt. |
| Vous vous êtes connecté avec un bon équipement. | Je hebt ingelogd met goede apparatuur. |
| Ils se sont connectés malgré la connexion lente. | Ze hebben verbinding gemaakt ondanks de trage verbinding. |