Odmiana czasownika retarder (opóźniać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Retarder
(opóźniać)
|
retardé
(opóźniony)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') retarde |
ja opóźniam |
| (tu) retardes |
ty opóźniasz |
| (il/elle/on) retarde |
on/ona/opóźnia |
| (nous) retardons |
my opóźniamy |
| (vous) retardez |
wy opóźniacie |
| (ils/elles) retardent |
oni/one opóźniają |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') retardais |
ja opóźniałem |
| (tu) retardais |
ty opóźniałeś |
| (il/elle/on) retardait |
on/ona/ono opóźniał |
| (nous) retardions |
my opóźnialiśmy |
| (vous) retardiez |
wy opóźnialiście |
| (ils/elles) retardaient |
oni/one opóźniali |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'ai retardé |
ja opóźniłem |
| tu as retardé |
ty opóźniłeś |
| il/elle/on a retardé |
on/ona/ono opóźnił |
| nous avons retardé |
my opóźniliśmy |
| vous avez retardé |
wy opóźniliście |
| ils/elles ont retardé |
oni/one opóźnili |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') avais retardé |
ja opóźniłem |
| (tu) avais retardé |
ty opóźniłeś |
| (il/elle/on) avait retardé |
on/ona/opóźnił |
| (nous) avions retardé |
my opóźniliśmy |
| (vous) aviez retardé |
wy opóźniliście |
| (ils/elles) avaient retardé |
oni/one opóźnili |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je retarderai |
ja opóźnię |
| tu retarderas |
ty opóźnisz |
| il/elle/on retardera |
on opóźni |
| nous retarderons |
my opóźnimy |
| vous retarderez |
wy opóźnicie |
| ils/elles retarderont |
oni/one opóźnią |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurai retardé |
ja opóźnię |
| (tu) auras retardé |
ty będziesz opóźnił |
| (il/elle/on) aura retardé |
on/ona/ono opóźnił |
| (nous) aurons retardé |
my będziemy opóźniali |
| (vous) aurez retardé |
wy będzieszcie opóźniali |
| (ils/elles) auront retardé |
oni/one opóźnią |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je retarderais |
ja opóźniałbym |
| tu retarderais |
ty opóźniałbyś |
| il/elle/on retarderait |
on/ona/ono opóźniałoby |
| nous retarderions |
my opóźnialibyśmy |
| vous retarderiez |
wy opóźnialibyście |
| ils/elles retarderaient |
oni/one opóźnialiby |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurais retardé |
ja opóźniłbym |
| (tu) aurais retardé |
ty opóźniłbyś |
| (il/elle/on) aurait retardé |
on/ona/ono opóźniłby |
| (nous) aurions retardé |
my byśmy opóźniali |
| (vous) auriez retardé |
wy byście opóźnili |
| (ils/elles) auraient retardé |
ils/elles opóźniliby |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') retarde |
ja opóźniam |
| (tu) retardes |
ty opóźniasz |
| (il/elle/on) retarde |
on opóźnia |
| (nous) retardions |
my opóźniamy |
| (vous) retardiez |
wy opóźniacie |
| (ils/elles) retardent |
oni/one opóźniają |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que j'aie retardé |
żebym opóźnił |
| (tu) que tu aies retardé |
ty opóźniłeś |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on ait retardé |
on/ona/ono opóźnił |
| (nous) que nous ayons retardé |
my opóźniliśmy |
| (vous) que vous ayez retardé |
wy opóźniliście |
| (ils/elles) qu'ils/elles aient retardé |
oni/one opóźnili |
|
Impératif