Lista marzeń
Liste de souhaits
- Porozmawiaj o swojej liście rzeczy do zrobienia i planach na przyszłość
Poznaj słownictwo dotyczące planowania przyszłości i listę rzeczy do zrobienia po francusku, ucząc się wyrażeń takich jak "planifier" (planować) oraz "liste de choses à faire" (lista rzeczy do zrobienia).
Słownictwo (14) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Exercice 1: Ćwiczenie z konwersacji
Instruction:
- Que voulais-tu être quand tu étais enfant ? (Kim chciałeś zostać, gdy byłeś dzieckiem?)
- Quels sont vos projets pour l'avenir ? Souhaitez-vous changer de travail bientôt ? (Jakie masz plany na przyszłość? Czy chciałbyś wkrótce zmienić pracę?)
- Comment allez-vous les accomplir ? (Jak to osiągniesz?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Quand j'étais petit, je voulais devenir pompier. Kiedy byłem mały, chciałem zostać strażakiem. |
|
Quand j'étais enfant, je rêvais de devenir médecin. Jako dziecko marzyłem o zostaniu lekarzem. |
|
Je veux avoir plus de responsabilités dans mon travail à l'avenir. W przyszłości chcę mieć więcej odpowiedzialności w mojej pracy. |
|
Je veux devenir le patron de mon entreprise dans quelques années. Chcę być szefem mojej firmy za kilka lat. |
|
Je souhaiterais changer de métier bientôt car je ne suis pas satisfait de mon emploi actuel. Chciałbym wkrótce zmienić zawód, ponieważ nie jestem zadowolony z mojej obecnej pracy. |
|
Je retournerai à l'université pour devenir enseignant. Znowu pójdę na uniwersytet, aby zostać nauczycielem. |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Quand j'étais jeune, je ________ toujours mes voyages futurs avec soin.
(Kiedy byłem młody, zawsze ________ moje przyszłe podróże.)2. Si j'avais plus de temps, je ________ une aventure inoubliable cette année.
(Gdybym miał więcej czasu, ________ niezapomnianą przygodę w tym roku.)3. Nous ________ un saut en parachute pour le week-end prochain.
(My ________ skok na spadochronie na następny weekend.)4. Si tu ________ mieux tes journées, tu serais plus productif.
(Gdybyś ________ lepiej swoje dni, byłbyś bardziej produktywny.)Ćwiczenie 4: Lista rzeczy do zrobienia
Instrukcja:
Tabele czasowników
Planifier - Planować
imparfait
- je planifiais
- tu planifiais
- il/elle/on planifiait
- nous planifiions
- vous planifiiez
- ils/elles planifiaient
Avoir - Mieć
imparfait
- j'avais
- tu avais
- il/elle/on avait
- nous avions
- vous aviez
- ils/elles avaient
Croire - Wierzyć
imparfait
- je croyais
- tu croyais
- il/elle/on croyait
- nous croyions
- vous croyiez
- ils/elles croyaient
Préparer - Przygotowywać
imparfait
- je préparais
- tu préparais
- il/elle/on préparait
- nous préparions
- vous prépariez
- ils/elles préparaient
Réaliser - Zdawać sobie sprawę
imparfait
- je réalisais
- tu réalisais
- il/elle/on réalisait
- nous réalisions
- vous réalisiez
- ils/elles réalisaient
Apporter - Dawać
imparfait
- j'apportais
- tu apportais
- il/elle/on apportait
- nous apportions
- vous apportiez
- ils/elles apportaient
Planifier - Planować
présent
- je planifie
- tu planifies
- il/elle/on planifie
- nous planifions
- vous planifiez
- ils/elles planifient
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Planifier planować Dzielić się Skopiowano!
Imparfait
| Francuski | Polski |
|---|---|
| (je/j') planifiais | ja planowałem |
| (tu) planifiais | ty planowałeś |
| (il/elle/on) planifiait | on planował |
| (nous) planifiions | my planowaliśmy |
| (vous) planifiiez | wy planowaliście |
| (ils/elles) planifiaient | oni/one planowali |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Lista marzeń i plany na przyszłość - nauka języka francuskiego
Ta lekcja na poziomie A2 skupia się na wyrażaniu planów i marzeń po francusku. Nauczysz się rozmawiać o tym, co chcesz zrobić w przyszłości, tworzyć listę rzeczy do zrobienia ("bucket list") oraz omawiać swoje cele w różnych kontekstach, takich jak kawiarnia, praca czy spacer.
Przykłady tematów dialogów
- Au café, parler de ses projets – rozmowa o planach na ten rok, np. "Je veux visiter Paris" (Chcę odwiedzić Paryż), "Je voudrais faire un marathon" (Chciałbym przebiec maraton).
- Au bureau, parler de ses rêves – omawianie swoich marzeń i celów zawodowych, np. "J'aimerais changer de métier" (Chciałbym zmienić zawód).
- En promenade, discuter des objectifs personnels – rozmowa o celach osobistych, np. "Je veux apprendre à peindre" (Chcę nauczyć się malować).
Układ czasowników i wyrażenia kluczowe
W lekcji ważne jest zrozumienie czasowników planować i wyrażeń dotyczących przyszłości, np. czasownik "planifier" (planować) w czasie imparfait i présent, co jest podstawą do wyrażania swoich zamierzeń i przewidywań.
Przykładowe formy czasownika "planifier" (imparfait):
- je planifiais
- tu planifiais
- il/elle/on planifiait
- nous planifiions
- vous planifiiez
- ils/elles planifiaient
Historia i ćwiczenia gramatyczne
Krótkie opowiadanie pokazuje praktyczne użycie czasów i słownictwa, np. "Chaque année, je planifiais soigneusement ma liste de choses à faire." (Każdego roku starannie planowałem listę rzeczy do zrobienia). Jest to przykład zastosowania czasu przeszłego niedokonanego (imparfait).
Porównanie z językiem polskim
We francuskim aspekt czasownika jest wyrażany przez różne czasy przeszłe, np. imparfait dla czynności długotrwałych lub powtarzanych w przeszłości, podczas gdy w polskim używamy aspektu niedokonanego. Wyrażenie planów często wymaga czasu przyszłego prostego lub trybu warunkowego (np. "planifierais" – „planowałbym”). Warto zwrócić uwagę na częste użycie czasowników modalnych i konstrukcji z "vouloir" (chcieć) lub "aimer" (chciałbym). Przykładowe zwroty przydatne podczas mówienia o planach to:
- Qu'est-ce que tu veux faire cette année ? – Co chcesz zrobić w tym roku?
- Je voudrais apprendre à cuisiner français. – Chciałbym nauczyć się gotować po francusku.
- On peut s'entraider pour nos listes. – Możemy sobie nawzajem pomagać przy naszych listach.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
