10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Oefening 1: Tekst

Instructie: 1. Lees de tekst in tweetallen. 2. Leer de zinnen uit het hoofd door de vertaling af te dekken.

Un texto sobre el transporte sostenible explicado por ministerio de transportes en España.

Een tekst over duurzaam vervoer uitgelegd door het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat in Spanje.

¿Qué es el transporte sostenible?

El transporte sostenible es una forma de moverse que cuida el medio ambiente y mejora la calidad de vida. Hoy en día, muchas ciudades en España están cambiando para ofrecer más opciones de transporte ecológico.

Los medios de transporte más sostenibles son el transporte público, como el metro, el autobús o el tren; la bicicleta, usando el carril bici; o simplemente caminar por las zonas verdes o las vías peatonales. Estas opciones no contaminan o contaminan muy poco.

También se usan los coches eléctricos, que no producen gases que pueden dañar el medio ambiente. En muchas ciudades hay aparcamiento especial para bicicletas y coches eléctricos.

Los expertos aconsejan elegir medios de transporte que usan poca energía y no contaminan. Coger un barco para viajar por el mundo también puede ser sostenible, si es eléctrico o no usa combustibles contaminantes.

El transporte por tierra debe ser más limpio y más eficiente. En algunas ciudades hay bastante transporte público, pero en otras todavía hay poco. En zonas rurales, a veces no hay nada de transporte público y nadie usa la bicicleta porque no hay carriles bici o la carretera es peligrosa.

El objetivo es tener ciudades más limpias, tranquilas y con menos coches. Por eso, cada persona puede ayudar eligiendo transporte más sostenible cada día.

Wat is duurzaam transport?

Duurzaam transport is een manier van reizen die het milieu beschermt en de levenskwaliteit verbetert. Tegenwoordig veranderen veel steden in Spanje om meer opties voor ecologisch transport te bieden.

De meest duurzame vervoermiddelen zijn openbaar vervoer, zoals de metro, de bus of de trein; de fiets, gebruikmakend van de fietspaden; of gewoon wandelen in de groene zones of op voetgangerspaden. Deze opties vervuilen niet of heel weinig.

Er worden ook elektrische auto’s gebruikt, die geen schadelijke gassen uitstoten. In veel steden is er speciale parkeergelegenheid voor fietsen en elektrische auto’s.

Experts raden aan vervoermiddelen te kiezen die weinig energie gebruiken en geen vervuiling veroorzaken. Met een boot gaan om de wereld te reizen kan ook duurzaam zijn, als deze elektrisch is of geen vervuilende brandstoffen gebruikt.

Vervoer over land moet schoner en efficiënter worden. In sommige steden is er veel openbaar vervoer, maar in andere nog weinig. In landelijke gebieden is er soms helemaal geen openbaar vervoer en gebruikt niemand de fiets omdat er geen fietspaden zijn of omdat de weg gevaarlijk is.

Het doel is schonere, rustigere steden met minder auto’s. Daarom kan iedereen helpen door elke dag voor duurzaam transport te kiezen.

Oefening 2: Vragen over de tekst

Instructie: Lees de bovenstaande tekst en kies het juiste antwoord.

1. ¿Cuál es un medio de transporte sostenible mencionado en el texto?

(Wat is een duurzaam vervoermiddel dat in de tekst wordt genoemd?)

2. ¿Por qué el texto dice que es bueno usar coches eléctricos?

(Waarom zegt de tekst dat het goed is om elektrische auto’s te gebruiken?)

3. Según el texto, ¿qué problema tienen algunas zonas rurales con el transporte sostenible?

(Volgens de tekst, wat is het probleem van duurzaam vervoer in sommige landelijke gebieden?)

4. ¿Qué recomienda el texto para mejorar la calidad de vida y cuidar el medio ambiente?

(Wat raadt de tekst aan om de levenskwaliteit te verbeteren en het milieu te beschermen?)

Oefening 3: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Bespreek de volgende vragen met je leraar met behulp van de woordenschat uit deze les, en schrijf je antwoorden op.

  1. ¿Cómo pueden las ciudades mejorar el transporte sostenible según el texto?
    2. Hoe kunnen steden het duurzame vervoer volgens de tekst verbeteren?
  2. ¿Qué ventajas tiene caminar o usar la bicicleta todos los días?
    3. Welke voordelen heeft het om elke dag te lopen of de fiets te gebruiken?
  3. ¿Qué tipo de aparcamiento especial se menciona en el texto y para quién es?
    4. Welk speciaal type parkeergelegenheid wordt in de tekst genoemd en voor wie is het?
  4. ¿Qué cambios podrías hacer tú para usar un transporte más ecológico en tu día a día?
    5. Welke veranderingen zou jij kunnen maken om dagelijks milieuvriendelijker vervoer te gebruiken?

Oefening 4: Oefening in context

Instructie: Lee el texto, encuentra la pirámide de movilidad y descríbela.

  1. https://www.transportes.gob.es/transporte-terrestre/que-es-movilidad-sostenible