Odmiana czasownika comparer (porównać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Comparer
(porównać)
|
comparé
(porównany)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je compare / j'compare |
ja porównuję |
| tu compares |
tu porównujesz |
| (il/elle/on) il compare / elle compare / on compare |
on porównuje / ona porównuje / my porównujemy |
| nous comparons |
my porównujemy |
| vous comparez |
wy porównujecie |
| (ils/elles) ils comparent / elles comparent |
oni porównują / one porównują |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') comparaissais |
ja porównywałem |
| (tu) comparaissais |
ty porównywałeś |
| (il/elle/on) comparaissait |
on porównywał |
| (nous) comparions |
porównywaliśmy |
| (vous) compariez |
wy porównywaliście |
| (ils/elles) comparaissaient |
oni/one porównywali |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'ai comparé |
ja porównałem |
| tu as comparé |
ty porównałeś |
| il/elle/on a comparé |
on/ona/ono porównał |
| nous avons comparé |
my porównaliśmy |
| vous avez comparé |
wy porównaliście |
| ils/elles ont comparé |
oni/one porównali |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') avais comparé |
ja porównałem/porównałam |
| (tu) avais comparé |
ty porównałeś |
| (il/elle/on) avait comparé |
on porównał |
| (nous) avions comparé |
my porównaliśmy |
| (vous) aviez comparé |
wy mieliście porównane |
| (ils/elles) avaient comparé |
oni/one porównali |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') comparerai |
ja porównam |
| (tu) compareras |
ty porównasz |
| (il/elle/on) comparera |
on porówna |
| (nous) comparerons |
my porównamy |
| (vous) comparerez |
wy porównacie |
| (ils/elles) compareront |
oni/one porównają |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurai comparé |
ja porównam |
| (tu) auras comparé |
Ty porównasz |
| (il/elle/on) aura comparé |
on porówna |
| (nous) aurons comparé |
my porównaliśmy |
| (vous) aurez comparé |
vous aurez porównać |
| (ils/elles) auront comparé |
oni/one porównają |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je comparerais |
je porównałbym |
| tu comparerais |
ty porównałbyś |
| il/elle/on comparerait |
on porównałby |
| nous comparerions |
my porównalibyśmy |
| vous compareriez |
wy byście porównali |
| ils/elles compareraient |
oni/one porównaliby |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurais comparé |
ja porównałbym |
| (tu) aurais comparé |
ty porównałbyś |
| (il/elle/on) aurait comparé |
on porównałby |
| (nous) aurions comparé |
my porównalibyśmy |
| (vous) auriez comparé |
wy byście porównali |
| (ils/elles) auraient comparé |
oni/one porównaliby |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') compare |
je porównam |
| (tu) compare |
ty porównujesz |
| (il/elle/on) compare |
on porówna |
| (nous) comparions |
porównujemy |
| (vous) compariez |
vous porównywalibyście |
| (ils/elles) comparant |
ils/elles porównywałby |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que j'aie comparé |
że porównałem |
| (tu) que tu aies comparé |
ty porównałeś |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on ait comparé |
on porównał |
| (nous) que nous ayons comparé |
my porównaliśmy |
| (vous) que vous ayez comparé |
wy porównaliście |
| (ils/elles) qu'ils/elles aient comparé |
oni/one porównały |
|
Impératif