Odmiana czasownika passer (przechodzić) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Passer
(przechodzić)
|
passé
(minął)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') passe |
ja przechodzę |
| (tu) passes |
ty przechodzisz |
| (il/elle/on) passe |
on przechodzi |
| (nous) passons |
my przechodzimy |
| (vous) passez |
wy przechodzicie |
| (ils/elles) passent |
oni/one przechodzą |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') passais |
ja przechodziłem |
| (tu) passais |
ty przechodziłeś |
| (il/elle/on) passait |
on przechodził/ona przechodziła/on przechodził |
| (nous) passions |
my przechodziliśmy |
| (vous) passiez |
wy przechodziliście |
| (ils/elles) passaient |
oni/one przechodzili |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'ai passé |
ja przeszedłem |
| tu as passé |
ty przechodziłeś |
| il/elle/on a passé |
on/ona/ono przeszło |
| nous avons passé |
my przeszliśmy |
| vous avez passé |
wy przeszliście |
| ils/elles ont passé |
oni/one przeszli |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'avais passé |
ja przechodziłem |
| tu avais passé |
ty byłeś przechodził |
| il/elle/on avait passé |
on/ona/ono przechodził |
| nous avions passé |
nous avions passé - my przechodziliśmy |
| vous aviez passé |
wy przeszliście |
| ils/elles avaient passé |
oni/one przechodzili |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') passerai |
je passerai |
| (tu) passeras |
ty przejdziesz |
| (il/elle/on) passera |
il/elle/on przejdzie |
| (nous) passerons |
my przejdziemy |
| (vous) passerez |
vous przechodzić |
| (ils/elles) passeront |
oni/one przejdą |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurai passé/passée |
ja przejdę |
| (tu) auras passé/passée |
ty przejdziesz |
| (il/elle/on) aura passé/passée |
il/elle/on przejdzie |
| (nous) aurons passé/passées |
my przejdziemy |
| (vous) aurez passé/passées |
wy będziecie przeszli |
| (ils/elles) auront passé/passées |
oni/one przejdą |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') passerais |
ja przechodziłbym |
| (tu) passerais |
ty przechodziłbyś |
| (il/elle/on) passerait |
on/ona/ono przechodziłby |
| (nous) passerions |
my przechodzilibyśmy |
| (vous) passeriez |
wy byście przechodzili |
| (ils/elles) passeraient |
oni/one przechodziliby |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurais passé/aurais passée |
ja przeszedłbym/przeszedłabym |
| (tu) aurais passé/aurais passée |
ty przeszedłbyś/przeszłabyś |
| (il/elle/on) aurait passé/aurait passée |
on/ona/byłby przeszedł |
| (nous) aurions passé/aurions passée(s) |
my byśmy przeszli |
| (vous) auriez passé/auriez passée(s) |
wy byście przeszli |
| (ils/elles) auraient passé/auraient passées |
oni/one przeszliby |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que je passe |
je przechodzę |
| (tu) que tu passes |
ty przechodzisz |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on passe |
on przechodzi |
| (nous) que nous passions |
my przechodzimy |
| (vous) que vous passiez |
wy przechodziliście |
| (ils/elles) qu'ils/elles passent |
ils/elles przechodzą |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que je sois passé / que j'aie passé |
ja przeszedłem / ja przeszedłem |
| (tu) que tu sois passé / que tu aies passé |
ty przeszedłeś / ty przeszedłeś |
| (il/elle/on) qu'il soit passé / qu'elle soit passée / qu'on soit passé |
on/ona/ono przeszedł/przeszła/przeszło |
| (nous) que nous soyons passés / que nous ayons passé |
my przeszliśmy/my przeszliśmy |
| (vous) que vous soyez passé(s) / que vous ayez passé |
wy przechodziliście / wy przeszliście |
| (ils/elles) qu'ils soient passés / qu'elles soient passées |
oni/one przeszli |
|
Impératif