Italiaans B2 module 1: Mobility and housing (Mobility and housing)
Dit is leermodule 1 van 6 van onze Italiaanse B2-cursus. Elke leermodule bevat 6 tot 8 hoofdstukken.
Leerdoelen:
- Voer routinematig voertuigonderhoud en -keuringen uit
- Begrijp en voltooi formele procedures zoals boetes, contracten, reserveringen, leningen en officiële documenten
- Gevorderde bijvoeglijke naamwoorden, meervouden en verleden tijdgebruik.
Woordenlijst (169)
Kernwoordenschat
(0):
Contextwoordenschat:
171
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| Accedere a agevolazioni fiscali | In aanmerking komen voor fiscale voordelen |
| Assicurazione obbligatoria | Verplichte verzekering |
| Assumere un'impresa | Een bedrijf inhuren |
| Chiedere informazioni (sull'itinerario) | Informatie vragen (over de route) |
| Chiedere un preventivo | Een offerte aanvragen |
| Circolare contromano | Rijden tegen de rijrichting in |
| Concordare i tempi di consegna | De levertijden afstemmen |
| Consigliare varietà adatte | Geschikte rassen aanbevelen |
| Controllare (i livelli/ la pressione) | Controleren (vloeistofniveaus/druk) |
| Controllare l'umidità | Vochtigheid controleren |
| Controllo con autovelox | Controle met flitspaal |
| Controllo con tutor | Controle met trajectcontrole |
| Decurtare i punti | Punten aftrekken |
| Denunciare un sinistro | Een schadegeval melden |
| Eccesso di velocità | Snelheidsovertreding |
| Effettuare il check‑in | Inchecken |
| Eseguire lo stato di fatto | De huidige toestand vastleggen |
| Estinguere il prestito | De lening aflossen |
| Fiorire / La fioritura | Bloei / de bloei |
| Fornire i documenti | Documenten overleggen |
| Guidare sotto l'effetto di alcool | Rijden onder invloed van alcohol |
| Il TAEG (Tasso Annuo Effettivo Globale) | De TAEG (Totale Jaarlijkse Kostenpercentage) |
| Il TAN (Tasso Annuo Nominale) | De TAN (Nominale Jaarlijkse Rente) |
| Il binario | Het perron/spoor |
| Il bonus ristrutturazioni | De renovatiebonus |
| Il capitolato | Het bestek |
| Il carro attrezzi | De takelwagen |
| Il centro revisioni | Het keuringscentrum |
| Il certificato di idoneità | Het geschiktheidscertificaat |
| Il certificato di prestazione energetica (APE) | Het energieprestatiecertificaat (EPC) |
| Il certificato energetico | Het energiecertificaat |
| Il collaudo | De keuring |
| Il componente di ricambio | Het vervangende onderdeel |
| Il concime organico | De organische meststof |
| Il contratto di assistenza | Het servicecontract |
| Il contratto di finanziamento | Het financieringscontract |
| Il controllo tecnico | De technische controle |
| Il corto circuito | De kortsluiting |
| Il direttore dei lavori | De uitvoerder |
| Il drenaggio | De drainage |
| Il fanale (anteriore/posteriore) | De lamp (voor/achter) |
| Il finanziamento per ristrutturazione energetica | De financiering voor energetische renovatie |
| Il gommista | De bandenleverancier |
| Il guasto | De defecte toestand |
| Il libretto di circolazione | Het kentekenbewijs |
| Il malfunzionamento | De storing |
| Il marciume radicale | Wortelrot |
| Il montaggio | De montage |
| Il mutuo ipotecario | De hypothecaire lening |
| Il permesso di costruire | De bouwvergunning |
| Il piano di ammortamento | Het aflossingsplan |
| Il pneumatico di scorta | Het reservewiel |
| Il posto assegnato | De toegewezen zitplaats |
| Il prestito finalizzato | De doelgebonden lening |
| Il prestito personale | De persoonlijke lening |
| Il preventivo | De offerte |
| Il rapporto assicurativo | Het verzekeringsrapport |
| Il rimborso | De terugbetaling |
| Il rimborso anticipato | De vervroegde aflossing |
| Il rinvaso | Het verpotten |
| Il ritardo | De vertraging |
| Il servizio clienti | De klantenservice |
| Il sismabonus | De seismische bonus |
| Il sistema di frenata | Het remsysteem |
| Il sovrapprezzo | De toeslag |
| Il substrato / Il terriccio | Het substraat / potgrond |
| Il tasso di interesse | De rentevoet |
| Il tecnico | De technicus |
| Il tempo di intervento | De reactietijd |
| Il vaso di terracotta | De terracotta-pot |
| Il verbale | Het proces-verbaal |
| Il verbale (dell'incidente) | Het proces-verbaal (van het ongeval) |
| Il verbale di contestazione | Het contestatieproces-verbaal |
| Il verbale elettronico | Het elektronische proces-verbaal |
| Il vivaio | De kwekerij |
| Installare il pannello solare | Het zonnepaneel installeren |
| Intervenire (sul dispositivo) | Ingrijpen (op het apparaat) |
| Isolare termicamente | Thermisch isoleren |
| L'airbag | De airbag |
| L'albero da frutto | De fruitboom |
| L'arbusto | De struik |
| L'attacco di parassiti | Aantasting door plagen |
| L'illecito stradale | De verkeersovertreding |
| L'intervento urgente | De dringende tussenkomst |
| L'irrigazione a goccia | Druppelirrigatie |
| La cancellazione | De annulering |
| La cessione del quinto | De overdracht van een vijfde (salariskorting) |
| La chiamata di emergenza | De alarmoproep |
| La cintura di sicurezza | De veiligheidsgordel |
| La classe energetica | De energieklasse |
| La coibentazione | De isolatie |
| La coincidenza | De aansluiting |
| La copertura assicurativa | De verzekeringsdekking |
| La detrazione fiscale | De belastingaftrek |
| La diffusione delle malattie | Verspreiding van ziektes |
| La ditta appaltatrice | De aannemersfirma |
| La durata del finanziamento | De looptijd van de financiering |
| La fattura | De factuur |
| La fermata | De halte |
| La garanzia | De garantie |
| La garanzia decennale | De tienjarige garantie |
| La garanzia ipotecaria | De hypotheekgarantie |
| La luce indiretta | Indirect licht |
| La manutenzione | Het onderhoud |
| La modifica (dell'orario/ della prenotazione) | De wijziging (van het schema/ van de reservering) |
| La multa | De boete |
| La perdita (d'acqua) | Het (water)lek |
| La perdita d'olio | Het olielek |
| La perizia | Het deskundigenrapport |
| La perizia tecnica | Het technische expertiseverslag |
| La pianta annuale | De eenjarige plant |
| La pianta perenne | De vaste plant |
| La polizza assicurativa obbligatoria | De verplichte verzekeringspolis |
| La potatura | Het snoeien |
| La prenotazione | De reservering |
| La rata mensile | De maandelijkse termijn |
| La resistenza al gelo | Vorstbestendigheid |
| La responsabilità civile | De civiele aansprakelijkheid |
| La revisione | De keuring |
| La riconferma | De reconfirmatie |
| La riparazione | De reparatie |
| La sanzione amministrativa | De administratieve sanctie |
| La scadenza dei lavori | De opleveringsdatum |
| La superficie utile | De gebruiksoppervlakte |
| La tratta | De route |
| La valutazione dell'immobile | De waardering van het onroerend goed |
| Mancato rispetto della precedenza | Geen voorrang verlenen |
| Mettere a dimora | Uitplanten |
| Ottenere il via libera della banca | De goedkeuring van de bank verkrijgen |
| Ottimizzare l'orientamento | De oriëntatie optimaliseren |
| Pagamento con bollettino | Betaling via overschrijvingsformulier |
| Pagamento online | Online betaling |
| Parcheggio non consentito | Verboden parkeren |
| Passare con il semaforo rosso | Door rood licht rijden |
| Pignorare (come verbo transitivo) | Beslag leggen (als overgankelijk werkwoord) |
| Predisporre il terriccio | De potgrond voorbereiden |
| Presentare il reclamo | Een klacht indienen |
| Presentare la documentazione reddituale | Het inkomensbewijs overleggen |
| Presentare ricorso | Beroep aantekenen |
| Revoca della patente | Intrekking van het rijbewijs |
| Richiedere assistenza stradale | Wegassistance aanvragen |
| Richiedere il rimborso | Om terugbetaling vragen |
| Richiedere l'agibilità | De gebruiksvergunning aanvragen |
| Richiedere manutenzione regolare | Regelmatig onderhoud vereisen |
| Richiedere un preventivo | Een offerte aanvragen |
| Richiedere un sopralluogo | Een inspectiebezoek aanvragen |
| Rifare gli impianti | De installaties opnieuw aanleggen |
| Rilasciare la patente temporaneamente | Het rijbewijs tijdelijk intrekken |
| Rimborso parziale | Gedeeltelijke terugbetaling |
| Riparare | Repareren |
| Riparare (il danno) | (De schade) repareren |
| Riposizionare gli impianti | De installaties verplaatsen |
| Riprenotare / Riprenotarsi | Opnieuw boeken / zichzelf opnieuw boeken |
| Riqualificare l'involucro | De gebouwschil renoveren |
| Ritardo nella notifica | Vertraging bij kennisgeving |
| Ritirare la patente | Het rijbewijs innemen |
| Rivolgersi all'ufficio multe | Zich wenden tot de boeteafdeling |
| Segnalare (un guasto) | Een defect melden |
| Sopravvivere all'ombra | Overleven in de schaduw |
| Sospendere la circolazione | Het verkeer stilleggen |
| Sospendere la patente | Het rijbewijs schorsen |
| Sospensione temporanea | Tijdelijke schorsing |
| Sostituire | Vervangen |
| Sostituire (una gomma) | (Een band) vervangen |
| Sostituire a proprie spese | Op eigen kosten vervangen |
| Sostituire gli infissi | Het schrijnwerk vervangen |
| Sottoscrivere il contratto | Het contract ondertekenen |
| Valutare i danni | De schade beoordelen |
| Valutare la disposizione | De indeling beoordelen |