10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Oefening 1: Tekst

Instructie: 1. Lees de tekst in tweetallen. 2. Leer de zinnen uit het hoofd door de vertaling af te dekken.

Un texto inspirador que invita a los lectores a vivir una vida con propósito y a ser un ejemplo para otros.

Een inspirerende tekst die lezers uitnodigt om een leven met een doel te leiden en een voorbeeld te zijn voor anderen.
A veces, pensamos sobre cómo vivimos nuestra vida. (Soms denken we na over hoe we ons leven leiden.)
No me refiero a nuestro trabajo, sino al arte de vivir bien. (Ik bedoel niet ons werk, maar de kunst van het goed leven.)
¿Qué queremos lograr con nuestra vida? (Wat willen we bereiken met ons leven?)
Muchos buscan ser felices, estar en paz consigo mismos y tener un propósito claro. (Velen zoeken geluk, innerlijke vrede en een duidelijk doel.)
Ser optimistas nos ayuda a afrontar los problemas y a ver el lado positivo de las cosas. (Optimistisch zijn helpt ons problemen aan te pakken en de positieve kant van dingen te zien.)
Cuando ayudamos a otras personas, no solo les beneficiamos, sino que también aprendemos más sobre nosotros mismos. (Wanneer we anderen helpen, helpen we niet alleen hen, maar leren we ook meer over onszelf.)
¿Cómo te gustaría que te recordaran? (Hoe zou je willen dat men je herinnert?)
¿Como alguien que siempre tenía una sonrisa? (Als iemand die altijd een glimlach had?)
¿Como alguien que ayudaba a los demás? (Als iemand die anderen hielp?)
Ser un ejemplo para los demás es un regalo que podemos darnos a nosotros mismos. (Een voorbeeld zijn voor anderen is een geschenk dat we onszelf kunnen geven.)

Oefening 2: Vragen over de tekst

Instructie: Lees de bovenstaande tekst en kies het juiste antwoord.

1. ¿Cuál es el tema principal del texto?

(Wat is het hoofdthema van de tekst?)

2. ¿Qué significa "vivir con propósito" según el texto?

(Wat betekent 'leven met een doel' volgens de tekst?)

3. ¿Qué papel tiene ser optimista según el texto?

(Welke rol speelt optimistisch zijn volgens de tekst?)

4. ¿Qué legado sugiere el texto que podemos dejar?

(Welke nalatenschap stelt de tekst voor dat we kunnen achterlaten?)

Oefening 3: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Bespreek de volgende vragen met je leraar met behulp van de woordenschat uit deze les, en schrijf je antwoorden op.

  1. ¿Qué significa para ti reflexionar sobre el oficio de vivir?
    2. ¿Qué significa para ti reflexionar sobre el oficio de vivir?
  2. ¿Cómo puedes ser optimista cuando enfrentas un problema personal?
    3. ¿Cómo puedes ser optimista cuando enfrentas un problema personal?
  3. ¿Qué acciones concretas te gustaría hacer para ser un ejemplo para los demás?
    4. ¿Qué acciones concretas te gustaría hacer para ser un ejemplo para los demás?
  4. ¿Qué tipo de paz interior consideras importante para vivir con propósito?
    5. ¿Qué tipo de paz interior consideras importante para vivir con propósito?