Odmiana czasownika réaliser (realizować) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Réaliser
(realizować)
|
réalisé
(zrealizować)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') réalise |
ja realizuję |
| (tu) réalises |
ty realizujesz |
| (il/elle/on) réalise |
on realizuje |
| (nous) réalisons |
my realizujemy |
| (vous) réalisez |
wy realizujecie |
| (ils/elles) réalisent |
oni/one realizują |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') réalisais |
ja realizowałem |
| (tu) réalisais |
ty realizowałeś |
| (il/elle/on) réalisait |
on/ona/ono realizował |
| (nous) réalisions |
my realizowaliśmy |
| (vous) réalisiez |
wy realizowaliście |
| (ils/elles) réalisaient |
oni/one realizowali |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') ai réalisé |
ja zrealizowałem |
| (tu) as réalisé |
ty zrealizowałeś |
| (il/elle/on) a réalisé |
on zrealizował |
| (nous) avons réalisé |
my zrealizowaliśmy |
| (vous) avez réalisé |
wy realizowaliście |
| (ils/elles) ont réalisé |
oni/one zrealizowali |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') avais réalisé |
ja realizowałem |
| (tu) avais réalisé |
ty realizowałeś |
| (il/elle/on) avait réalisé |
on realizował |
| (nous) avions réalisé |
my realizowaliśmy |
| (vous) aviez réalisé |
wy realizowaliście |
| (ils/elles) avaient réalisé |
oni/one realizowali |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') réaliserai |
ja będę realizował |
| (tu) réaliseras |
ty będziesz realizować |
| (il/elle/on) réalisera |
on/ona/ono zrealizuje |
| (nous) réaliserons |
my będziemy realizować |
| (vous) réaliserez |
wy realizować |
| (ils/elles) réaliseront |
ils/elles zrealizują |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurai réalisé |
ja zrealizuję |
| (tu) auras réalisé |
ty zrealizujesz |
| (il/elle/on) aura réalisé |
on zrealizuje |
| (nous) aurons réalisé |
my zrealizujemy |
| (vous) aurez réalisé |
wy będziecie realizowali |
| (ils/elles) auront réalisé |
oni/one zrealizują |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') réaliserais |
ja realizowałbym |
| (tu) réaliserais |
ty realizowałbyś |
| (il/elle/on) réaliserait |
on realizowałby |
| (nous) réaliserions |
my realizowalibyśmy |
| (vous) réaliseriez |
wy realizowalibyście |
| (ils/elles) réaliseraient |
oni/one realizowaliby |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurais réalisé |
ja realizowałbym |
| (tu) aurais réalisé |
ty byś zrealizował |
| (il/elle/on) aurait réalisé |
on/ona/ono by zrealizował |
| (nous) aurions réalisé |
my zrealizowalibyśmy |
| (vous) auriez réalisé |
wy realizowalibyście |
| (ils/elles) auraient réalisé |
oni/one zrealizowaliby |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') réalise |
je realizuję |
| (tu) réalises |
ty realizujesz |
| (il/elle/on) réalise |
on realizuje |
| (nous) réalisions |
my realizowaliśmy |
| (vous) réalisiez |
wy realizowaliście |
| (ils/elles) réalisent |
oni/one realizują |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que j'aie réalisé / que j'aie réalisée |
ja zrealizowałem / ja zrealizowałam |
| (tu) que tu aies réalisé / que tu aies réalisée |
ty zrealizowałeś / ty zrealizowałaś |
| (il/elle/on) qu'il ait réalisé / qu'elle ait réalisée / qu'on ait réalisé(e) |
on/ona/onby zrealizował |
| (nous) que nous ayons réalisé(e)s |
my zrealizowaliśmy |
| (vous) que vous ayez réalisé(e)(s) |
wy realizowaliście |
| (ils/elles) qu'ils aient réalisé / qu'elles aient réalisées |
oni zrealizowali / one zrealizowały |
|
Impératif
